Mary Poppins vender tilbage: Guide til sammenligning af nye rollebesætninger og originale karakterer

Mary Poppins vender tilbage har et imponerende nyt cast, der bringer en masse berømte karakterer tilbage fra den originale film. Mary Poppins blev først bragt til live af forfatteren P.L. Travers, som berømt modstod Disneys charme i lang tid, før hun gav efter og tillod ham at forvandle hendes historier til en film. Mary Poppins var en løbsk succes, og anses bredt for at være Disneys kronen på værket. Den blev udgivet i 1964 og modtog hele 13 Oscar-nomineringer og vandt fem, inklusive Bedste skuespillerinde for Julie Andrews, Bedste originale partitur og Bedste sang.

Travers skrev elleve originale Mary Poppins historier, og med sådan et væld af kildemateriale var det altid noget af en overraskelse, at der aldrig blev lavet en efterfølger. Med 54 år gået, Mary Poppins vender tilbage tager os nu tilbage til Cherry Tree Lane og Jane og Michael Banks, som nu er voksne.

Relaterede: Mary Poppins returnerer anmeldelse: Stadig praktisk talt perfekt på alle måder

Mens Mary Poppins vender tilbage rolleliste er (for det meste) helt ny, mange af karaktererne vil være velkendte. Her er en oversigt over, hvem der spiller hvem.

Tilbagevendende karakterer i The Mary Poppins Returns Cast

Emily Blunt er Mary Poppins: Den titulære barnepige fra både Travers' bogserie og Disney-klassikeren, Mary Poppins, er magisk, streng, sjov og fast. Faktisk er hun praktisk talt perfekt på alle måder. Spillet oprindeligt, selvfølgelig af Julie Andrews, er Mary Poppins blevet en af ​​Disneys mest elskede og mest kendte karakterer.

I Mary Poppins vender tilbage, barnepigen spilles af Emily Blunt, som allerede har fået flotte anmeldelser for sin præstation. Det kan ikke være en let opgave at påtage sig; Andrews gjorde den rolle til sin egen og vil for altid være forbundet med den. Alligevel har Blunt formået at efterligne Andrews præstation, samtidig med at han har givet et unikt, klippet spin. Fans af originalen vil helt sikkert være tilfredse med Blunts tur.

Relaterede: Emily Blunt ville vende tilbage til Mary Poppins vender tilbage efterfølgeren

Dick Van Dyke er Mr. Dawes Jr.: Dick Van Dyke spillede både Bert og Mr. Dawes Sr., leder af Fidelity Fiduciary Bank, i Mary Poppins. Denne gang spiller han Mr. Dawes Jr., som blev spillet af Albert Malet i Mary Poppins. Van Dyke er en fast favorit, og fans vil blive henrykte over at se den 93-årige stepdans på skærmen. Sammen med Andrews er han essensen af Mary Poppins, og tillader ham at spille den nu ældre søn af den oprindelige bankdirektør i Mary Poppins vender tilbage er den perfekte måde at inkludere sådan en legende på.

Ben Whishaw er Michael Banks: Michael Banks var en fræk ung dreng i Mary Poppins, spillet af Matthew Garber, der døde i 1977. Nu voksen er Michael far til tre og enke, der sørger over tabet af sin kone. Mary Poppins vender tilbage til "pas på Banks børn," med henvisning til Michael og hans søster, Jane, ikke de yngre Banks-familiemedlemmer. Michael spilles nu af Ben Whishaw, der bedst er kendt for at være Paddingtons stemme og spille Q i James Bond franchise. Senest har han modtaget roste anmeldelser for sin rolle i BBC-dramaet En meget engelsk skandale, hvor han medvirkede over for Hugh Grant.

Emily Mortimer er Jane Banks: Jane Banks er Michaels søster, som oprindeligt spilles af Karen Dotrice, som har en cameo ind Mary Poppins vender tilbage. Som barn var hun også fræk, men meget klogere end sin lillebror. Jane, som nu er voksen, forsøger at hjælpe sin bror gennem hans sorg, mens hun ser efter sine unge nevøer og niece. Hun spilles af Emily Mortimer, en produktiv film- og tv-skuespillerinde. Hun har tidligere givet stemmer til Disney, herunder at indtale Holly Shiftwell Biler 2.

