Jon Favreau über die 3D-Visuals von Lion King; Pläne für die Regie von Dschungelbuch 2
Die letzten Jahre haben Disney einen rasanten Umsatz gebracht, da der Megakonzern die Übersetzung seiner animierten Klassiker in Live-Action-Remakes mit Nachdruck vorangetrieben hat. Seit er Tim Burtons charakteristischen Gothic-Twist aufgesetzt hat Alice im Wunderland bereits 2010 Anpassungen für beide Dornröschen (2014) Malefiz) und Aschenputtel (2015) sind auf dem Bildschirm aufgetaucht und Pläne für Die Schöne und das Biest, Mulan, und Die kleine Meerjungfrausind in vollem Gange.
Die vielleicht größte Leistung bisher war die diesjährige Dschungelbuch, ein atemberaubendes CGI-Projekt unter der Leitung von Ironman Veteran Jon Favreau. Der Film spielte weltweit fast eine Milliarde bei einem Budget von 175 Millionen US-Dollar ein, was die Erwartungen der Kinokassen unerwartet zunichte machte. Favreau wird bei der bevorstehenden Fortsetzung Regie führen, sowie bei einem großen Projekt, das er Ende September angekündigt hat: eine Live-Action-Adaption von Der König der Löwen.
In einem neuen Interview mit
„Ich weiß aus der Arbeit an zwei Superheldenfilmen hintereinander, dass diese viele, viele, viele Jahre dauern. Ich habe ungefähr vier Jahre hintereinander an Marvel-Filmen gearbeitet. Es ist ein großer Teil Ihres Lebens und Sie müssen sicherstellen, dass Sie aufgeregt sind und Ihre ganze Aufmerksamkeit und Konzentration darauf einsetzen können, denn es sind wirklich große Rätsel. Jeder Film ist ein Puzzle, das man lösen muss – diese hochtechnischen Filme sind wie 3D-Schach.“
Er enthüllte auch, dass die Produktion für beide langsam sein wird, da das Storytelling perfekt sein muss, wenn es in die aufwendige Langstrecken-Tech-Phase eintritt. Für Dschungelbuch 2, sagte er, die Herausforderung bestehe darin, sicherzustellen, dass eine starke Verbindung zwischen den beiden Filmen besteht. Folgendes hat er zu seinem Ansatz zu sagen:
„Bei Dschungelbuch 2 dreht sich alles um die Geschichte, alles um das Drehbuch, alles um die Charaktere und wir arbeiten daran, machen viele Fortschritte und haben einige Dinge, die sich verbunden anfühlen. Weil Sie möchten, dass es sich anfühlt wie der erste Film. Sie möchten, dass es sich nicht so anfühlt, als würden Sie einen anderen Genrefilm machen, weil Sie ein anderes Kapitel machen, Sie möchten, dass es sich mit dem Original verbunden fühlt."
Favreau steht auch einigem harten Material gegenüber mit König der Löwen. Es ist vielleicht einer der beliebtesten Filme von Disney – sogar über mehrere Generationen hinweg – und die Geschichte wurde seit ihrem Debüt im Jahr 1994 erfolgreich für eine Reihe verschiedener Formate übersetzt. Das Musical auf der Bühne ist eine der am längsten laufenden Shows am Broadway und die erfolgreichste Produktion in der Geschichte. Favreau sagte seine Erfahrung auf Dschungelbuch hat ihm beigebracht, wie man mit wertvollem Material umgeht, weiß aber, dass es nicht einfach sein wird, ein so geschätztes Unternehmen in Angriff zu nehmen. Hier ist, was er zu sagen hatte König der Löwen:
Die Sache ist, dass die animierte Version von The Lion King ist – ich weiß nicht, wie Sie das übertreffen. Es funktioniert enorm gut. Ich denke, es war sozusagen das Ende der Ära, bevor die 3D-Animation auf den Markt kam, und ich glaube nicht, dass Jeder möchte eine animierte Version sehen, denn wenn Sie eine animierte Version sehen möchten, sehen Sie sich die an Original. Es hält, es ist immer noch wunderbar anzusehen. Der Trick ist also, können Sie es so aussehen lassen, als hätten Sie echte Tiere in einer echten Umgebung gefunden? Und wie übersetzt man die Geschichte dadurch? Und in diesem Sinne haben wir bei Jungle Book gelernt, als wir uns mit dem Fotorealismus der Umgebungen und der Charaktere befasst haben, das Verhalten der Tiere, wie nutzt man die dort gewonnenen Erkenntnisse, passt es aber an den Tonfall von König der Löwen an? Denn ich denke, wenn Sie den Eröffnungssong hören, wenn Sie diese Bilder sehen, ist die Fotografie davon, sogar in 2D, fesselnd, und ich versuche es Stellen Sie sich vor, wie es sein könnte, die Tools zu verwenden, die wir heute haben, und könnten wir dem Publikum das gleiche Gefühl geben und den gleichen Mythos mit diesen neuen nacherzählen Werkzeug? Die Herausforderung besteht also darin, wie Sie es fotoreal aussehen lassen? Und was muss angepasst werden, damit es sich nicht inkonsistent anfühlt? Wenn wir im Dschungelbuch einfach alles genommen hätten, was in dem Film von ’67 war, wäre dieser Humor zu weit gefasst für eine Live-Action, und man muss auch berücksichtigen, dass diese wie echte Tiere aussehen, also wird es wirklich intensiv eingekerbt. Es ist also sehr hilfreich, die Lektionen zu verstehen, die wir aus dem Dschungelbuch gelernt haben, während wir dies entwickeln, aber es ist alles ein Entdeckungsprozess. Und glücklicherweise, mit vielen der gleichen Leute zu arbeiten, fühlt sich an wie eine Fortsetzung dieser Reise.
Die beiden Projekte zusammenzufügen wird zweifellos schwierig sein, aber Favreau hat mit seiner Erfahrung auf jeden Fall einen Vorteil Dschungelbuch. Er hat bereits sein Können bewiesen, Tierabgüsse fotorealistisch und ansprechend zu gestalten. Die größte Hürde wird die Anpassung sein Der König der Löwen für die Moderne, ohne ihren ursprünglichen Magnetismus zu unterbrechen, und das Einfangen ihrer emotionalen Anziehungskraft wird der Schlüssel sein. Es kann mehrere Jahre dauern, bis wir einen Blick auf die Endprodukte werfen, aber mit dem richtigen Regisseur an der Spitze lohnt es sich auf lange Sicht nur.
Wir melden uns wann Der König der Löwen und Das Dschungelbuch 2 erhalten offizielle Veröffentlichungstermine.
Quelle: Collider
90-Tage-Verlobte: Ariela vermutet, dass Biniyam ein großes Geheimnis vor ihr verbirgt
Über den Autor