Lovecraft Country: Die 10 größten Unterschiede zwischen dem Buch und der HBO-Show

HBOs Lovecraft-Land hat sich in ihrer ersten Staffel auf HBO als eine der dynamischsten und anspruchsvollsten Shows erwiesen. Die Serie nutzt die Pulp- und Genreaspekte der Abenteuer- und Horrorliteratur und kombiniert sie – oft kollidiert sie – mit der nüchternen Realität der amerikanischen Geschichte. Auf dem Weg dorthin nimmt die Show zahlreiche Änderungen gegenüber dem ursprünglichen Matt Ruff-Roman vor, um diesen einzigartigen Stil zu schaffen.

Die Show folgt weitgehend dem Buch mit einem Vignettenstil, der es ermöglicht, verschiedene Ecken seines Universums zu erkunden. Es gibt jedoch einige ziemlich große Änderungen gegenüber dem Quellmaterial, insbesondere bei einigen der wichtigsten Charaktere.

10 Christina Braithwaite war ein Mann

Eine der größten Wendungen der Staffel (bisher) ist die Tatsache, dass Christina Braithwaite tatsächlich auch William ist. Diese schockierende (und grausame!) Enthüllung baut auf einer weiteren Änderung des Buches auf.

In dem Roman ist Christina ein Mann namens Caleb Braithwaite. Sie durchläuft im Buch keine solche Transformation und als solche ist ihre Geschichte in der Show völlig anders.

Dieser Wandel gibt ihr eine außergewöhnliche Gelegenheit - wenn auch eine komplizierte -, eine der faszinierendsten Figuren der Serie zu werden, die an der Schnittstelle von Geschlecht, Rasse und Klasse existiert.

9 William wurde für die Show gemacht

Eine Folge der Veränderung in Christinas Charakter ist William oder das Fehlen desselben. William existiert in dem Buch überhaupt nicht, hauptsächlich weil Christina bereits ein Mann ist. Die Show profitierte definitiv von der Veränderung ihres Charakters, was es ihr ermöglichte, ein komplexes Mysterium aufzubauen, das sie vom Sprung gehänselt.

Auch die William/Christina-Dynamik entfaltet sich schön – wenn auch verstörend – in die Geschichte von Ruby. Ihre Erfahrungen und ihre Ziele sind sehr unterschiedlich, aber der Grad ihres Ehrgeizes könnte ähnlich genug sein, um sie gefährlich (und zwingend) zu machen.

8 Dee war ein Junge

Ähnlich wie William existiert Diana Freeman im Roman nicht Lovecraft-Land, aber nicht ganz so, wie man es erwarten würde. In dem Buch ist sie ein Junge namens Horace. Viele Details sind jedoch gleich.

Zum einen lieben beide Comics. Dee ist jedoch als angehende Künstlerin viel etablierter und die Show verbringt viel Zeit damit, ihr Talent zu zeigen, insbesondere in Episode eins. Horace ist auch nicht mit einem Jungen namens Bobo (mehr über ihn in einer Minute) in dem Buch befreundet, wird aber Opfer eines Fluches von Captain Lancaster.

7 George Freeman stirbt nicht

Eines der schockierendsten Ereignisse der Staffel ereignete sich am Ende der zweiten Episode. George Freeman stirbt in den Armen von (und vielleicht in den Händen von) sein Bruder Montrose. George stirbt im Buch überhaupt nicht und seine Geschichte in der Fernsehserie ist daher völlig anders.

Georges Geschichte ist noch lange nicht zu Ende, wie die Serie gezeigt hat, und es gibt noch viel mehr Rätsel um seinen Tod und sein Leben, die gelöst werden müssen. Es ist möglich, dass George angesichts der Hinweise und Vorschläge tatsächlich Atticus' Vater ist und nicht Montrose, wie alle glauben.

6 Die Show hat mehr historische Referenzen

Der wirkliche Tod von Emmett Till spielt in der achten Episode der Serie eine große Rolle. Emmett wurde in Episode drei als Bobo, ein Freund von Dee, vorgestellt. Sein Tod wirft einen langen Schatten auf die Serie, hat aber keine Verbindung zum Buch.