Relaterede: Mary Poppins vender tilbage: Hvert påskeæg og reference til den originale film

Julie Walters er Ellen: Ellen er Michaels husholderske i Mary Poppins vender tilbage, ligesom hun var hans forældres i originalen. Hun er den eneste tilbagevendende tjenerkarakter, der dukker op, hvor Julie Walters erstatter Hermione Baddeley. Walters spillede for nylig en husholderske i London, Mrs. Fugl, i Paddington franchise, men er selvfølgelig en yderst produktiv skuespillerinde fra Harry Potter til Mamma Mia.

David Warner er Admiral Boom: Familien Banks er ikke de eneste mennesker, der stadig bor på Cherry Tree Lane. Oprindeligt spillet af Reginald Owen, pensioneret søofficer Admiral Booms navn afspejler hans højlydte personlighed perfekt, hvor han affyrer en kanon hver time, i timen (næsten). David Warner indtager rollen i Mary Poppins vender tilbage, en genkendelig britisk skuespiller fra mange film og tv-serier, bl.a Ripper Street og Wallander.

Jim Norton er Mr. Binnacle: Mr. Binnacle er Admiral Booms førstestyrmand og hjælper ham med at overvåge alt, hvad der foregår (inklusive vejret) på Cherry Tree Lane. Han blev oprindeligt spillet af Don Barclay (selvom hans rolle blev døbt af George Banks' skuespiller David Tomlinson). Denne gang påtager Jim Norton rollen. Han er en kendt britisk skuespiller og har haft mange teater- og tv-roller, herunder at spille biskop Len Brennan i sitcom Far Ted.

Relaterede: Mary Poppins returnerer soundtrack: Alle de nye sange

Nye karakterer i The Mary Poppins Returns Cast

Lin-Manuel Miranda er Jack: En tidligere lærling hos Bert (spillede i Mary Poppins af Dick Van Dyke), er Jack en lampetænder, der bliver ven med de unge Banks børn. Han kender allerede Mary Poppins - formentlig fra Berts fortællinger - og er kun alt for glad for at begive sig ud på mange eventyr med hende og børnene. Lin-Manuel Miranda er bedst kendt for sin storslåede musical Hamilton, som nu er en global succes. Han har allerede arbejdet med Disney og skrevet musik til Moana og udtaler Gizmoduck for Ducktales. I 2019 kan du også fange ham i tv-tilpasningen af ​​Phillip Pullman's Hans mørke materialer. Dette er Mirandas største filmrolle til dato, og den musikalske karakter af Mary Poppins vender tilbage passer ham perfekt, ligesom karakteren af ​​Jack.

Pixie Davies, Nathanael Saleh og Joel Dawson er Annabel, John og Georgie Banks: De tre yngste medlemmer af Banks-familien er naturligvis nye tilføjelser; deres far var barn, sidste gang Mary Poppins besøgte dem. Nu er Michael enkefar, og Annabel, John og Georgie har det svært. Med ankomsten af ​​Mary Poppins kommer et helt nyt eventyr for dem, da hun tager dem med ind i et fantasiland sammen med lampetænderen Jack.

Meryl Streep er Topsy: Castingen af ​​Meryl Streep i en Disney-musical kan simpelthen aldrig være en dårlig ting. Streep spiller Topsy, en excentrisk kusine til Mary Poppins, som kommer fra Østeuropa, og hendes optræden siges at være skør og en masse sjov. Mary Poppins vender tilbage genforener Streep og Blunt med instruktør Rob Marshall, som også hjalp Ind i skoven.

Colin Firth er William Weatherall Wilkins: Colin Firth har allerede været i en musical med Streep, faktisk to gange i begge Mamma Mia film. Denne gang spiller han den snævre William Weatherall Wilkins, som nu driver Fidelity Fiduciary Bank. Da Michael Banks' økonomi falder under hårde tider, og landet synker ned i en depression, står banken klar til at tilbagetage Michaels hus. Will Firths Wilkins har en forandring i hjertet, som Mr. Dawes gjorde i Mary Poppins? Eller kunne han være immun over for Marys magi?

Angela Lansbury er Balloon Lady: Alles foretrukne tekande, Angela Lansbury optræder i Mary Poppins vender tilbage som ballonsælger i parken (et nik til fugledamen fra originalen, men ikke samme karakter). Lansbury har haft en lang og fornem karriere, og ligesom Van Dyke optræder hun stadig i en alder af 93. Dette er måske ikke hendes største rolle, men hun bringer et ekstra drys af magi til en allerede fortryllende film.