Mulan Live-Action vs. Κινούμενα σχέδια: Ποια έκδοση ταινίας της Disney είναι καλύτερη

click fraud protection

Το ριμέικ ζωντανής δράσης της Disney Μουλάνμπορεί να είναι πιο κοντά στο ποίημα που βασίζεται, αλλά είναι πολύ διαφορετικό από το κλασικό κινούμενο σχέδιο της Disney του 1998. Ενώ και οι δύο ταινίες αφηγούνται την ιστορία της Mulan καθώς υποδύεται έναν άντρα για να ενταχθεί στον Αυτοκρατορικό Στρατό, η ταινία του 1998 ήταν μια κινούμενη, μουσική κωμωδία γεμάτη αστεία και αξέχαστα τραγούδια. Το ριμέικ του 2020 υιοθετεί μια πολύ διαφορετική προσέγγιση Μουλάν ως μια σοβαρή, πικρή πολεμική ταινία με εκπληκτικές πολεμικές ακολουθίες, αλλά μόνο μια παροδική ομοιότητα με την αρχική ταινία. Και οι δύο ταινίες προσπαθούν να πουν την ιστορία της Μουλάν ως μια γυναίκα που βρίσκει τη θέση της στην Αυτοκρατορική Κίνα, αλλά μόνο μία ταινία πέτυχε.

Κινούμενο το 1998 Μουλάν ήταν μέρος της Αναγέννησης της Disney, σηματοδοτώντας την επιστροφή του στούντιο στη δημιουργία κριτικών και κυρίως εμπορικά επιτυχημένων ταινιών βασισμένων σε γνωστές ιστορίες. Μουλάν ακολούθησε την αναγνωρισμένη από την κριτική αλλά εμπορική αποτυχία 

Ηρακλής. Μουλάν επαινέθηκε για τα πρωτότυπα τραγούδια του, τα οποία περιέχουν σημαντική έκθεση σε μόλις λίγα λεπτά και είναι ακαταμάχητα χαρούμενα. Επίσης, επαινέθηκε για το ευρύ καστ των πολύχρωμων, υποστηρικτικών χαρακτήρων που περιβάλλουν τη Mulan και τον διοικητή της, Li Shang. Ωστόσο, Μουλάν ήταν σημαντικά διαφορετικό από το πηγαίο υλικό του, το ποίημα "The Ballad of Mulan" και επικρίθηκε έντονα για την ανακριβή απεικόνιση του κινεζικού πολιτισμού.

Το ριμέικ ζωντανής δράσης του 2020 Μουλάν είναι πολύ πιο κοντά στο "The Ballad of Mulan", αλλά θυσιάζει τα πράγματα που έκαναν το 1998 Μουλάν τόσο αγαπητό, συμπεριλαμβανομένων των τραγουδιών και σχεδόν κάθε δευτερεύοντα χαρακτήρα. Γυρισμένο στο στυλ του κινεζικού είδους ταινιών wuxia - στυλιζαρισμένες ταινίες πολεμικών τεχνών που διαδραματίζονται στην αρχαία Κίνα - αυτό Μουλάν ακολουθεί τον πρωταγωνιστή της καθώς ενώνεται και πάλι με τον Αυτοκρατορικό Στρατό για να υπερασπιστεί τον Αυτοκράτορα. Η ταινία ζωντανής δράσης της DisneyΜουλάν έχει ένα ταλαντούχο, πλήρως κινέζικο καστ και έχει κάνει σημαντικά βήματα προς την ακριβή απεικόνιση της κινεζικής κουλτούρας. Αν και τα δύο Μουλάνέχουν τα δυνατά και τα αδύνατα σημεία τους, μόνο ένα Μουλάν είναι μια πραγματικά υπέροχη ταινία.

