Brave New World: 10 forskelle mellem romanen og filmen fra 1998

Først udgivet i 1932, Aldous Huxley -romanen Fagre nye verden handler om en dystopisk fremtidig verdensstat, hvor befolkningen er konstrueret i livmoderen til at blive medlemmer af et strengt klassesystem. De begreber, som romanen udforsker, har gjort det notorisk svært at tilpasse sig film og tv med streamingtjeneste Peacock gør det seneste forsøg på at filme det ufilmelige i 2020 - og aflyser serien efter bare en sæson!

Den første tilpasning af Fagre nye verden blev lavet til radio i 1956, hvor Huxley selv overtog rollen som fortæller, men der har også været to tv film baseret på romanen, den første i 1980 og den anden med Peter Gallagher og Leonard Nimoy i 1998.

10 Bernards bedste ven fra bogen manglede

Mens romanens hovedperson er den højtstående, men desillusionerede psykiater Bernard Marx, er der nogle andre nøglepersoner i bogen, ikke mindst Bernards bedste ven Helmholtz Watson. De to mænd har begge et svært forhold til begrebet verdensstat, og deres samtaler i bogen giver meget af diskursen om de problematiske aspekter ved denne dystopier fremtid. Men tv -tilpasningen fra 1998 besluttede at slippe af med Helmholtz Watsons karakter helt og efterlade Bernard en meget mere isoleret figur.

9 Forholdet mellem Bernard og Lenina var varmere

En anden nøglekarakter, der optræder både i den originale roman og i 1998 -tilpasningen, er Lenina Crowne, en smuk, men ydmyg arbejder, der ender i et forhold til Bernard. I bogen er deres forhold, ligesom de fleste forhold i verdensstaten, blot en bekvemmelighed. Familieenheder er blevet forældede, og børn konstrueres i laboratorier frem for, at kvinder bliver gravide. Imidlertid er 1998 -versionen af Fagre nye verden var næsten en kærlighedshistorie, hvor forholdet mellem Bernard og Lenina blev fremstillet som en romantisk.

8 Bernard er ikke eksil i filmen

I de tidlige kapitler af Fagre nye verden, Står Bernard allerede over for eksil fra New London for sin vokale modstand mod den måde, som lederne af Verdensstaten sikrer, at folket følger deres ordrer, herunder med brug af tankekontrol medicin.

Romanen ender med, at Helmholtz og Bernard bliver forvist til Falklandsøerne for deres oprørske opførsel, men dette ganske betydningsfulde plot point blev helt droppet, da det kom til tv -filmen fra 1998, hvor instruktørerne Leslie Libman og Larry Williams gik i en meget anderledes retning.

7 Men vælger at slutte sig til Lenina og hans datter

I stedet for at blive tvunget ud af New London som straf for sine handlinger, blev Bernard fra 1998 tilpasning vælger faktisk at forlade, da han vil slutte sig til Lenina, der har afsløret, at hun er gravid med hans baby. Graviditet er forbudt i verdensstaten, så Lenina og hendes barn skal forlade, og Bernard beslutter at slutte sig til dem selvpålagt eksil-en lykkelig slutning, som ville være mere hjemme i en romantik, og som meget mangler i originalen Huxley roman.

6 Johns død blev fremstillet som en ulykke

En anden spændende karakter fra Huxleys originale roman er John the Savage, en mand, der er vokset op uden for verdensstaten, og som har en meget anderledes tilgang til livet. Han bliver noget af en berømthed blandt elitemedlemmerne i New London -samfundet, men han finder ud af, at han ikke er i stand til at finde lykke og ender med at tage sit eget liv. Dette passer ikke rigtigt med den lykkeligere tone i 1998 -tilpasningen, hvor Johns død meget fremstilles som en tragisk ulykke.

5 I filmen var samfundet ikke domineret af religion

Et af hovedtemaerne i Huxleys roman var begrebet videnskab som religion. Mens konventionelle religioner længe har været forladt af den mere avancerede verdensstat, sætter lederne ikke desto mindre pris på beroligelsen indflydelse, den kan have på en befolkning og har tilskyndet til en næsten åndelig forståelse af den videnskabelige udvikling og forbrugeren samfund.

Denne idé, som var en integreret del af bogen, mangler næsten helt i tv -filmen, hvilket får denne tilpasning til at føles mere som Logans løb end 1984!

4 Seerne fik kun et glimt af Savage -reservationen

Scenerne i Savage Reservation er en vigtig del af både romanen og filmen fra 1998, som den er her at Bernard og Lenina møder Linda og hendes søn, John the Savage, kendt som John Cooper i tilpasning. Mens Huxley dedikerer mange sider til Savage Reservation, hvor mennesker har udviklet sig uden indflydelse fra verdensstaten, seerne får kun et glimt af, hvad dette sted kan repræsentere i filmversionen, hvilket er meget anderledes end Huxley selv forestillet sig.

3 Bernard formodes at være en udstødt

Bernard Marx karakter er medlem af eliteklassen i Fagre nye verden, med en privilegeret stilling som psykiater, og alligevel har han stadig udviklet en modstand mod den måde, hvorpå lederne driver deres dystopiske verdensstat. Bernard i bogen er troværdig som en ikke -franchiseret oprør, der føler, at hele verdensstaten er imod ham, men Peter Gallagher spiller ham som en selvsikker og selvsikker mand i hele filmen fra 1998, mens Bernard i bogen snart mister sit fedt nok.

2 Filmversionen af ​​Bernard adskilte sig også fysisk

En af hovedårsagerne til Bernards følelser af fremmedgørelse er, at han ser meget anderledes ud end mange af de andre elite- eller Alpha -hanner i New London. Disse Alpha -hanner er ikke bare blevet opdrættet til bare at være intelligente, men også til at være perfekte fysiske eksemplarer. Der er dog hyppige referencer i romanen til, at Bernard er for kort, hvorimod Peter Gallagher er 5’8 ”i højden; ikke overdrevent høj, men heller ikke kort. For tyve år siden klippede Gallagher også en ganske flot figur på skærmen, hvilket var helt forkert for Huxleys version af karakteren.

1 Ingen omtale af Ford

Enhver, der har læst Fagre nye verden vil huske, at en af ​​Huxleys smarteste berøringer var afvisningen af ​​Gud til fordel for Henry Ford, opfinderen af produktionslinjen og i bogen faderen til al den videnskabelige innovation, der tillod verdensstaten at trives. Karakterer vil sige "My Ford!" i stedet for "Min Gud!" og selv det gamle kristne kors er blevet redesignet til at ligne et F. Af en eller anden grund besluttede Libman og Williams at droppe alle referencer til Fordens eksistens som en pseudo-guddom i deres film fra 1998.

Næste007: 7 Fremtidige historier Ingen tid til at dø Opstillet til Bond -franchisen