Alt hvad Netflix's Moxie ændrer fra bogen

Advarsel! Store SPOILERE til Moxie nedenfor.

Moxie's energiske og inspirerende historie kom fra en bog af samme navn. Som med enhver bogtilpasning måtte Netflix-filmen foretage en betydelig mængde ændringer fra dets originale kildemateriale for at skabe sit svar på Vildige piger.

Moxie følger den stille og lydige teenager Vivian (Hadley Robinson), som bliver mere og mere frustreret over sexistiske politikker og adfærd, der vises på hendes skole, Rockport High School. Inspireret af sin mors (Amy Poehler) tidligere oplevelse med at protestere og en åbenhjertig ny veninde Lucy (Alycia Pascual-Peña), hun anonymt starter zine "Moxie." Publikationen kalder sexisme på Rockport High og vinder hurtigt både positive og negative opmærksomhed. Uden at have til hensigt det bliver Vivian hjertet af en voksende revolution på sin skole.

Ændringerne i den Amy Poehler-instruerede film så ud til primært at være foretaget blot på grund af kreative årsager. Men disse valg tjente bedre filmens feministiske budskab. Her er en oversigt over de største ændringer, der blev foretaget fra side til skærm.

Vivians personlighed

I den Moxie filmatisering starter Vivian filmen næsten lige så genert, som de kommer. Hun er det modsatte af sin åbenhjertige mor og vender det blinde øje til skolejokkens sexistiske handlinger Mitchell Wilson (Patrick Schwarzenegger). I begyndelsen af ​​filmen ville Vivian aldrig drømme om at bryde reglerne. Dette er lidt af en overdrivelse fra karakterens personlighed i bogen. I romanen var Vivian absolut genert. Hun var dog allerede begyndt at notere sig den problematiske adfærd hos mandlige klassekammerater og Rockports administration. Lidenskaben bag Moxie var allerede i hende, hun havde bare brug for et lille skub for at slippe den ud. At gøre Vivian mere indadvendt i filmen var en effektiv måde at gøre hendes rejse mere kraftfuld og dramatisk. På en måde giver det hende mulighed for at være stand-in for publikum, der ser på Moxie. Når man går ind i filmen, har en seer ingen kontekst for Vivians miljø. En person, der ser filmen, starter et neutralt sted, ligesom Vivian gør. Publikum bliver vredere og mere passionerede omkring spørgsmålet om kvinders rettigheder, jo mere Vivian gør, hvilket giver en mere medrivende filmoplevelse.

Dresscode-protesten

I den Netflix original film, Vivians klassekammerat Kaitlynn (Sabrina Haskett) bliver sendt hjem for at have en tanktop på. Hendes outfit anses for upassende af Rockports dresscode, da administrationen mener, at tanktops er for afslørende og vil distrahere drenge. Vivian bemærker selvmodsigelsen, da stjernefodboldspilleren Jay konstant er skjorteløs uden nogen kommentarer fra administrationen. Efter dette er sket i filmen, bærer Vivian og hendes kvindelige klassekammerater tanktop i skole i solidaritet med Kaitlynn. I bogen laver Rockports administration et dresscode-tjek på de kvindelige studerende og får dem til at bære "skamskjorter", når de bryder dresscoden. Vivian leder en protest, hvor piger bærer badekåber til undervisningen for at bevise, hvor urimelig dresscoden er. I modsætning til filmens version af begivenheden samler bogens protest kun få deltagere.

Ved at skifte fra badekåber til tanktoppe kan den filmatisering af Moxie tager stærkt stilling til den problematiske seksualisering af unge piger. At bære badekåber var en mere sarkastisk holdning til protesten, hvilket tyder på "Hvis vi ikke kan bære, hvad vi vil, så skal vi nok bare dække hele vores krop med badekåber."Men Kaitlynn opsummerer vigtigheden af ​​at bære tanktops i filmen. En tanktop afslører lidt mere hud end for eksempel en t-shirt - men det er ikke noget chokerende eller upassende. I stedet for at lære piger, at det ikke er i orden at klæde sig på bestemte måder, bør drenge i stedet lære, at pigernes kroppe ikke skal objektificeres.

Rektor er kønsbyttet

I bogen er skolelederen Mitchell Wilsons far. Han beskrives som magtsyg og konstant forstumme klager over sin søn. Han er en åbenlys skurk i en historie om feminisme. Men filmatiseringen af Moxie undergraver forventningerne ved at gøre rektor til en kvinde (Marcia Gay Harden). Hun har måske ikke noget forhold til Mitchell Wilson, men kommer konstant med undskyldninger for ham. Hun afviser Lucys påstande om, at han chikanerer hende, og giver Mitchell visse muligheder, som kvindelige studerende ikke får. Denne ændring viser, at sexisme ikke kun er et problem blandt mænd - det er institutionaliseret. Rektor kan kvinde selv, men hun abonnerer fuldt ud på Rockports sexistiske politik. Det fremhæver den triste sandhed, at sexistiske ideer bores ind i kvinders sind til det punkt, at de ofte føler, at de ikke har andet valg end at acceptere dem.

Karakteren af ​​Seth

I filmatiseringen af Moxie, Seth og Vivian har gået i skole sammen i årevis. Vivian begynder virkelig at lægge mærke til ham efter at have haft en stor vækstspurt hen over sommeren, men det er tydeligt, at Seth har været forelsket i hende i årevis. Seth støtter Moxies mission, selv før han erfarer, at Vivian grundlagde zinen. I bogen, Seths karakter er faktisk en helt ny elev på Rockport High School, med hans personlighed og etnicitet ændret fra det, der blev vist på skærmen. Det ser ud til holdet bag Moxie kunne have troet, at Seth og Vivians spirende forhold ville være mere meningsfuldt, hvis de allerede havde kendt hinanden i årevis. Men filmen beholdt de dele af Seth, der betyder noget. Hans karakter har en væsentlig rolle i Moxie. Ved at have en heteroseksuel mandlig karakter fuldt ud bakket op om Moxies mission, beviser filmen, at den ikke promoverer en mandehadende dagsorden. I stedet maler det en mand, der støtter kvinders rettigheder, i et positivt lys.

Moxie Club

Efter at zinen vinder en stabil kvindelig læserskare ind Moxie, kvindelige studerende starter en uofficiel klub til ære for den. Zien samler piger fra alle samfundslag. Klubben omfatter nørdede piger, populære piger som Josephine Langfords Emma, atleter, piger af forskellige racer og piger, der falder på LGBTQ-spektret. Moxie-møderne gjorde det muligt for piger, der tidligere troede, at de intet havde tilfælles, at danne dybe venskaber med hinanden. Klubben eksisterede faktisk ikke i bogen - det var bare zine. Moxie-klubben var en rigtig positiv tilføjelse til Netflix-filmen. Det viste ikke kun, hvordan sexisme påvirker individuelle kvinder forskelligt, men fungerede som en sød skildring af kvindeligt venskab. Det er en ret væsentlig ændring fra bogen, men den taler til hjertet af Moxies budskab om lighed for alle.

Star Wars afslører endelig, hvordan Darth Plague ser ud

Om forfatteren