Margot Robbie lobt Babylon Costars schnelle Auffassungsgabe der englischen Improvisation

click fraud protection

Exklusiv: Margot Robbie teilt mit, wie beeindruckt sie von der Fähigkeit ihres Co-Stars Diego Calva ist, eine zweite Sprache zu lernen und mühelos zu improvisieren.

Margot Robbie erklärt, wie beeindruckt sie von ihr war Babylon Co-Star Diego Calva, weil er in der Lage war, mit beeindruckendem komödiantischem Timing zu improvisieren, alles auf Englisch, einer Sprache, die er erst kürzlich gelernt hatte. Calva stammt aus Mexiko und hat in einer Reihe von Filmen und Serien mitgewirkt, darunter Narcos: Mexiko, Aber Babylon ist seine erste große Hollywood-Filmrolle. Babylon erkundet das Hollywood der späten 1920er Jahre, eine wilde Zeit in der Geschichte der Branche, als sie vom Schweigen abfiel Filmen bis hin zu Tonfilmen, auch bekannt als "Talkies", und den überlebensgroßen, lauten Partys von Hollywood Elite.

Babylon verfügt über eine hochkarätige Besetzung mit Calva, Robbie, Brad Pitt, Tobey Maguire, Samara Weaving, Olivia Wilde und Jean Smart, die Charaktere darstellen, die auf echten Menschen dieser Zeit basieren. Während einer

exklusives Interview mit Bildschirm Rant, Robbie teilte mit, wie beeindruckt sie von Calvas Fähigkeit war, eine zweite Sprache, Englisch, zu lernen und damit zu improvisieren. Sie lobt auch Calvas komödiantisches Timing, während sie auf Englisch denkt und spricht. Calva beschreibt die Arbeit an Babylon als "die größte Erfahrung in meinem Leben."

Diego Calva: Ich meine, es war die größte Erfahrung in meinem Leben; aber ich musste auch Englisch lernen. Das war hart, denn manchmal hatte ich Ideen für Zeilen und solche Dinge, und ich war nicht schnell genug, um mich ins Englische zu übersetzen.

Margot Robbie: Darf ich kurz einspringen und sagen – es ist schwer, auf der Stelle zu improvisieren, zu nehmen und wieder zu nehmen. Ich war nie weniger als beeindruckt, dass Diego es in einer zweiten Sprache konnte, und er würde lustig und witzig sein. (zu Diego) Du hattest ein komödiantisches Timing, du hattest die brillantesten Dinge im Moment in deiner zweiten Sprache. Ich meine, es ist verrückt.

Die Besetzung von Babylon hat alles in den Film gegossen

Babylon Regisseur Damien Chazelle flog Calva nach Los Angeles, bevor die Produktion begann, um Englisch zu lernen und mit einem Dialekttrainer zusammenzuarbeiten, um sich auf die Rolle vorzubereiten. Calvas Improvisationstalent und seine Leidenschaft für das Projekt spiegeln sich in der umfangreichen Arbeit wider, die er in seine Rolle gesteckt hat. Babylon ist ein Leidenschaftsprojekt für Chazelle, bei dem der Regisseur das Konzept ungefähr ein Jahrzehnt vor dem Schreiben des Drehbuchs präsentierte.

Die Besetzung entspricht Chazelles Leidenschaft, wobei Calva, Robbie und Pitt dieselbe Energie in ihre Rollen einbringen. Im selben Interview Pitt erklärt Bildschirm Rant, „[Die riesige Party auf dem Poster] findet alles gleichzeitig statt und irgendwie ist [Chazelle] in der Lage, alles einzufangen. Und dieses Ding bewegt sich in einem Tempo, an dem ich wiederum nicht beteiligt war. Es ist wirklich so, als würde man mithalten."Babylon fängt das adrenalingeladene Tempo, das Chaos und die Absurdität dieser Zeit ein, die von sehr wenig staatlicher Aufsicht geprägt war und den unerwarteten Aufstieg und Fall unzähliger Sterne erlebte.

Das Spielen dieser überlebensgroßen Charaktere, die aus echten Menschen aus dem Hollywood der 1920er Jahre bestehen, eignet sich für diese Art von Aufführung. Chazelle und den Darstellern die Möglichkeit zu geben, spezifische Inspirationen von diesen Leuten zu ziehen, um jemanden zu erschaffen, der das wirklich Wilde demonstriert Epoche. Robbie steckt alles in die Rolle von Nellie LaRoy, balanciert ihre übertriebenen Reaktionen damit, eine echte, verletzliche Person zu sein. Andere Schauspieler wie Calva und Jovan Adepo bringen weniger bekannte Hollywood-Spieler aus dieser Zeit ins Rampenlicht. Um Chazelles Vision zu verwirklichen Babylon Realität, die Besetzung musste diese überlebensgroßen Kompositbilder echter Menschen durch beeindruckende Darbietungen zum Leben erwecken.

Babylon läuft am 23. Dezember exklusiv in den Kinos.