10 mest ikoniske citater fra Casablanca

Resumé

• Casablancas ikoniske dialog, fyldt med mindeværdige citater, bidrager til dens langvarige arv som en af ​​de største film nogensinde.
• Den bittersøde slutning og uforglemmelige replikker, såsom "Her ser du på dig, knægt" og "Vi vil altid have Paris", har cementeret Casablancas status som klassiker.
• Det komplekse forhold mellem Rick og Ilsa, portrætteret gennem linjer som "Kys mig, som om det var sidste gang", viser den dybe, komplicerede kærlighed, der driver filmens historie.

Casablancaer en af ​​de mest ikoniske film nogensinde, og uden tvivl en af ​​de bedste, med sine mange mindeværdige citater, der bidrager til dens store, langvarige arv. Den romantiske dramafilm fra 1942 med de klassiske Hollywood-legender Humphrey Bogart og Ingrid Bergman i hovedrollerne blev skrevet af tvillingebrødrene Julius J. Epstein og Philip G. Epstein sammen med Howard Koch. Mens Julius fik en lang, flot karriere efter

Casablanca og hans tvillingebrors alt for tidlige død blev Koch sortlistet fra branchen i 1951. Alligevel er virkningen af Casablanca scripts, som er fyldt med citerbare linjer, kan ikke nægtes mere end 80 år efter dets første udgivelse.

Der har været længe debat om titlen på den bedste film nogensinde, og Casablanca dialog gør det nemt at se, hvorfor det ofte bliver taget op som en udfordrer. Casablanca fortæller historien om den amerikanske udstationerede og gin-fællejer Rick (Bogart), som bliver konfronteret med sin fortid, da hans ekskæreste, Ilsa (Bergman), dukker op i Casablanca med sin mand, Victor Laszlo (Paul Henreid). Ilsa og Laszlo, en berømt flygtning, skal forlade Casablanca, og Rick er i besiddelse af de breve, der kan hjælpe dem. Det spændende plot, komplicerede karakterer, hjerteskærende romantik og ikoniske replikker har skabt Casablanca stå tidens tand.

"Louis, jeg tror, ​​det er begyndelsen på et smukt venskab."

Casablanca bittersød afslutning er en stor del af det, der har cementeret sin arv og er scenen, hvorfra flere af linjerne på denne liste blev udtalt. Der er god dialog fra Epsteins og Koch gennem hele filmen, men den sidste linje er en af ​​de bedste og mest varige, når seerne tænker på Casablanca. Hele vejen igennem Casablanca, Louis Renault (Claude Rains), den lokale korrupte politipræfekt, har et interessant forhold til Rick. Han respekterer tydeligvis barejeren, men Rick insisterer på at forblive neutral og ikke komme tæt på nogen på trods af Renaults bedste anstrengelser for at få ham på sin side.

I slutningen af Casablanca, både Rick og Renault har gennemgået stor vækst som individer og som par. Dette fører til Ricks sidste linje, "Louis, jeg tror, ​​det er begyndelsen på et smukt venskab." Den nærmeste ven Rick har i Casablanca er hans huspianist, Sam, som han kendte længe før han blev den forhærdede mand, seerne møder i starten af ​​filmen, men slutningen ser ham åbne op for en lysere fremtid. Det spirende venskab mellem Rick og Louis ville være blevet udforsket længere inde det skrottede Casablanca 2, men heldigvis for filmens arv var dette den sande sidste linje fra Rick Blaine.

"Af alle gin-joints i alle byer i verden, går hun ind i min."

Casablanca historien udfolder sig over to tidslinjer, den nuværende, der foregår i Casablanca i 1942 og den tidligere, der foregår i Paris i 1940 lige før slaget om Frankrig, hvor Vichy Frankrig blev etableret og dele af landet blev lagt under nazisterne beskæftigelse. Rick og Ilsa havde planlagt at flygte fra Paris sammen efter nyheden om invasionen, men Ilsa dukkede ikke op på togstationen som planlagt, hvilket efterlod Rick med en seddel, men ingen forklaring. Første gang Rick så Ilsa igen i de to år, der var gået, var i hans bar med sin mand, hvilket efterlod ham forståeligt nok vred og forvirret.

