I The Heights vs. Hamilton: Hvilken Lin-Manuel Miranda Musical er bedre
Lin-Manuel Mirandas Broadway I Højderne og Hamilton har nogle nøgletemaer til fælles, for ikke at nævne Mirandas karakteristiske lyrik og musikalske flow, men på mange måder er de også meget forskellige historier. I Højderne, Mirandas første show, er en intim skildring af en svulmende sommer i Manhattan-bydelen Washington Heights, fokuseret på en bodega-ejer, der drømmer om at flytte tilbage til Den Dominikanske Republik for at genåbne sin fars strand bar. I mellemtiden Hamilton er en ambitiøs genfortælling af grundlæggelsen af USA, fortalt gennem Alexander Hamiltons livshistorie.
Begge I Højderne og Hamilton er bygget op omkring amerikanske immigranter og deres mål og ambitioner. Miranda er selv af Puerto-Ricansk afstamning og voksede op i Inwood, lige nord for Washington Heights. Efter succesen med I Højderne, læste Miranda Ron Chernows biografi om Alexander Hamilton og begyndte at skrive et konceptalbum baseret på den, som senere blev det løbske hit, der var Hamilton. En filmet forestilling af
Mens Hamilton er den bedre kendte af Mirandas to musicals, den ses bedst sammen med I Højderne som en del af en større fortælling om immigranternes liv i Amerika - fra før landet blev grundlagt, til i dag. Men hvilken Lin-Manuel Miranda-musical er generelt bedre?
I The Heights vs. Hamilton: Sange
Lin-Manuel Miranda samarbejdede med den musikalske leder Alex Lacamoire om begge I Højderne og Hamilton, så de to shows deler en lignende stemme og stil. Selvom de generelt beskrives som hiphop-musicals, inkluderer deres soundtracks også traditionelle Broadway-ballader som I Højderne' "Træk vejret" og Hamiltons "Burn." I Højderne har en stærkere identitetsfølelse, der er baseret specifikt omkring livet for latinamerikanere, der bor på toppen af Manhattan, i modsætning til det bredere og mere abstrakte syn på amerikanske immigranter i Hamilton. Dens musik fungerer sammen med filmens lyddesign for at føle, at det simpelthen er en anden del af hverdagslydene i Washington Heights - noget der især kommer igennem i repressalierne fra "Piragua" (sunget af en piragüero, som spilles af Miranda ham selv). Det er ikke let at få karakterer, der brager ud i sang, til at føles naturligt, men I Højderne opnår det.
Det sagt, Hamilton har den klare kant i forhold til showstoppers. Mens I Højderne har nogle seriøse heavy-hitters som "In The Heights" og "96,000," Miranda og Lacamoire byggede på grundlaget for den karakteristiske stil for at skabe mere komplekse, vittige tekster og svævende, episk musik til sange som "Helpless" og "The Room Where It Happens."
Vinder: Hamilton
I The Heights vs. Hamilton: Koreografi og produktion
Sammenligner Disney+'s udgivelse af Hamilton og Chus tilpasning af I Højderne det er åbenbart ikke fair. Den ene er et filmet sceneshow, mens den anden er en fuldgyldig spillefilm med udførlige kulisser og lokationsoptagelser, for ikke at nævne forbedringen af visuelle effekter (brugt slående i Nina og Bennys duet "When The Sun Goes Down", hvor de to karakterer skifter tyngdekraften til at danse langs siden af en bygning). Hamiltons koreografi er også begrænset, da den har et mindre hold af dansere i forhold til I Højderne' massive dansenumre. Selv med disse forbehold på plads, I Højderne har stadig kanten over Hamilton i forhold til koreografi og produktion.
Mirandas første musical drager fordel af at være placeret næsten udelukkende i samme kvarter, hvilket skaber et markant lydbillede, der gifter sig med musik med lyde som det høje tog, der rasler i Vanessas lejlighed, mumlen af stemmer, trafik og fjern radioer. Chus varmt oplyste tilpasning stræber efter at få Washington Heights til at føle sig som et hjem for publikum såvel som karaktererne. Hamilton's koreografi (af Andy Blankenbuehler) er karakteristisk og slagkraftig, men også ret minimalistisk i sin bevægelse. Blankenbuehler skabte også scenekoreografien til I Højderne, men filmen har en helt ny koreografi af Christopher Scott for at drage fordel af mediet. "Alle de ting, du ikke kan lave på scenen, som nogle af de større ensembledansescener, ville vi sikre os, at vi kunne komme på film," sagde Scott i et interview med Dance Magazine. Bestræbelserne på at udvide I Højderne' koreografi til at fylde en teaterskærm betalte sig, og det føles lige så meget som en fest, som det gør en film.
Vinder: I Højderne
I The Heights vs. Hamilton: Historie
I Højderne er en ret simpel Broadway-historie, fokuseret på byen New York og en ensemble af karakterer, der bor der, i traditionen med sceneshows som f.eks. Leje, Nyheder og West Side Story. Den er ikke fuld af store plot-drejninger, men snarere et øjebliksbillede af livet taget over en sommer i Washington Heights, da karaktererne beskæftiger sig med både interpersonelle og interne konflikter. Usnavi er klar til at gå i gang med sin "lille drøm" om at flytte tilbage til Den Dominikanske Republik, men ved at gøre det er han tvunget til at konfrontere, hvor meget han vil efterlade sig. Vanessa ønsker at flytte til centrum for at fokusere på sin modekarriere, selvom hun begynder at udvikle følelser for Usnavi. Nina forventes at vende tilbage til Stanford og få en strålende karriere, men savner sit samfund dybt og bliver behandlet som en andenrangsborger på college. Selvom tonen i I Højderne er generelt optimistiske og håbefulde, disse historier er sat på baggrund af Washington Heights, der langsomt bliver fortæret af gentrificering, hvilket giver dem en følelse af stille angst.