The Mulan Character In Live-Action vs. Κινουμένων σχεδίων

Υπάρχουν μεγάλες διαφορές και στις δύο ταινίες, ακόμη και με την ίδια την Mulan. ο κινούμενο Mulan, με φωνή Ming-Na Wen, είναι ένα κανονικό κορίτσι που δεν είναι προετοιμασμένο για τη ζωή που της επέλεξαν και είναι η μοναχοκόρη των γονιών της. Αντιμετωπίζει σημαντική πίεση να παντρευτεί και να δώσει τιμή στην οικογένειά της. Όταν η Μουλάν μπαίνει στο στρατό, γίνεται καλύτερη πολεμίστρια μαζί με τους υπόλοιπους στρατιώτες - αλλά είναι η εξυπνάδα και η εξυπνάδα της που κάνουν τη Μουλάν να ξεχωρίζει. Η ζωντανή δράση Mulan, ωστόσο, είναι υπερφυσικά προικισμένη και εξοστρακισμένη για τις δυνάμεις της. Είναι κοντά στην αδερφή της και παρεξηγήθηκε από τους γονείς της. Και οι δύο εκδόσεις της Mulan αντιμετωπίζουν έναν κόσμο όπου δεν ταιριάζουν, αλλά η ζωντανή δράση Mulan φοβάται ενεργά το χωριό της ότι είναι μάγισσα.

Σε αντίθεση με την κινούμενη Mulan, η οποία είναι μια ενεργός δύναμη στη διαμόρφωση του πεπρωμένου της, η ζωντανή δράση Mulan ενώνεται με τον Αυτοκρατορικό Στρατό και το υπόλοιπο της πλοκής απλά της συμβαίνει. Στην ταινία κινουμένων σχεδίων, η Μουλάν καταλήγει στο σχέδιο να προκαλέσει χιονοστιβάδα και να απομακρύνει τον στρατό των Χουν, αποδεικνύοντας ότι αξίζει ως στρατιώτης και γίνεται ο ήρωας της Κίνας. Μουλάν Το 2020 αφαιρεί λίγο από την αντιπροσωπεία της και η κινούμενη Mulan είναι αναμφίβολα ο καλύτερος χαρακτήρας και οδηγεί κάθε μέρος της ιστορίας.

Βοηθητικοί χαρακτήρες του Mulan 2020 σε σύγκριση με τους ταινίες κινουμένων σχεδίων

Ένα από τα θύματα στη ζωντανή δράση Μουλάν ήταν το πολύχρωμο καστ των δευτερευόντων χαρακτήρων, οι οποίοι έχουν μειωθεί σχεδόν στο τίποτα. Ενώ ορισμένοι χαρακτήρες κόβονται εντελώς, όπως π.χ. Ο φύλακας δράκων του Έντι Μέρφου, Μούσου και Li Shang, σχεδόν όλοι οι στρατιώτες του Mulan έχουν επίσης σημαντικά μικρότερο μέρος. Στην ταινία κινουμένων σχεδίων, οι σχέσεις της μαζί τους είναι καλά ανεπτυγμένες - κυρίως στα τραγούδια "I'm Make A Man Out Of You" και "A Girl Worth Fighting For" - και εμφανίζονται σε ολόκληρη την ταινία. Στη ζωντανή δράση Μουλάν, σχεδόν κανένας από τους στρατιώτες δεν έχει καμία ουσιαστική εξέλιξη, εκτός από λίγες στιγμές με το νέο ενδιαφέρον αγάπης του Mulan Chen Honghui. Αφ 'ετέρου, Μουλάν Το 2020 είχε έναν πολύ καλύτερο κακό στη μάγισσα Xianniang, ο οποίος ταυτίζεται με τη φήμη του Mulan ως μάγισσα αλλά αντιδρά πολύ διαφορετικά στο πώς το κάνει ο Mulan. Ωστόσο, ακόμη και η Xianniang υποφέρει από υποανάπτυξη και η κατάληξή της έρχεται από το πουθενά με γρήγορη ταχύτητα. Συνολικά, το κινούμενο Μουλάν είχε ένα πολύ πιο συναρπαστικό καστ δεύτερων χαρακτήρων.

