Der Night Manager ist der stilvolle Spionagethriller, von dem Sie nicht wussten, dass Sie ihn brauchen

[Dies ist eine Rezension von Der Nacht Manager Serienpremiere. Es wird SPOILER geben.]

-

Zum Zeitpunkt seiner Veröffentlichung im Jahr 1993 Der Nacht Manager war einer der ersten Romane von John le Carré nach dem Kalten Krieg. Wie der Protagonist eines anderen drei Jahrzehnte zuvor veröffentlichten Buches war le Carré kurz davor, aus der Kälte zu kommen. Für einen Autor, der einige der besten Spionagethriller geschrieben hatte, die in und um diese jahrzehntelange Eskalation der Spannungen spielten, war es ein Test, ob die unglaublich dichten Geschichten von Spionage und moralische Unsicherheit, für die er so bekannt geworden war, konnten ohne das drohende Gespenst der Sowjetunion gedeihen, ohne The Circus, Control, George Smiley und Karla. Wie sich herausstellte, mit Der Nacht Manager und viele Romane, die er seitdem veröffentlicht hat, wie Der Schneider von Panama, der ständige Gärtner, und Ein meistgesuchter Mann(die alle in Spielfilme adaptiert wurden), gab es noch jede Menge Spionage zu umgehen.

Die Fähigkeit von le Carré, seine Geschichten besser an die sich verändernde Welt anzupassen, aber sie dennoch mit den Grundelementen reich zu machen die das Spionage-Genre so attraktiv machen und es lohnt, immer wieder dorthin zurückzukehren, spiegelt sich auf subtile Weise in der gesamten TV-Adaption wider von Der Nacht Manager. Die sechsteilige Miniserie – die bereits auf der BBC ausgestrahlt wurde – von David Farr geschrieben und zu jeder Episode von Susanne Bier inszeniert, erzählt die Geschichte von Jonathan Pine (Tom Hiddleston) ein ehemaliger britischer Soldat und Titular-Nachtmanager eines ägyptischen Hotels und sein Umgang mit "der schlimmste mann der welt" Richard Roper (Hugh Laurie). Die Updates umfassen jedoch mehr als nur Smartphones und SIM-Karten; sie schaffen ein echtes Ortsgefühl, eine gelebte (oder durchlebte Qualität), die den exorbitanten Reichtum und fast Bond. ausgleicht-wie der Luxus, den Roper genießt und in den prächtigen Umgebungen der Miniserie dargestellt wird.

Vergleiche mit James Bond werden jedem, der zuschaut, leicht ersichtlich sein – besonders jetzt, da Hiddlestons Name begonnen hat, als ein möglicher Nachfolger zu Daniel Craig. Sie werden in der opulenten Kinematografie der Serie noch häufiger, die die wunderschönen Kulissen, die gut geschnittenen Kostüme und die Hubschrauber zeigt, die zu abgelegenen Hotels in den Schweizer Alpen fliegen. Aber Der Nacht Manager führt seine Charaktere auf einen weniger actionreichen Weg, einen deutlich zurückhaltenderen, fast distanzierten Weg mit seiner Darstellung des extremen Reichtums und des Einflusses, den es kaufen kann, um eine zeitgenössische Warnung zu erzählen Geschichte. Die Auswirkungen dieses Reichtums und Einflusses sind sofort zu spüren, als die Serie 2011 in Kairo eröffnet wird. Aber der Reiz des Fortschritts wird schnell verdorben, als eine junge Frau namens Sophie (Aure Atika) Pine den Beweis überreicht, dass Roper ist Waffen an eine kriminelle Organisation verkaufen, die Verschwörung in Gang setzen und dafür sorgen, dass der einstige Soldat gezwungen wird Gesetz. Obwohl Pine selbst seine Sorge und sein Handeln als von humanitärer Verantwortung motiviert bezeichnet, findet er sich in einer Anziehungskraft auf Sophie, die schließlich tragisch wird und ihn vier Jahre später erneut zum Handeln anspornt, als sich sein Weg mit Roper kreuzt einmal mehr.

Die erste Stunde legt die zentralen Ideen und Themen der Geschichte fest und zeigt gleichzeitig, wie leicht jemand wie Pine von den Insignien extremen Reichtums verführt werden kann, sogar während er gegen seine Agenten arbeitet – d.h. Roper und seine Kohorte, zu der seine grobe rechte Hand Corkoran (Tom Hollander) und seine statuenhafte Freundin Jed Marshall (Elizabeth Debicki). Obwohl Roper in der zweiten Hälfte des Serienauftakts nur für kurze Zeit auftaucht, gibt es ein spürbares Gefühl der Anziehung und Intrige zwischen den beiden Männern. Bereits mit dem Etikett von "schlimmster Mann der Welt" Roper entpuppt sich als noch gefährlicherer Krimineller, der seine Korruption hinter Transparenten verbirgt Philanthropie und verwendet sein Geld, um den Gesetzgeber zu beeinflussen – etwas, das Pines baldige Handlerin Angela Grat (Olivia Colman) weiß es nur zu gut.

Farrs manchmal schwerfällige Adaption bietet zusammen mit Biers' tadelloser Regie eine faszinierende erste Episode, die, obwohl sie die Weite verbringt, die meiste Zeit über die Motivation von Pine zu ermitteln, schafft es, einen deutlichen Eindruck von seinem Gegner zu hinterlassen, obwohl er ihn für die der größte Teil. Der Effekt ist dann, dass Laurie, als Roper endlich eintrifft, sich in seine mühelose Darstellung des charmanten, verführerischer Waffenhändler, was die unangenehme erste Begegnung zwischen ihm und Pine zu einem subtilen, aber effektiven Machtspiel macht, das die Ahnung von a kritische Bindung, wenn er den Möchtegern-Spion/Hotelmanager dafür lobt, dass er vor einem zahlenden Kunde. Diese Interaktion unterstreicht viel von dem, was noch kommen wird, sowie das Interesse der Geschichte, Fragen von Klasse und Autorität zu untersuchen, während sie gleichzeitig an den klassischen Grundsätzen einer Geschichte aus dem Carré festhält.

Der Nacht Manager ist nichts für diejenigen, die den Nervenkitzel und die massiven Versatzstücke eines James-Bond-Films suchen, aber es wird diejenigen ansprechen, die gerne bei einem Topf langsam köchelnder Spannung verweilen Die Amerikaner. Aber während diese Show nach und nach die Insignien des Genres meidet, um das Spektakel in ihrem heimischen Drama zu finden, ist diese Adaption von le Carrés Roman geht allmählich in die andere Richtung, lehnt sich gekonnt an die üblichen Beilagen und verwendet sie, um eine überzeugende Spionage-Thriller.

-

Der Nacht Manager geht es nächsten Dienstag um 22 Uhr auf AMC weiter.

Fotos: Des Willie/ The Ink Factory/ AMC

90-Tage-Verlobter: Paul enthüllt Karines private medizinische Informationen

Über den Autor