Die Show war viel ehrgeiziger in Bezug auf die tatsächliche historische Realität der 50er Jahre als das Buch. Dies zeigt sich in zahlreichen anderen Hinweisen auf wichtige Ereignisse in der afroamerikanischen Geschichte wie das Massaker von Tulsa Race von 1921, das auch in der HBO-Serie zu sehen Wächter.

5 Ruby ist ehrgeiziger

Ruby Baptiste in eine der visuell erschreckendsten und thematisch herausforderndsten Episoden der Show miteinander ausgehen. Davon abgesehen ist ein Großteil ihres Charakters eine Erfindung der Show.

Ruby ist extrovertiert, Sängerin und Tänzerin und ehrgeizig. Im Buch ist sie das genaue Gegenteil. Sie hat keine Absichten, einen Auftritt bei Marshall Field zu bekommen und arbeitet in kleinen Jobs, ohne jemals einen großen Eindruck in der Geschichte zu hinterlassen. Ihre Verwandlung in eine weiße Frau spielt im Buch eine zentrale Rolle, spielt sich jedoch ganz anders ab.

4 Die Familiennamen der Charaktere sind unterschiedlich

Es gibt große Veränderungen zwischen Lovecraft-Land Roman und Serie. Es gibt auch einige kleinere, und viele dieser winzigen Änderungen haben mit den Namen der Charaktere zu tun. Die größte Änderung hat mit dem Familiennamen von Atticus Freeman zu tun. Sein Nachname im Buch ist Turner.

Dies hat Auswirkungen auf die Namen von George und Montrose, die in dem Buch nur Halbbrüder sind. George Freeman ist George Berry, aber jetzt ist er ein Freeman. Eine weitere Änderung ist Letis Nachname. Im Buch ist sie Letitia Dandridge und in der Serie Lewis.

3 Montrose war weniger beunruhigt

Montrose ist eine der faszinierendsten und komplexesten Figuren der Serie. Seine gewalttätigen Tendenzen, sein geheimnisvolles Verhalten und seine unsichere Verbindung zur magischen Vergangenheit seiner Familie sorgen für einen überzeugenden Charakter. In dem Buch ist jedoch so gut wie nichts davon vorhanden.

Im Roman ist Montrose mit der dunklen Magie der Familie Braithwaite nicht vertraut. Auch seine sexuelle Identität ist anders, da sein Kampf damit, schwul zu sein, für die Serie völlig einzigartig ist.

2 Alles, was in Letis Haus passiert

Die dritte Episode wirft einen riesigen Curveball für Fans der Show und des Buches. Die Show scheint sich in den ersten beiden Episoden durch die Geschichte einer Staffel zu brennen und mündet dann in eine scheinbar nicht verwandte Spukhausgeschichte.

Das Haus, das Leti kauft in einem weißen Viertel in Chicago hat Wurzeln im Buch, aber viele der Ereignisse der Episode treten nicht in gedruckter Form auf. Eine weitere große Änderung ist, dass Leti sich in dem Buch mit dem Geist des ehemaligen Hausbesitzers Hiram Epstein anfreundet, anstatt ihn zu verbannen.

1 Es gibt kein Ji-Ah

Einer der größten Unterschiede zwischen der Serie und dem Buch hat mit dem Charakter von Ji-Ah zu tun. Im Buch existiert sie überhaupt nicht. Es ist schwer, sich die Show ohne sie vorzustellen, insbesondere mit ihrem eine Episode langen Showcase, das die Fans in die Zeit von Atticus im Koreakrieg zurückversetzte.

Ihre Geschichte ist nicht nur eine fesselnde Erforschung der koreanischen Mythologie in Form des Kumiho, aber eine liebevolle Hommage an Hollywood-Musicals sowie. Der Koreakrieg wird im Buch nur kurz erwähnt, was einem Charakter wie Ji-Ah keine Gelegenheit gibt, selbst in einem Cameo-Auftritt aufzutauchen.

NächsteBreaking Bad-Charaktere, die im Squid-Spiel von den wenigsten bis zum wahrscheinlichsten gewinnen werden

Über den Autor