Warum radikale Träumer 25 Jahre brauchten, um ins Ausland zu kommen

click fraud protection

Radikale Träumer ist im Rahmen von endlich auch in englischer Sprache verfügbar Chrono Cross: Die Radical Dreamers Editionauf modernen Plattformen. Die Originalversion von Radikale Träumer wurde 1996 veröffentlicht und ist mit verbunden Chrono-Trigger, eines der beliebtesten Videospiele aller Zeiten, warum hat es also so lange gedauert, das Spiel nach Übersee zu bringen? Radikale Träumer wurde während einer Nintendo Direct angekündigt, wo es als Remaster beworben wurde, zusammen mit Chrono-Kreuz.

Während Chrono-Trigger und Chrono-Kreuz sind langwierige JRPGs mit rundenbasierten Kampfsystemen, Radikale Träumer ist ein visueller Roman, der nur wenige Stunden in Anspruch nimmt. Die Geschichte folgt drei Dieben – Serge, Kid und Magil – die auf der Suche nach der mythischen Gefrorenen Flamme in das Viper Manor einbrechen. Radikale Träumer wurde von Masato Kato inszeniert, der einer der Autoren von war Chrono-Trigger, und er erhielt die Chance, ein Spiel für ein in Japan exklusives Peripheriegerät namens Satellaview für das Super Famicom zu entwickeln. Kato nutzte die Gelegenheit zum Ausgleich

Radikale Träumer hinein Chrono-Trigger, wobei Magil Magus ist. Der Satellaview verwendete eine Satellitenverbindung, um Spiele auf leere Kassetten herunterzuladen. Das Satellaview hatte einige seltene Spiele, darunter Legende von Zelda Japan-exklusive Titel, doch keiner erregte so viel Aufmerksamkeit bei internationalen Fans wie Radikale Träumer, da viele es als Fortsetzung der Geschichte aus sahen Chrono-Trigger.

Radikale Träumer war über eine Fan-Übersetzung auf Englisch verfügbar, erhielt aber seine erste offizielle Lokalisierung im Jahr 2022 Chrono Cross: Die Radical Dreamers Edition. Viele haben sich gefragt, warum es so lange gedauert hat, das Spiel zu portieren Chrono-Trigger hat im Laufe der Jahre mehrere Ports erhalten, doch ein Spiel, das damit verbunden ist, blieb am längsten in Japan.

Warum es 25 Jahre gedauert hat, radikale Träumer zu portieren

Masato Kato hat das Thema tatsächlich in einer Frage angesprochen Chronospiel Twitter-Seite. Laut Kato ist der Preis für Radikaler Träumer Patronen war so hoch, dass Square Enix, als er nach einer Portierung des Spiels fragte, zustimmte. Das ist nicht verwunderlich Radikale Träumer ist so teuer, da es nie offiziell veröffentlicht wurde, wie es die meisten Spiele sind. Die einzige Möglichkeit, das Originalspiel zu besitzen, besteht darin, eine Version zu haben, die 1996 von einer der Satellaview-Sendungen gespeichert wurde, was bedeutet, dass es wahrscheinlich nur wenige legitime Kopien in freier Wildbahn gibt. Einige Die besten Spiele von Nintendo Satellaview sind im Laufe der Zeit verloren gegangen, und Emulation ist der einzige Grund, warum die meisten Menschen Zugang zu ihnen haben.

Chrono Cross: Die Radical Dreamers Edition ist ein großartiges Spiel für Leute, die noch nie die Gelegenheit hatten, einige der Einträge in der Serie zu spielen. Das Original Chrono-Kreuz wurde nie in Europa veröffentlicht und wurde in dieser Region nicht einmal in den PlayStation Store portiert, während Leute in den USA und Japan es auf PS3 und PSP besitzen konnten. Radikale Träumer ist ein noch größerer Gewinn, da die meisten Leute in Japan es nicht einmal legal spielen könnten, ohne viel Geld auszugeben. Chrono Cross: Die Radical Dreamers Edition ist ein Muss für Fans der Chrono-Serie, da dies der einfachste Weg ist, die außerhalb erzählte Geschichte zu erkunden Chrono-Trigger.

Quelle: Chronogame/Twitter

Elden Ring DLC ​​kann Let Me Solo Her besser ehren als Fan Art

Über den Autor