Warum Freunde die Honeymoon-Folge von Chandler & Monica komplett neu schreiben mussten
„Friends“ ist eine beliebte Serie, die das Publikum seit Jahrzehnten genießt, aber die Episode über die Flitterwochen von Chandler und Monica war fast ganz anders.
Zusammenfassung
- Aufgrund der sensiblen Natur rund um den 11. September mussten Freunde eine Episode über die Flitterwochen von Chandler und Monica umschreiben und so kulturelle Sensibilität gewährleisten.
- Die ursprüngliche Handlung beinhaltete Witze über Bomben und Flugzeugentführungen, die angesichts des Kontexts äußerst auslösend und geschmacklos gewesen wären.
- Die Entscheidung, den Handlungsstrang zu ändern, war notwendig, um Kontroversen zu vermeiden und den Ruf der Serie zu wahren und den Zuschauern stattdessen eine unbeschwerte, kultursensible Episode zu bieten.
Freundeist dafür bekannt, eine ikonische Episode nach der anderen abzuliefern, aber es gab eine Episode über die Flitterwochen von Chandler und Monica, die komplett neu geschrieben werden musste. Die Show folgt einer Besetzung von sechs 20-Jährigen, die in New York City leben und lernen, die Irrungen und Wirrungen des Erwachsenenalters zu meistern, während sie sich gegenseitig um Unterstützung bitten. Die Sitcom aus den 90er-Jahren lief über zehn Staffeln und lässt das Publikum Jahrzehnte später immer noch einschalten, um die Chemie zwischen den Charakteren, die Einzeiler und „
Da die Show heute immer wieder aufgegriffen wird, gibt es eine Reihe von schockierend Freunde Momente, die stark gealtert sind die von den Zuschauern aufgerufen wurden. Zum Glück gab es einen Vorfall, der vor der Ausstrahlung erfasst und korrekt korrigiert wurde, sodass er vor einer Flut von Kontroversen bewahrt werden konnte. Freunde Staffel 3, Folge 3, „The One Where Rachel Tells Ross“ konzentriert sich darauf, dass Ross herausfindet, dass er der Vater von Rachels ungeborenem Kind ist. Chandler und Monica verbringen chaotische Flitterwochen und Joey und Phoebe lügen über ein Gasleck, um in Rachels und Monicas Wohnung einzudringen. Obwohl dies letztendlich eine typische Episode von war FreundeDie Episode war voller lächerlicher Momente und hatte ursprünglich eine völlig andere Handlung, die zeitlich schlecht abgestimmt war und in letzter Minute umgeschrieben werden musste.
Eine Episode musste nach dem 11. September geändert werden
„The One Where Rachel Tells Ross“-Folge von Freunde wurde genau einen Monat nach einem der tragischsten Ereignisse in der amerikanischen Geschichte, dem 11. September, veröffentlicht. Die Folge sollte ursprünglich die Geschichte erzählen, in der Chandler und Monica am Flughafen festgehalten werden, nachdem Chandler einen Witz über eine Bombe gemacht hat, aber zum Glück passiert das Freunde Die Handlung wurde abgesagt. Nachdem ich ein Schild mit der Aufschrift „Achtung: Das Bundesgesetz verbietet Witze über Flugzeugentführungen oder Bombenanschläge,“ witzelt er in typischer Chandler-Manier, „Um mich brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen, Ma'am. Ich nehme meine Bomben sehr ernst.“ Nachdem alles geklärt ist, ereignet sich ein weiterer unglücklicher Vorfall. Als Monica mit Joey telefoniert, sagt sie sarkastisch:Nein, ich möchte, dass du da stehst und darauf wartest, dass der ganze Ort explodiert.“ Chandler und Monica werden dann in einen Verhörraum gebracht, wo sie sich von jeglicher Beteiligung an illegalen Aktivitäten freisprechen müssen.
Nach dem 11. September ist diese Folge von Freunde wurde schnell auf eine andere Handlung rund um Chandler und Monica umgeschrieben, um der kulturellen Sensibilität nach dem 11. September Rechnung zu tragen. Anstatt dass Chandler und Monica nun eine Reihe von Ereignissen im Zusammenhang mit Missverständnissen über Bomben und Flugzeugentführungen durchleben, erleben sie Frustrationen in den Flitterwochen. Während sie am Flughafen auf dem Weg zu ihren tropischen Flitterwochen sind, bemerken sie, dass ein anderes frisch verheiratetes Paar alle süßen Vergünstigungen bekommt, die sie sich wünschen, was zu ernsthaftem Neid und Konkurrenz führt.
Warum Freunde Recht hatten, die Handlung zu ändern
Es war absolut die richtige Entscheidung, diese Episode schnell zu überarbeiten. Angesichts der Tatsache, dass die Sendung so kurz vor den Ereignissen des 11. Septembers ausgestrahlt wurde, war die kulturelle Sensibilität im Zusammenhang mit Flugtragödien besonders groß. Angesichts des komödiantischen Charakters von Freunde Und so wie die Leute es als Fluchtweg nutzen, war es nicht angemessen, dass es eine Handlung enthielt, die das Publikum ansprechen würde, und es hätte es von der Show abgehalten.
Wenn dieser Handlungsstrang nicht geändert worden wäre, hätte er in die Reihe der Infamous aufgenommen werden können FreundeMomente, die das Publikum heutzutage als geschmacklos empfindet. Von Fat Shaming, Transphobie, kultureller Aneignung und Toxizität gegenüber Frauen wäre dies ein weiterer Handlungspunkt gewesen, der beim Publikum nicht gut ankam. Dank der schnellen Neufassung erhielten die Zuschauer stattdessen eine Episode, die die besten Elemente der Serie repräsentierte, und zwar eine unbeschwerte und kultursensible Episode, die gefeiert wurde Die süße romantische Zeitleiste von Chandler und Monica und hoben ihre Macken als Paar hervor.