Ny Junji Ito Horror Collection Liminal Zone kommer 2022

Udgiver Viz Media har netop annonceret en ny kollektion fra den ærede horror-mangaka Junji Ito, med fire historier udgivet på engelsk for første gang i Den Liminale Zone.

Junji Ito er et af de mest genkendelige navne i gyser manga, med værker som f.eks Uzumaki og Gåden ved Amigara-fejl er blevet moderne klassikere på grund af deres surrealistiske kropsgyserkunst og unikke surrealistiske, men relaterbare lokaler. Hans seneste værk, Liminal zone, havde en lokalisering annonceret på New York Comic Con i weekenden, sat til en sommer 2022-udgivelse. Mangaen blev første gang udgivet på tryk i Japan tilbage i marts 2021 og indeholder fire separate historier spækket med uhyggelige billeder og skræmmende koncepter. Nogle af disse historier blev først udgivet digitalt til LINE sociale medier-appens manga-sektion i 2020, men ingen har tidligere set officielle oversættelser, og deres position på LINE-appen gjorde det ret svært for Junji Itos fans uden for Japan for at læse.

Titlen var uofficielt oversat til

Phantom Zone, men denne officielle titel udgør en helt anden slags idé. I stedet for at bære en spøgelsesagtig konnotation, refererer "liminal" til ting, der er i en overgangstilstand og i sagens natur er midlertidige. Det har bogens historier til fælles - den ene kredser om en katolsk skole i Japan, som er fuldstændig isoleret fra omverdenen, mens en anden handler om en mystisk, undvigende landsby gemt væk på en bakke i skoven med få, men alligevel skræmmende beboere. VIZ Media's meddelelse inkluderer spøgende kunstværker af samlingens omslag, som præsenterer et sammensmeltet ansigt, der føler flere følelser, igen antyder temaer om overgang og tidsmæssig usikkerhed.

Begrebet "liminale rum" er et, der har fanget ind i nogle online-kredse i løbet af COVID-19, som hverdagslige overgangssteder såsom venteværelser, parkeringspladser og lufthavne er blevet gengivet iøjnefaldende tom. Det uhyggelige ved liminale rum kommer fra, at disse ofte travle områder forbliver ubrugte, noget normalt sjældent, men som blev ubehageligt almindeligt under pandemiske nedlukninger. Da en af ​​grundene til, at folk engagerer sig i gyserhistorier som Itos er at hjælpe med at behandle deres frygt i det virkelige liv, Liminal zone er en samling, der virker unikt egnet til det aktuelle øjeblik, på trods af at historierne formentlig er skrevet før pandemien.

Fans af Junji Ito har bestemt meget at se frem til næste år, som en sort-hvid anime-tilpasning af Uzumaki udkommer også i 2022 på voksensvømning. Mindst én Junji Ito-historie udgivet på LINE i september 2021 er ikke inkluderet i denne samling, så et andet bind af Liminal zone kan i sidste ende også kompileres. Den engelske udgivelse af Junji Ito's Liminal zone er i øjeblikket planlagt til sommeren 2022, fra kl VIZ Media, selvom det ikke har nogen fast dato endnu.

Marvel Reveals Celestials skabte deres egen version af Infinity Stones

Om forfatteren