Sonny Strait & Eric Vale Interview: My Hero Academia
Skuespillerne Sonny Strait og Eric Vale, der stemmer My Hero Academia skurkene henholdsvis Re-Destro og Tomura Shigaraki er ved at gå head-to-head i animeens kommende My Villain Academia-bue. Dette vil være noget af en forandring for de to veterantalenter, da den dynamiske duo har arbejdet sammen på adskillige andre projekter som heroiske allierede i store navneserier, bl.a. drage kugle og Et stykke.
En stor afvigelse fra deres normale roller diskuterede både Strait og Vale, hvad disse ændringer betyder for dem som skuespillere, og især hvad de ser frem til i de kommende episoder. De bør forvente en ganske betydelig mængde sendetid i den nærmeste fremtid, da skurken Re-Destros pludselige opståen ser ham handle med en hurtig hævn, mens han bestræber sig på at sluk Tomura Shigaraki og hans belejrede League of Villains sammen med alle andre, der regulerer særheder.
I modsætning til deres karakterer driller Strait og Vale og jokede med hinanden ganske frit under deres interview, utvivlsomt på grund af deres langvarige professionelle forhold gennem årene.
Screen Rant: Så først og fremmest har vi Krillin skråstreg Bardock og Trunks fra drage kugle, Sanji og Usopp fra Et stykke, og nu Re-Destro og Shigaraki fra My Hero Academia.
Sonny Strait: Det er et fyldt rum!
Efter at have udtalt karakterer fra de samme franchises gennem årene, hvordan er det at arbejde sammen igen i så forskellige roller i My Hero Academia?
Sonny Strait: Hver gang jeg kommer til at arbejde med Eric, og jeg har haft æren af at instruere nogle af hans dele, har det været fantastisk. Han lægger så meget i det. Han er en kunstner med, hvordan han nærmer sig alt, hvad han gør. Det er fantastisk at arbejde sammen med ham om hvad som helst.
Erik Vale: Wow. Jeg vil sige, at Sonny er okay at arbejde med nogle gange.
Sonny Strait: Det havde jeg forventet.
Erik Vale: Sandt nok er det vidunderligt at kunne lave nogle ting med Sonny igen. Indrømmet, vi gør det på afstand på dette tidspunkt. Alle er fjerne. Men det er fantastisk.
Sonny Strait: Det er som en gammel sko.
Erik Vale: Jeg er en gammel sko.
Sonny Strait: Den lugter underligt, passer måske ikke som den plejer, men du vil have den på, fordi den er så stilfuld.
Erik Vale: Du skulle også have nævnt læderagtig.
Sonny Strait: Og jeg har en fantastisk tunge. Måske skulle jeg have sagt, at jeg har en fantastisk sål. Det er dog heller ikke rigtigt.
Det var fantastisk. Så Sonny, Re-Destro var en af de overraskelseskarakterer, jeg ikke havde forventet i Min helt akademiske verden, men var glad, da han dukkede op, bare fordi det bare øger kaosset. Selvom han bare har haft et minimalt udseende, hvad er du mest begejstret for hans karakter indtil videre?
Sonny Strait: Jeg elsker kompleksiteten i hans karakter. Han har nogle modstridende følelsesmæssige ting inden i sig. Jeg graver noget lignende, fordi det giver dig mulighed for at dykke dybere som skuespiller for at finde empati for denne meget komplekse fyr.
Det har jeg hørt meget fra andre My Hero Academia stemmeskuespillere.
Sonny Strait: Det er nok derfor, showet stadig foregår.
Stemmerne fra karakterer som Re-Destro og endda Ildstyrke's Joker ændrede det helt sikkert for dig i forhold til dine andre store navne som Krillin fra drage kugle og Usopp fra Et stykke. Så det må have været rart at få den forandring.
Sonny Strait: Generelt spiller jeg fjollede karakterer eller gags, og nogle gange er de en i det samme. Så når jeg kommer til at forgrene mig med en skurk som Joker og nu med Re-Destro, som er sådan en sej karakter, bliver jeg virkelig begejstret for, at jeg kan sætte mig bag rattet.
Jeg tror, du var Present Mic på et tidspunkt, men fulgte du efter My Hero Academia indtil du blev genansat til Re-Destro? Eller var du nødt til at springe hurtigt til?
Sonny Strait: Jeg har været virkelig bagud. Jeg indhenter stadig. Jeg læser mangaen, lærer hans vej og ser en masse YouTube-videoer, der fortæller om hans karakter. Det er det fantastiske ved den verden, vi lever i i dag. Du kan nemt undersøge en karakter nu. Du går bare online.
Så, Eric, du har også spillet en masse helte. Shigaraki er et stort skift fra det. Hans stemme er især afskrækkende. Hvordan har det været at stemme sådan en karakter sammenlignet med dem med dybt buldrende stemmer som Sanji og en mere moderat, endda klingende stemme som Trunks?
