Trækker amerikanske genindspilningsopdateringer: sker Sharon Horgan-serien?
En amerikansk genindspilning af Sharon Horgans britiske sitcom Trækker har været undervejs i noget tid nu, men vil det nogensinde ske? Amerikansk tv kigger ofte over dammen efter inspiration, men U.S. genindspilninger af britiske tv-serier har haft forskellige nuancer af succes. Nogle, som Kontoret eller Skamløs, har været store hits, mens andre viste sig ikke at være så populære (AKA Skind og The Inbetweeners). Andre – nogle vil måske sige heldigvis – har undladt at komme i gang ligesom Kun Fjolser Og Heste og IT-skaren.
Noughties britiske sitcom Trækker er en kultfavorit, der i øjeblikket falder ind under sidstnævnte kategori. Skabt af Sharon Horgan og Dennis Kelly, det er en kvindefokuseret komedie, der fortæller om de romantiske og professionelle uheld. tre dysfunktionelle, men relaterbare 30 kvinder - Donna (Horgan), Louise (Rebekah Staton) og Karen (Tanya Franks) - med sitcom, der foregår i London. Serien kørte i to sæsoner på BBC Three, før den blev afsluttet med en timelang special i 2009, og den modtog en BAFTA-nominering for Bedste Situationskomedie undervejs.
Der har været et par forsøg på at tilpasse sig Trækker for amerikansk tv gennem årene, men de er endnu ikke blevet til noget. Her er alt, hvad vi ved om de forskellige amerikanske genindspilninger af Trækker der aldrig blev til, plus om en amerikansk version af sitcom nogensinde er sandsynligt at ske.
Både ABC og NBC har forsøgt at genskabe Pulling
I løbet af det seneste årti eller deromkring har der været tre forskellige forsøg på at tilpasse sig Trækker til amerikansk tv. ABC forsøgte først at lave om den elskede britiske sitcom tilbage i 2009 og hyrede Rob Hanning (Hawaii fem-0) for at skrive pilotepisoden og Stacy Traub (Sort-agtigt) for at fungere som showrunner. Traub skulle også producere genindspilningen sammen med Francie Calfo (imperium) og Trækker skaberne Horgan og Kelly.
Det første forsøg lykkedes ikke at komme i gang, men en uafskrækket ABC forsøgte igen et par år senere i 2012. Lee Eisenberg og Gene Stupnitsky af Dårlig lærer berømmelse blev sat til at skrive Trækker manuskript og executive producere med både Sharon Horgan og Dennis Kelly. En håndfuld stjerner var knyttet til projektet, inklusive Mandy Moore, Kristen Schaal og Jenny Slate, men – endnu engang – showet blev aldrig til.
Den seneste gang til genskabelse Trækker kom i 2016 og blev ledet af NBC, der beskrev det som "en nutidig nyopfattelse af det elskede format" ifølge Deadline. Horgan og Kelly skulle igen producere komedien, mens søstermanuskriptforfatterduoen Wendy og Lizzie Molyneux (Bobs burgere) blev bragt ombord for at skrive genindspilningen. Desværre NBC's Trækker genindspilningen har også endnu ikke set dagens lys.
U.S. Pulling Remake sker sandsynligvis ikke
Det er godt fem år siden sidste forsøg på en amerikansk genindspilning af Trækker undlod at komme fra jorden og skaberen Sharon Horgan har i øjeblikket travlt med at jonglere med flere andre projekter (forestående film Den sidste dråbe og en endnu ikke navngivet Amazon-komedieserie inkluderet), så det er sikkert at sige, at showet sandsynligvis ikke sker.
Men i betragtning af hvor mange gange amerikanske netværk har forsøgt at lave om Trækker, kan et andet netværk give det en ny chance en dag.
Squid Game: Every Character Who Can Return In Season 2 (& How)