Mulan 2020's Story vs. Του 1998

Μουλάν 2020 και το κινούμενο Μουλάν πείτε πολύ διαφορετικές εκδοχές της ίδιας ιστορίας, βασισμένο στο κινεζικό ποίημα «Η μπαλάντα του Μουλάν». Ενώ το ριμέικ ζωντανής δράσης είναι πιο πιστό στο υλικό προέλευσης, το κινούμενο Μουλάν τελικά λέει μια καλύτερη ιστορία. Μουλάν δημιουργεί συνοπτικά την υπόθεση της ταινίας στα πρώτα λεπτά και εισάγει οικονομικά το δεύτερο καστ. Πλαισιώνει το ταξίδι της Μουλάν ως μια γυναίκα που δεν έχει κόψει τη ζωή της και βρίσκει τρόπο να ζήσει μια νέα, όχι ως υπερφυσικός πολεμιστής που προσπαθεί να γίνει αποδεκτή. Το κινούμενο Μουλάν αφηγείται την ιστορία του χωρίς να αφήνει κάτω τις εμπειρίες των άλλων γυναικών με τον προξενητή και είναι συμπαθής σε όλες τις εμπειρίες τους. Επιπλέον, δίνει ένα ικανοποιητικό τόξο σε όλους τους μεγάλους χαρακτήρες και επιτυγχάνει τα πάντα σε λιγότερο από 90 λεπτά.

Δυστυχώς, η ζωντανή δράση Μουλάν μετατρέπει την ιστορία της σε μια υπερφυσική ιστορία σε αντίθεση με μια ανθρώπινη, ενώ μειώνει το παρασκήνιο κάθε άλλου χαρακτήρα. Η ταινία ζωντανής δράσης είναι επίσης μισή ώρα περισσότερο, αλλά δεν εκμεταλλεύεται τον επιπλέον χρόνο για να πει μια καλύτερη ιστορία. Αντίθετα, η ταινία σέρνεται και κρεμά στη μέση. Ενώ Μουλάν Το 2020 μπορεί να εισήγαγε α καλύτερος κακός με τον Xianniang, παραμελώντας τους υπόλοιπους χαρακτήρες και αλλάζοντας το τόξο του Mulan έκανε την ιστορία πιο αδύναμη.

Μουσική Mulan 2020 vs. Ταινία κινουμένων σχεδίων

Κινούμενη η Disney Μουλάν όχι μόνο έχει καλύτερη μουσική από Μουλάν 2020, έχει μερικά από τα καλύτερα πρωτότυπα τραγούδια όλων των ταινιών της Disney. Το κινούμενο Μουλάν είναι γεμάτη από υπέροχη ενορχήστρωση που συνέθεσε ο Jerry Goldsmith, αλλά οι ξεχωριστές είναι οι φωνητικές παραστάσεις στα "Τιμή σε όλους μας", "Αντανάκλαση", "Θα κάνω έναν άντρα από εσάς" και "Ένα κορίτσι για το οποίο αξίζει να αγωνίζεσαι". ΟΧΙ μονο είναι Μουλάντα τραγούδια του είναι υπέροχα, αλλά το καθένα καταφέρνει να συνδυάσει τόσο τις στιγμές του χαρακτήρα όσο και την έκθεση, προωθώντας την ιστορία προς τα εμπρός, ενώ ταυτόχρονα διασκεδάζει. Οι θαυμαστές απογοητεύτηκαν όταν Μουλάν Το 2020 ξεφορτώθηκε τα τραγούδια για να διατηρηθεί το ρεαλιστικό στυλ του ριμέικ ζωντανής δράσης, αν και τελικά ενσωμάτωσε οργανολογικές εκδόσεις ορισμένων τραγουδιών. Μουλάν Το πρωταρχικά κυκλοθυμικό σκορ του 2020 συνέθεσε ο Χάρι Γκρέγκσον-Γουίλιαμς, αλλά τα τραγούδια δεν ανταποκρίθηκαν στο εξαιρετικό σάουντρακ από το κινούμενο Μουλάν. Ενώ το σκορ ήταν καλύτερο για την πικρή ατμόσφαιρα Μουλάν 2020, δεν είχε την αφηγηματική σημασία που είχε το κινούμενο Μουλάντα τραγούδια που είχαν τελικά.