Erik Vale: Det er en udgivelse. Du ved, for skurken skal du spille en, der er så langt hen ad vejen for en dårlig fyr som muligt - [det er] sjovt. Jeg har været så heldig at have haft nogle fantastiske karakterer, hvoraf mange er gode fyre, så for at kunne dyk ned i en dårlig fyr med så sjov en kreativ stemme og karakteristik, som Shigaraki bare er vidunderlig. Og fanresponsen har været enorm.
Kom du med hans stemme på egen hånd? Bare fordi det er så unikt og foruroligende.
Erik Vale: Det var ikke alt sammen mig. Jeg var i standen med instruktøren, hun havde en idé om, hvordan karakteren ville være, og lod mig give hende mit bud på karakteren først. Og så arbejdede vi lidt frem og tilbage på, hvordan hun syntes, stemmen skulle lyde, og jeg finjusterede den til de specifikationer.
Du nævnte, at du ville give dit bud på Shigaraki?
Erik Vale: Mine vokalideer, ja. Først ville jeg vide, om hans stemme skulle være rigtig dyb [taler dybt] eller rigtig højt oppe her [taler i falset]. Du skal finde et sted, hvor det hele ender. Jeg ville begynde sådan her [taler med en ny stemme], og hun ville sige: "Mere ånde." Så sådan noget [gør hans stemme mere ånde]. Så sagde hun: "Læg nu en lille klynk til det," så jeg ville tale sådan noget [taler som Shigaraki], og det udviklede sig sådan, frem og tilbage.
Wow. Tak fordi du gjorde det. Så Shigaraki har været ude af spillet i et stykke tid. Hvad glæder du dig mest til efter sådan en udsættelse?
Erik Vale: Hvem er min karakter igen? Shigaraki? [griner]
Mere opmærksomhed. Jeg har brug for mere opmærksomhed i mit liv. Jeg har brug for et mikroskop på min præstation, for det gør mig overhovedet ikke nervøs. Jeg ser frem til at gøre fansene glade for det, vi laver. Det er det, jeg virkelig ønsker. Det er min opgave at sørge for, at jeg ærer karakteren i showet. Det er et af mine ansvarsområder. Men det er også mit ansvar at sørge for, at fansene er glade, så jeg er virkelig nervøs. Jeg har fået at vide af mange fans, at de ser frem til, hvad der skal ske. Det er sjældent. Ofte er disse shows, som vi arbejder på, ikke for lange, så du kan være færdig med et show, før du overhovedet hører nogen feedback. Men vi er lige på toppen af My Hero Academia, og vi får feedback uge for uge. Det er ikke skræmmende...
Sonny sagde, at han læste videre for at indhente det. Har du nogensinde læst videre?
Erik Vale: Jeg havde en vag forståelse. Jeg vil ikke vide for meget, før jeg kommer ind i standen og begynder at give udtryk for det.
Sonny Strait: Det er en legitim tilgang, så du opfører dig blind, når du reagerer på karakteren. For mig afhænger det af showet. Dette show har så mange høje forventninger, og jeg kommer ind nu midt i det. Så jeg tænker: "Jeg må hellere vide, hvad fanden der foregår." Så det undersøger jeg desperat nu.
Hvilke shows gjorde du det til?
Sonny Strait: Det gjorde jeg for Et stykke, men generelt gør jeg det ikke. Jeg kan godt lide at blive overrasket over det ligesom Eric. jeg kan virkelig godt lide Et stykke som en manga, og jeg kan virkelig godt lide My Hero Academia som en manga, også.
Der sker meget lige nu i mangaen.
Erik Vale: Jeg bliver i øjeblikket, jeg læser ikke videre. Det er dog svært. Du arbejder i anime, og det er sådan en specifik, virkelig ret intens industri, så da min fritid ruller rundt, læser jeg forskellige bøger som f.eks. faglitteratur.
Ligesom hvad specifikt?
Erik Vale: Jeg læser om Alamo.
Sonny Strait: Se, Eric, er forfatter. Han læser rigtige bøger. Jeg læser tegneserier.
Erik Vale: Jeg læser tegneserier!
Sonny Strait: Ja? Hvad kan du lide?
Erik Vale: [pauser.] Gamle.
Sonny Strait: Jeg er med dig der. Ikke meget derude, medmindre det har kørt i lang tid.
Erik Vale: Jeg genlæste stadig de grafiske romaner, som jeg havde tilbage i gymnasiet.
Sonny Strait: Hvad er din favorit?
Erik Vale: Vægtereer god. Men jeg har altid kunnet lide Arkham Asyl.
Sonny Strait: Åh, ja, det er sådan en god bog. Historien er god, men kunsten især. Ups. Vi fik besked på ikke at nævne disse andre intellektuelle egenskaber. My Hero Academia!
Nye afsnit af My Hero Academia er tilgængelige lørdage d Funimation.
90 dages forlovede: Brittany viser en fantastisk transformation efter vægttab