NBC entwickelt die I.T. Crowd-Remake

click fraud protection

NBC hofft, dass das dritte Mal tatsächlich ein Zauber ist, da es versucht, die britische Komödie noch einmal neu zu machen Das es. Menge für ein US-Publikum. Das Original Das es. Menge wurde von der Comedy-Legende Graham Linehan kreiert und spielte Chris O' Dowd, Richard Ayoade und Katherine Parkinson als glücklose I.T. Abteilung innerhalb eines großen Konzerns. Die Serie verschmolz das traditionelle Sitcom-Format mit einigen surrealistischen Elementen, darunter ein freundlicher deutscher Kannibale und ein zurückgezogener Goth namens Richmond, der im Serverraum der Abteilung lebt.

Aufgrund seines Erfolgs an der britischen Küste wurde 2007 von NBC schnell ein amerikanisches Remake in Produktion genommen. Der Pilot spielte neben der zurückkehrenden Ayoade Joel McHale und Jessica St. Claire in den Hauptrollen und wurde von allen, die ihn sahen, weit geschwenkt. Das Netzwerk unternahm einen weiteren Anpassungsversuch Das es. Menge 2014 kam das Projekt jedoch letztendlich nicht auf den Weg.

Verwandt: Die schlimmsten US-Remakes ausländischer Fernsehsendungen

Entsprechend Vielfalt, NBC wird erneut versuchen, die Immobilie für das US-Publikum neu zu gestalten. Der Schöpfer der britischen Originalserie, Graham Linehan, wird schreiben und neben Patrick Daly und Jon Rolph auch als ausführender Produzent fungieren. Universal Television wird produzieren. Derzeit ist noch nicht bekannt, wer das zentrale Trio der Charaktere spielen wird oder ob wesentliche Formatänderungen im Vergleich zur Originalserie vorgenommen werden.

Nach zwei gescheiterten Versuchen eines Remakes, Begeisterung für die US-Version von Das es. Menge ist wohl mittlerweile verblasst. Darüber hinaus werden Fans der Originalserie, die den Pilotfilm des NBC-Remakes von 2007 gesehen haben, wahrscheinlich nicht viel hoffen, dass die Adaption sehr gut wird. Natürlich ist die Beteiligung von Graham Linehan sehr beruhigend, aber es sollte daran erinnert werden, dass er auch am ersten Versuch von NBC beteiligt war. Hoffentlich wurden seit dieser ungemilderten Katastrophe Lehren gezogen.

US-Remakes britischer Fernsehsendungen sind oft eine Hit-oder-Miss-Affäre. Für jedes Franchise, das nahtlos über den Atlantik übergeht, wie z Das Büro und Schamlos, es gibt einige, die den Unterschieden in Kultur und Humor nicht gerecht werden, wie zum Beispiel Die Zwischenmenschen. Bestimmt, Das es. Menge hat die erforderlichen Zutaten, um in Stateside erfolgreich zu sein - der "Aus- und wieder einschalten"-Gag funktioniert genauso gut auf auf beiden Seiten des Ozeans - aber es gab zweifellos viele Elemente der Originalserie, die sich von Natur aus anfühlten Britisch. Ähnlich wie Das Büro hat zuvor die neue Version von Das es. Menge müssen mehr Rücksicht auf ihr neues Publikum nehmen.

MEHR: TV-Stars, die für ihre Costars zu berühmt wurden

Weitere Neuigkeiten auf Das es. Menge wenn es ankommt.

Quelle: Vielfalt

Tintenfisch-Spiel: Warum der Old Man Twist Gi-huns Ende verdirbt

Über den Autor