Det er der ingen tvivl om I Højderne'historie er mere intim og velsagtens mere relateret til et almindeligt publikum, men det lider også under at være overdrevent fokuseret på vil-de-vil-ikke-de-romancen mellem Unasvi og Vanessa, til skade for begge tegn. Hamilton's historie er så meget desto mere imponerende på grund af hvor vildt ambitiøs den var, og hvor godt den fungerer. Miranda stod over for udfordringen med at tage historiske begivenheder og genfortælle dem på en måde, som moderne publikum kunne forbinde med. Mens musicalen kunne have børstet over detaljer som Hamiltons oprettelse af en nationalbank, bringer den i stedet dette ret tørt emne til livet ved at genopfinde kabinetsmøder som rap-kampe og forbinde dem med moderne politiske division. Det kræver historie, der er blevet fortalt mange gange før, og det får det til at føles frisk og energisk med revolutionens ånd. Selvom Hamilton har været udsat for kritik for at sætte et for blankt spin på grundlæggelsen af Amerika og begrebet det amerikanske Drøm, at få en generation af teenagere investeret i 1700-tallets politik er ingen ringe bedrift, og det er et vidnesbyrd om, hvordan godt Hamilton's historie virker.
Vinder: Hamilton
I The Heights vs. Hamilton: Medvirkende og karakterer
Lin-Manuel Miranda er kendt som et mangefacetteret talent, der ikke kun skriver sangene til I Højderne og Hamilton men spiller også hovedrollerne i begge seriens originale Broadway-kørsler. Miranda gentog rollen som Alexander Hamilton til Disney+-produktionen, men Anthony Ramos (kendt for sine dobbeltroller som John Laurens og Philip Hamilton i Hamilton) overtager rollen som Usnavi de la Vega i filmatiseringen af In The Heights.
På trods af sine præstationer på Broadway er Miranda ikke en særlig stærk sangerinde - noget der er blevet påpeget af både kritikere og Miranda selv - og hans sangstemme kan være en anelse rivende, især i en gennemsunget musical synes godt om Hamilton. Han bringer en voldsom oprigtighed til rollen, og det faktum, at det er hans passionsprojekt skinner igennem. Selv ufuldkommenheder som stemmebrud hjælper med at forstærke karakterens følelser. Når det er sagt, har Ramos forspringet som en førende mand på grund af, hvor behageligt han glider ind i rollen som Usnavi, hans lette beherskelse af I Højderne' hurtige klap og hans stærke kemi med de andre skuespillere.
Kemi er også hvor I Højderne vinder ud over Hamilton i forhold til sin rollebesætning og karakterer. Hamilton har nogle kraftfulde og enormt underholdende præstationer fra skuespillere som Daveed Diggs (der spiller Thomas Jefferson som en overvældende playboy) og Renee Elise Goldsberry (der synger, hvad der uden tvivl er Hamilton's mest udfordrende og imponerende sang, "Hjælpeløs"). Men In The Heights' rollebesætning - som også omfatter Corey Hawkins, Leslie Grace, Melissa Barrera, Jimmy Smits, Gregory Diaz IV og Olga Merediz - passer sammen på en måde, der er afgørende for at sælge familiestemningen i Washington Heights og den følelse af fællesskab, der er så central for historien.
Vinder: I Højderne
Hvorfor Hamilton er bedre end i højderne
Selvom Hamilton siden har stået over for det uundgåelige tilbageslag, der følger med succes, er der en god grund til, at det blev sådan en verdensomspændende sensation og en af de største Broadway box office hits af alle tider. Det brød formen og tog en stor risiko blot ved at være en hiphop-musical om af alle ting Amerikas første finanssekretær, og er så meget desto mere imponerende på grund af, hvor godt det lykkedes for det koncept. Det krævede en historie, som publikum allerede er bredt bekendt med, og fik den til at føles ny og relevant igen gennem øjnene af en af de mindre huskede founding fathers.
Det sagt, Hamilton ville sandsynligvis ikke eksistere uden I Højderne - og ikke kun fordi det ville have været meget sværere for Miranda at få grønt lys til en Alexander Hamilton-musical uden et hit allerede under bæltet. I Højderne lægger grunden til mange af de temaer, der udforskes i Hamilton: at finde en familie i et nyt land, stræbe efter at opnå en drøm og kæmpe tilbage mod undertrykkelse. Det var et uvurderligt skridt i Lin-Manuel Mirandas rejse for at finde sin stemme, og Hamilton drager klart fordel af Mirandas erfaring med at skrive og optræde i I Højderne. Og mens det måske ikke har Hamiltons storslåede, episke skala eller have en cast af berømte historiske personer, In Højderne' har en glædelig sommerlig charme over sig, som er effektivt fanget af Chu i filmatiseringen. For dem der nød Hamilton, I Højderne er et must-see.
Batman-figurerne giver et detaljeret kig på Catwoman Riddlers kostumer
Om forfatteren