Dynasty Warriors: Netflix -filmens største forskelle i legene
Netflix seneste tilpasning af den populære hack and slash actionspilserie, Dynasty Warriors, sport nogle temmelig store forskelle i forhold til spillet. Udviklet af Omega Force og udgivet af Koei Tecmo, the Dynasty Warriors spil hænger deres narrative bane om historieteksten fra det 3. århundrede, Romantik om de tre kongeriger, kronik de sidste år af Han -dynastiet. Mens Netflix tilpasning forsøger at oversætte in-game lore til den store skærm, er der nogle vigtige forskelle, der uundgåeligt kommer snigende.
Instrueret af NatfaldRoy Hin Yeung Chow, Dynasty Warriors stjerner Louis Koo som general Lu Bu, berygtet for sin hang til forræderi og planlægger at etablere sig som en uafhængig magt mod Cao Caos (Wang Kai) styrker. Live-actionfilmen fokuserer også på den tapre Guan Yu (Han Geng) og den selvudråbte Shu-kejser, Liu Bei (Tony Yang). For at formidle den overordnede stemning i den populære videospilserie anvender filmen over-the-top actionsekvenser, gigantiske hære, latterlige krænkelser og heavy metal guitarriffs inden for dens ramme.
Interessant nok, Dynasty Warriors åbner med en kamp, der ser ud til at være taget direkte ud af spillene. Liu Bei, Zhang Fei (Justin Cheung) og Guan Yu ankommer til stedet og tager hele bataljoner ud på over-the-top måde, hvilket får folk til bogstaveligt talt at flyve over slagmarken. Dette afspejler de prangende specialeffekter af spillene gennem årene, yderligere fremhævet af valget af soundtrack, der er integreret i sekvenserne. Her er nogle af de største forskelle mellem de originale spil og Netflix tilpasning.
Den historiske fortælling om tilpasningen er ekstremt præcis og begrænset
Dynasty Warriors har altid haft en omfattende in-game lore, en der primært kredsede om Wei, Wu og Shu-kongedømmene sammen med andre, ikke-tilknyttede fraktioner, der lavede centrale optrædener. Dette baner potentielt vejen for en utrolig, baghistorierig tilpasning, der er suppleret med storslåede, gennemgribende actionsekvenser, der afspejler dem i de elskede spil. Imidlertid, Netflix’s Dynasty Warriors holder sit fokus hektisk og begrænset og går fuldstændig glip af muligheden for at udnytte og udvide spillets enorme historiske dybde. I stedet fokuserer tilpasningen på, hvordan de tre helte i åbningssekvensen trækkes sammen af loyalitet over for Han dynasti, der arbejder sammen om at genoprette barn kejseren Liu Bian, efter at han er blevet detroniseret af Machiavellian Dong Zhuo (Suet Lam).
Denne narrative beslutning er ikke kun en massiv forpasset mulighed, men gør det også svært for første gangs seere af franchisen at fordybe sig i dens verdensbygning. Mens hver tilpasning kræver en vis mængde forudgående viden og forståelse fra sit publikum, Netflix Dynasty Warriors forventer, at en masse fylder hullerne fra seernes ende. Det er overflødigt at sige, at det hæmmer de respektive baghistoriers respektive baghistorier, da de ikke er udstyret med personlig dybde eller motivation af nogen art. Desværre er det kun mangeårige fans af franchisen eller spillere med middelmådig til tilstrækkelig kendskab til spillets lore vil helt kunne forstå det fulde omfang og ambition for historisk saga.
Netflix -tilpasningen gør ingen indsats for at retfærdiggøre sine fortællende vendinger og tråde
Som en langvarig franchise,Dynasty Warriors er nået langt, især hvad angår grafik og fordybelse i spillet. Det første spil så ikke meget anderledes ud end Street Fighter, da spillerne simpelthen kunne vælge karakterer og have en-til-en kampe. Dog fra Dynasty Warriors 2 videre kunne spillerne deltage i kampe om de tre kongeriger og fordybe sig i en sammenhængende historie, mens senere spil skiftede til tredjepersons historiefortælling med nuanceret fortælling grene. Fra en langvarig fans perspektiv vil meget af tilpasningens fortællende buer give mening, men mangel på ordentlig redegørelse og den kreative beslutning om at følge med hæmmer historien på massive måder.
Hvorfor for eksempel bliver den mest formidable fighter i Dong Zhuos hær, Lu Bu, forelsket i sin chefens ukendte elsker, Diao Chan? Selvom spillerne vil være klar over Diao Chans oprindelseshistorie, som varierer meget på grund af dens åbne natur, kan uindviede seere have svært ved at forstå denne særlige udvikling. Hvad er også formålet med de mystiske magiske våben, der blev givet til titeltrioen af Master of the Sword Forge Castle (Carina Lau)? At blive præsenteret for våben med mystisk magt synes at være et temmelig sædvanligt plotpunkt, et punkt, der aldrig genbesøges igen eller praktisk talt bruges i nogen form eller form. I mangel af fortællende sans gør filmen op med sin tabte pragt via sine kaotiske og flamboyante specialeffekter.
Alt i alt, Netflix’s Dynasty Warriors følger den originale spilserie tæt med hensyn til stil og æstetik, men afviger betydeligt med hensyn til fortælledybde og karakterudvikling. Man kan argumentere for, at tilpasningen forsøger at efterligne spillene lidt for tæt, undervurderer det visuelle medies kraft og de medfødte forskelle med hensyn til kunstnerisk opfindsomhed og oversættelighed. Men hvis man blot ønsker at nyde episke kampsekvenser, der minder om Rurouni Kenshin: Finalen og Yin-Yang-mesteren: Drømmen om evigheden, Dynasty Warriors kan være temmelig underholdende at se. Nogle sekvenser er især spændende at se, f.eks. Den, hvor Cao Cao undslipper kongelig hof oven på sin hest på tværs af tegltagene, skred til standsning nær en skov og overlevede en lavine.
Første kig på Star-Lord In Guardians of the Galaxy Vol. 3
Om forfatteren