Efter at de først så hinanden, drak Rick sine sorger væk, mens Sam forsøgte at løfte humøret. Rick fortalte Sam i denne ikoniske Casablanca linje, "Af alle gin-joints i alle byer i verden går hun ind i min." Dette citat formidlede alle hans komplicerede følelser ved Ilsa, der optrådte i Rick's Café Américain, inklusive chok. Det antydede også, at deres genforening måske var skæbnesvanger, da hun kunne være endt hvor som helst i verden, men hun befandt sig i Casablanca og med Rick igen.

"Spil det, Sam."

"Spil det, Sam," er ikke kun en af ​​de mest kendte linjer fra Casablanca, men det er en af de mest fejlciterede linjer i filmhistorien. Det siger Ilsa, da hun beder Sam om at spille jazzsangen fra 1931, der Casablanca lavet en klassiker, "As Time Goes By". Den synges i filmen af ​​Dooley Wilson (Sam) på flere punkter, da den var blevet Ilsa og Ricks sang, da de var i Paris. På grund af det faktum, at hun havde hørt ham spille det igen, har mange fejlciteret Casablanca linje som "spil det igen, Sam," hellere end "spil det, Sam," hvilket netop har gjort det endnu mere ikonisk.

"Her ser på dig, knægt."

Casablanca indeholder flere romantiske citater som stadig får publikum til at falde i svime, men ingen kan toppe "Her ser på dig, knægt," sagde to gange af Rick til Ilsa. Første gang han sagde det til hende, var i Paris som en skål for Ilsa, og hvad han troede ville være deres lyse fremtid væk fra Frankrig og den forestående invasion. Rick var så forelsket i hende, at bare det at se på hendes ansigt er noget, der skal fejres, men anden gang han sagde det, vejede det meget større.

"Her ser du på dig, knægt" er den hjerteskærende linje, som Rick leverede til Ilsa, før han sendte hende afsted med Laszlo til Lissabon, efter at have taget den svære beslutning at blive tilbage. Da han sagde, hvad der er blevet hos Casablanca mest øjeblikkeligt genkendelige linje, det var både en anerkendelse af deres fortid og fremtiden, som de desværre aldrig kunne få. Det var en anden måde for Rick at fortælle Ilsa, at han elskede hende en sidste gang, hvilket gjorde det til en bittersød afslutning på Casablanca og deres forhold.

"Vi vil altid have Paris."

I samme tårevædede farvel mellem Rick og Ilsa i Casablanca, hun var tilbageholdende med at forlade ham, da hun allerede havde gjort det en gang før. Hun fortalte ham, at hun lovede, at hun aldrig ville forlade ham igen, hvortil Rick svarede: "Vi vil altid have Paris." Denne lille del af det længere citat, hvor han forklarede, at de mistede det én gang, men var i stand til at få det tilbage aftenen før i Casablanca, er det, der har stået i øjnene i alle disse år.

Linjen blev sagt af Rick for at lade Ilsa vide, at han aldrig ville glemme deres tid sammen i Paris, og at intet, der var sket eller ville ske, kunne ændre eller plette det. Det er så godt et citat, at det har et liv langt ud over Casablanca, med folk, der bruger, "vi vil altid have..." at referere til enhver speciel, urørlig tid. Linjen blev endda brugt som titlen på et afsnit fra 1988 af Star Trek: The Next Generation, som havde en plotlinje inspireret af den klassiske film.

"Rund de sædvanlige mistænkte op."

