Hver Stephen King-historie er tilpasset mere end én gang

Stephen King er en af ​​de mest tilpassede forfattere nogensinde, og på dette tidspunkt er Hollywood begyndt at tilpasse hans værk for anden eller endda tredje gang. I betragtning af hvor økonomisk succesrige så mange af disse tilpasninger er, skal man ikke forvente, at tempoet vil sænke sig meget snart, hvis nogensinde. Mens populariteten af ​​King-materiale med filmstudier er ebbet og flød en smule i løbet af årtierne, er King-baserede film og tv-serier aldrig rigtig forsvundet i en længere periode.

Selvfølgelig er der også masser af forfærdelige film og shows baseret på King-værker, og endnu mere forfærdelige efterfølgere, der kun forsøger at køre på hans frakke. For det meste lader King selv ikke til at have noget imod det, uden for den lejlighedsvise han virkelig hader, som f.eks. Stanley Kubrick's Ondskabens hotel. King er generelt tilbagelænet på emnet og hævder, at uanset hvor anderledes eller dårlig en tilpasning er måske ligger hans originale, uberørte bog stadig der på hylden, tilgængelig for alle at læse.

Selvom tallet helt sikkert vil være højere et årti fra nu, er her alle King-romanerne og -novellerne, der skal tilpasses til skærmen mere end én gang indtil videre. Både film- og tv-show-tilpasninger tælles med.

Carrie (1976, 2002 og 2013)

Carrie, Kings første udgivne roman, blev berømt første gang tilpasset i 1976 af instruktør Brian De Palma, og fik stjernerne Sissy Spacek og Piper Laurie Oscar-nomineringer. Carrie blev tilpasset for anden gang i 2002, som en tv-film, der skulle lancere en tv-serie, der ikke endte med at ske, med Kan's Angela Bettis i titelrollen. Seneste, Carrie blev tilpasset for tredje gang i 2013, hvor Chloe Grace Moretz tog føringen. 1999 efterfølger The Rage: Carrie 2 var også en tilpasning af bogen i alt undtagen navn, tidsperiode og karakterspecifikationer.

Salem's Lot (1979 og 2004)

Salems Lot, Kings anden udgivne roman, blev først tilpasset til en CBS-miniserie i 1979, hvilket gør den til den første King TV-produktion nogensinde. I 2004 blev den tilpasset til en anden miniserie, denne gang på TNT-kabelnetværket. Begge versioner har deres stærke sider, selvom 1979 Salems Lot forbliver de flestes favorit, selvom det kan blive ret langsomt og stivner. Meget af det er takket være meget uhyggelige vampyrscener.

The Shining (1980 og 1997)

Kings tredje roman, 1977'erne Ondskabens hotel, blev først tilpasset til en ikonisk klassiker af Stanley Kubrick i 1980, som forfatteren berygtet ikke kan lide. King skrev selv manuskriptet til Ondskabens hotel's anden tilpasning, en ABC-miniserie fra 1997 instrueret af hans hyppige samarbejdspartner Mick Garris. Steven Weber og Rebecca De Mornay spillede hovedrollerne som Jack og Wendy Torrance.

The Dead Zone (1983 & 2002-2007)

Den døde zone, Kings syvende roman, hvis man tæller dem, han udgav under Richard Bachmans pennenavn, blev først tilpasset til en spillefilm af instruktør David Cronenberg i 1983, med Christopher Walken i hovedrollen som den torturerede psykiske hovedperson Johnny Smith. Den døde zone blev senere et succesfuldt tv-program i USA, med Anthony Michael Hall i hovedrollen som Johnny, og blev sendt i seks sæsoner fra 2002 til 2007.

Children of the Corn (1984 og 2009)

Kings novelle fra 1977 Børn af Kornet blev først tilpasset til en spillefilm i 1984 med Peter Horton og Linda Hamilton i hovedrollerne før Terminatoren skyder sin karriere i vejret. Filmen ville føde en af ​​de længstvarende, og også ganske forfærdelige, direkte-til-video-horror-franchises nogensinde. I mellem de sidste par efterfølgere, 2009 så Syfy producere en genindspilning af Børn af Kornet, som var tættere på historien på mange måder, men var meget værre generelt, med dårligt skuespil. En anden genindspilning blev antaget at være i produktion for nylig, men det viser sig, at det er en prequel.

Lastbiler (1986 og 1997)

Lastbiler, en King-novelle første gang udgivet i 1973, blev først tilpasset til forfatterens enlige instruktørindsats, 1986's Maksimal overdrive. Den blev senere omsat til en tv-film af USA i 1997, som bibeholdt Lastbiler navn og var meget mindre campy end Kings kogte version, men også overordentlig kedelig og livløs. Maksimal overdrive kan være så slemt, at det er godt, men det er altid bedre end så kedeligt, at det kurerer søvnløshed.

Gramma (1986 og 2014)

Gramma, om en dreng efterladt alene med sin onde bedstemor, er lidt af et overraskende valg at være blevet tilpasset to gange, men det er en mærkelig verden. Først udgivet i 1984, blev novellen først tilpasset til et sæson 1 afsnit af Twilight Zone's genoplivning fra 1980'erne i 1986, skrevet af ingen ringere end den litterære gigant Harlan Ellison. Næsten 30 år senere, i 2014, Gramma blev tilpasset til en direkte-til-video film kaldet Barmhjertighed, med Chandler "Carl Grimes" Riggs i hovedrollen.

Pet Sematary (1989 og 2019)

Dyre kirkegård, uden tvivl Kings mest skræmmende og mest foruroligende roman nogensinde, blev berømt en film i 1989, instrueret af Mary Lambert. Den forbliver en favorit blandt mange, og det ser usandsynligt ud til at blive afskåret fra bogens anden tilpasning, udgivet i 2019. 2019-filmen gør mange ting rigtigt, nogle endda bedre end den første version, men formår ikke at gøre et så uudsletteligt indtryk.

IT (1990, 2017 og 2019)

En af Kings mest berømte bøger gennem tiderne, og en af ​​de mest elskede, DET blev naturligvis tilpasset til en ABC-miniserie fra 1990 med Tim Curry, der giver en udødelig præstation som Pennywise the Clown. I 2017 tilpassede instruktør Andy Muschietti barnet halvdelen af DET til en biograffilm, som blev et kæmpe hit, med efterfølger IT kapitel to udgivet i 2019, begge med Bill Skarsgård som Pennywise.

The Mist (2007 og 2017)

Tågen, Stephen King's meget elskede Lovecraftian-novelle fra 1980, blev tilpasset til en film i 2007, instrueret af den hyppige King-samarbejdspartner Frank Darabont, og med Thomas Jane i hovedrollen som David Drayton. Et årti senere, Tågen blev tilpasset til et tv-program for det nu hedengangne ​​Spike TV, som blev aflyst efter en sæson. De fleste fans beklagede ikke dens slutning, da den var meget løst baseret på novellen og ikke gad at inkludere de rædselsvækkende monstre, historien er berømt for.

Stephen King-historier med endnu en tilpasning i værkerne

• Den mørke halvdel (Ny film kommer fra MGM, første tilpasning i 1993)
• Salems Lot (Ny film kommer fra WB, tidligere tilpasninger i 1979 og 2004)
• Tommyknockers (Ny film kommer fra Universal, første tilpasning i 1993)
• Standen (Ny miniserie kommer fra CBS All Access, første tilpasning i 1994)

Eternals Post Credits Scener angiveligt ikke vist ved filmens pressevisning

Om forfatteren