Den dumme grund til, at Alfred Hitchcock skulle ændre Rebeccas afslutning

Alfred Hitchcocks version afRebecca ikke var i stand til at beholde bogens slutning af en latterlig grund. I 1938 skrev Daphne du Maurier Rebecca, en roman om en ung kvinde, der bliver gift og finder ud af, at hendes nye mand - såvel som menneskene omkring ham - er mærkeligt besat af hans afdøde kone. I 1940 tilpassede Hitchcock, en af ​​de mest berømte instruktører gennem tiderne, Rebecca til det store lærred. Filmen var så stor, at den vandt Oscar for bedste film. Netflix har nu udgivet en ny version af originalen Rebecca roman der inspirerede Hitchcock -klassikeren.

I den originale film fra 1940 spiller den legendariske Laurence Olivier Maxim, en enkemand, der gifter sig med en ung kvinde spillet af den Oscar-vindende skuespillerinde Joan Fontaine. I hele filmen, Fontaines karakter, Fru. de Winter, finder ud af, at hun ikke kan undslippe skyggen af ​​Maxims døde kone, Rebecca. Tilføjelsen til den konflikt, hun oplever, er mysteriet omkring, hvad der virkelig skete med Rebecca. Det blev til sidst opdaget, at Rebecca, som var utro mod Maxim, døde, da hun faldt og slog hovedet efter at have hånet Maxim om hendes utroskab. Senere bliver Maxim anklaget for at myrde hende, men i slutningen af ​​filmen kommer det ud, at Rebecca i hemmelighed var ved at dø af kræft, og forsøgte faktisk at narre Maxim til at dræbe hende, så hans liv og karriere ville blive ødelagt - hvilket gav hende finalen sejr.

I den originale historie fungerede Rebeccas plan om at få Maxim til at dræbe hende. Han skød og dræbte hende og til sidst tilstod han sine handlinger over for den anden Mrs. de Winter, som var lettet over at finde ud af, at Maxim aldrig rigtig elskede Rebecca. Det, der gør denne ændring så vigtig, er, at filmen fra 1940 fjerner Maxims skyld; Maxim, der er direkte ansvarlig for hendes død, er en utrolig stor afsløring, men filmen sletter det fra historien. Hvad angår hvorfor Alfred Hitchcock ville tage et øjeblik, der pakker så følelsesmæssigt et slag, kan ændringen forklares med de regler, der blev håndhævet på film på det tidspunkt.

Det Filmproduktionskode til film (eller Hays Code), som først blev indført i 1934, pålagde et stort antal restriktioner på, hvad der kunne vises i filmene. En sådan regel var, at kriminalitet ikke kunne vises i et positivt lys, og at alle, der begik mord, skulle straffes for deres handlinger. På grund af denne regel ville bogens twist om Maxim skyde Rebecca kun have virket for Hitchcocks tilpasning, hvis Maxim blev dræbt eller sendt i fængsel i slutningen.

Da moderne film ikke er underlagt reglerne i produktionskoden, der begrænsede filmskabere mellem 1930'erne og 1950'erne, Netflix’s Rebecca kunne bruge den originale slutning uden at der var problemer. Det er en skam, at Hitchcock ikke kunne have nydt den samme mængde frihed med Rebecca, men der var hundredvis af film lavet i denne æra, der led under lignende begrænsninger. Heldigvis fandt nogle filmskabere måder at få disse regler til at fungere og skabe anmelderroste, filmiske mesterværker, ligesom Hitchcock gjorde med Rebecca.

Captain Marvel 2-instruktøren mener, at Thanos' Snap er Captain America's Fault

Om forfatteren