Mulan 2020's Action vs. Του 1998

Αν υπάρχει μια κατηγορία όπου Μουλάν 2020 είναι αναμφίβολα καλύτερο, είναι οι σκηνές δράσης. Οι επικές μάχες είναι κομψά χορογραφημένες, ακολουθώντας τη Μουλάν καθώς κινείται ανάμεσα στους στρατιώτες σαν περιτύλιγμα. Όταν ενεργοποιείται η χιονοστιβάδα, η κάμερα απεικονίζει αριστοτεχνικά και τους δύο στρατούς - τον Αυτοκρατορικό Στρατό και τους Ρουράνους - καθώς εγκαταλείπουν τις μάχες τους για να προσπαθήσουν να ξεφύγουν από την επίθεση του χιονιού, ενώ ο Μουλάν σώζει το ενδιαφέρον του Τσεν Honghui. Ωστόσο, η ταινία κινουμένων σχεδίων δείχνει πολύ λίγη δράση για μια ταινία για τον πόλεμο, που δείχνει κυρίως τα επακόλουθα της λεηλασίας των Κουνέζων των Κινέζων, ενισχύοντας την τελευταία μάχη με τον Σαν Γιού στο τέλος. Ακόμα και εκεί, η τελευταία μάχη του Μουλάν Μουλάν Το 2020 με τον Μπόρι Χαν είναι τεταμένο και εκπληκτικά κλειστό, επισκιάζοντας την τελευταία μάχη στην ταινία κινουμένων σχεδίων και τελειώνοντας με τον θάνατό του από τα υπερφυσικά χέρια της.

Γιατί το Mulan 1998 είναι καλύτερο από το 2020

Τελικά, το κινούμενο Μουλάν είναι καλύτερη ταινία. Ο Mulan είναι ένας ισχυρότερος και πιο σχετικός πρωταγωνιστής, η ταινία είναι γεμάτη με ένα καστ δευτερευόντων χαρακτήρων που όλοι έχουν καλά ανεπτυγμένα τόξα και η μουσική αποτελεί ένα από τα καλύτερα soundtrack της Disney. Είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα της εποχής της Αναγέννησης της Disney και λέει μια καλύτερη και πιο εκπληκτική ιστορία από τη ζωντανή δράση Μουλάν. Μουλάν Το 2020 έκανε καλύτερη δουλειά με τις σεκάνς δράσης, είχε έναν πιο συναρπαστικό κακό με τον Xianniang και ήταν πολύ πιο κοντά στο υλικό προέλευσης - αλλά ήταν πολύ μεγάλο, και μετέτρεψε τον Mulan σε μονοδιάστατο χαρακτήρας. Μουλάν Το 2020 προσπάθησε να αναπληρώσει το ασβέστωμα των κινούμενων Μουλάνμε ένα ταλαντούχο, πλήρως κινέζικο καστ και μια πιο προσεκτική προσέγγιση της κινεζικής κουλτούρας, αλλά το αδύναμο σενάριο σπατάλησε αυτό το δυναμικό. Οι θαυμαστές μπορούν να βρουν κάτι μέσα Μουλάν 2020 για να εκτιμηθεί, αλλά τελικά είναι το κινούμενο 1998 Μουλάν αυτή είναι η καλύτερη ταινία.

Η Disney καθυστερεί 6 ημερομηνίες κυκλοφορίας MCU, αφαιρεί 2 ταινίες Marvel από το Slate

Σχετικά με τον Συγγραφέα