Supernatural: Misha Collins bedauert Kommentare zur Dean & Castiel-Szene

Misha Collins hat zu seinen ersten Kommentaren eine Fortsetzung veröffentlicht Übernatürlichist umstritten Dean- und Castiel-Szene. Die CW-Serie hat letzte Woche ihre letzte Folge ausgestrahlt und damit eine bemerkenswerte Serie von 15 Staffeln abgeschlossen. Während einige Aspekte des Finales von den Zuschauern gelobt wurden, ließen andere sie kalt. Ein Teil des Problems war das Fehlen von Charakteren, darunter auch Castiel von Collins. Cas hatte seinen letzten Auftritt in Staffel 15, Folge 18, „Despair“, die einige Folgen vor dem Finale erschien. Doch selbst sein Abschied stieß bei den Fans auf gemischte Resonanz.

Während Castiels letzter Szene drückt er seine Gefühle für Dean aus, bevor er sich selbst opfert. Dean erwidert diese Meinung während der auf The CW ausgestrahlten Folge nicht. In der spanischen Synchronisation der Szene revanchiert sich Dean jedoch. Dies führte zu Verwirrung über Deans wahre Gefühle für Castiel, eine Komponente, die angesichts des früheren Umgangs der Serie mit LGBTQ-Charakteren bereits umstritten war.

Collins sprach die spanische Synchronisation an Am Mittwoch postete er auf Twitter ein Video, das die Theorie entlarvte, dass es einen „alternatives Ende" zur Folge. Er führte die Verwirrung auf ein „Schurkenübersetzer.“ Er drückte auch seine Begeisterung über das Ende seiner Figur im Drehbuch aus und nannte es ein „Feier dafür, dass jemand seine Wahrheit zum Ausdruck bringt."

Allerdings am Donnerstag Collins sprach erneut über die Dean- und Castiel-Szene, diesmal um sich für sein Video darüber zu entschuldigen. In einem Tweet nannte er seine ersten Kommentare „unmusikalisch" und äußerte seinen Wunsch, das Video zu löschen:

Ein Großteil der Kontroversen rund um Castiels Abschied entstand aus dem Gefühl, dass er den im Fernsehen häufig vorkommenden „Begrabe deine Schwulen“-Motiv unterstützte. In den Medien gibt es nach wie vor ein ernstes Problem mit der Zahl der getöteten LGBTQ-Charaktere, häufig nachdem sie ihre Liebe zu einem anderen zum Ausdruck gebracht haben. In seinem Video und einem Folge-Tweet machte Collins deutlich, dass er mit dieser Einschätzung nicht einverstanden sei die Dean- und Castiel-Szene. Das war jedoch vor seiner jüngsten Entschuldigung.

Ganz gleich, wie die Zuschauer über Castiels Opfer und Collins‘ Kommentare dazu denken, es spricht für die Notwendigkeit einer besseren LGBTQ-Repräsentation im Fernsehen. Hätte Castiel sein Geständnis auch nur ein paar Episoden früher gemacht, hätte dies Dean mehr Zeit gegeben, zu antworten, und zu einem zufriedenstellenderen Abschluss für die Charaktere geführt. Es ist zwar gut zu hören, dass Collins die Bedenken der Fans so ernst nimmt, aber es scheint auch, dass er, zumindest anfangs, mit vielen von ihnen in Bezug auf die Szene nicht einverstanden war. Es bleibt abzuwarten, ob sich der Abschied von Castiel und Dean negativ auswirken wird Übernatürlichist ein Vermächtnis, aber es scheint zum jetzigen Zeitpunkt möglich.

Quelle: Misha Collins