Renaults karakter vokser ind Casablanca blev vist gennem filmens sidste scene, da han besluttede ikke at udlevere Rick for at have myrdet den tyske major Strasser (Conrad Veidt) og hjulpet Ilsa og Laszlo med at flygte. På trods af at Louis havde arbejdet på Strassers side og mod Laszlo i størstedelen af ​​filmen, fortalte han betjentene at "saml de sædvanlige mistænkte" da de ankom og opdagede Strassers lig, viste det sig, hvor hans sande loyalitet lå. Det Casablanca linje inspirerede endda titlen på De sædvanlige mistænkte, hvilket gør citatet endnu mere populært i 1990'erne.

"Kys mig. Kys mig, som om det var sidste gang."

Bogarts Rick var ikke den eneste karakter, der var i stand til at levere mindeværdige, romantiske replikker Casablanca, med Ilsa, der har et par af sine egne. I et tilbageblik på deres tid sammen i Paris lige før invasionen, fortalte Ilsa Rick, "Kys mig. Kys mig, som om det var sidste gang.” Rick gør, men han var ikke klar over, at det faktisk ville være det sidste kys mellem de to af dem, da hun ikke rigtig havde planer om at følge ham ud af Paris. Bogart og Bergmans utrolige kemi er en af ​​grundene til hver planlagt Casablanca genindspilning eller efterfølger er ikke sket, og dette øjeblik retfærdiggør de retmæssige beslutninger.

"Når hele verden smuldrer, vælger vi denne tid til at blive forelsket."

I det samme Casablanca scene af deres sidste øjeblikke sammen i Paris, er der lyde af krigsførelse uden for deres vindue. Sammenstillingen af ​​bomberne, der sprænger i baggrunden, mens Rick og Ilsa kysser og Sam spiller klaver, indkapslede den komplekse karakter af deres forhold og Casablanca sig selv. Ilsa vokalerede dette med linjen, "Når hele verden smuldrer, vælger vi denne tid til at blive forelsket." Da hun sagde dette, erkendte hun, at timingen ikke er på deres side, hvilket bidrager til den langvarige trope, "rigtige person, forkert tid" samtidig med at de snigende antyder til Rick, at de ikke vil være i stand til at blive sammen på grund af krigen.

"Gå videre og skyd. Du vil gøre mig en tjeneste."

En af de mest dramatiske scener i Casablanca skete, da Isla kom til Rick i hans lukkede klub for at bede ham om brevene. Da Rick nægtede, trak hun en pistol frem og truede med at skyde ham. Rick reagerede på dette ved at fortælle Ilsa, "Gå videre og skyd. Du vil gøre mig en tjeneste." Det er en rolig levering fra Bogart, der afslørede, hvor forelsket Rick stadig var.

I det øjeblik, hvor Isla trak en pistol mod ham, indså Rick, hvad hun var villig til at gøre for Laszlo. Ved at sige, "du vil gøre mig en tjeneste" han delte hans tro på, at hvis hun skulle vælge Laszlo frem for ham, ville hans liv alligevel være forbi, så hun kunne lige så godt skyde. Heldigvis gjorde Ilsa ikke, hvad Rick sagde til hende, men indrømmede i stedet, at hun stadig var forelsket i ham. Selvom de ikke endte sammen i Casablanca, denne linje er et yderligere bevis på deres dybe, komplicerede kærlighed til hinanden.

"Jeg kom til Casablanca for vandet."

Fra enhver anden skuespiller, linjen “Jeg kom til Casablanca for vandet” kunne have været et smid væk. Imidlertid, Humphrey Bogart gør det ikonisk med sin optræden af ​​den kyniske Rick, hvis deadpan giver ham en sans for humor, der fungerer for karakteren og filmens tone. Da Louis gjorde ham opmærksom på, at Casablanca er en ørken, sagde han tørt: "Jeg blev fejlinformeret." Rick er en karakter, der bruger det meste af Casablanca holder sine kort tæt til brystet, men hans forhold til Isla afslører stor følelsesmæssig dybde, efterhånden som historien udfolder sig.