Den ene ikoniske detalje MCU'en kan aldrig rigtig tilpasse sig Marvel Comics
Det Marvel Cinematic Universe er kendt for komisk nøjagtighed, men der er et nøgleelement i Marvel tegneserier at franchisen aldrig vil kunne tilpasse sig nøjagtigt. MCU skabte sig et navn i slutningen af 2000'erne ved at portrættere Marvel-superhelte som skrevet på siden, i stedet for at forsøge at genskabe dem med risiko for at fremmedgøre det publikum, der voksede op med likes af Iron Man, Thor og Captain America i første omgang. Men trods alle deres anerkendelser er franchisen - bogstaveligt talt - ude af stand til at tilpasse et ikonisk element til tegneserien: de synlige lydeffekter.
Onomatopoeia er en fast bestanddel af superhelte-genren, så meget at Adam West Batman TV-show brugte berygtet forskellige animerede BAM'er og POW'er under kampsekvenser. Da tegneserier er et visuelt medie, forestiller mange læsere sig forskellige stemmer fra deres yndlingsfigurer – men individuelle lydeffekter er et fællestræk. Der er endda flere Marvel-karakterer, der har deres egen, karakterspecifikke lydeffekt, der bruges til meget specifikke handlinger.
En af de bedst kendte karakterspecifikke lydeffekter tilhører Spider-Man. Når Peter Parker aktiverer sine webshooters, ledsages de ofte af en THWIP-lyd, der kommer fra hans håndled. I de første par dusin numre var webshooterne helt stille – indtil The Amazing Spider-Man #36, da THWIP debuterede, mens Spider-Man jagtede en kriminel i faldskærm. Støjen er blevet så ikonisk, at den blev refereret direkte i 2019'erne Spider-Man: Enter The Spider-Verse af Peter B. Parker, mens han forsøgte at lære nybegynderen Spider-Man Miles Morales, hvordan man svinger på sit spind ("Lige twip og slip!"). For at fuldende referencen viste filmen ofte lydeffekterne i luften, når Spider-Man brugte sine webshooters.
Spider-Man er ikke den eneste helt med en unik tilhørende lydeffekt. Det mutant Wolverines ikoniske kløer udsender en SNICKT-lyd i tegneserier, når de nævnte kløer er uden hylster. Dette er kun når Wolverines kløer er dækket af det ubrydelige metal adamantium; når karakteren havde knogle klør i fortiden, laver de en SHLIKT lyd i stedet. Den mutante Nightcrawler har også en eksklusiv lydeffekt, der ikke bruges af andre end ham; da hans mutante evne er øjeblikkelig teleportation, dukker han op og forsvinder med en BAMF-lyd, ofte ledsaget af en mørk lilla sky.
Da MCU'en udelukkende foregår i et kvasi-realistisk filmmiljø, er det højst usandsynligt, at de synlige lydeffekter vil blive gengivet på skærmen. Måske har onomatopoeia en plads i fremtiden animerede produktioner, som f.eks Marvels hvad hvis???, men live-action-filmene forbliver THWIP- og SNICKT-frie. Ikke desto mindre, mens Marvel Cinematic Universe kan ikke korrekt replikere lydeffekterne, verden af Marvel tegneserier fortsætte med at have deres unikke lydeffekter i en overskuelig fremtid.
Black Adam & Shazams forhold har lige ændret sig for altid