Sleepy Hollow: 3 Things They Kept The Same (& 8 Things They Changed) από την ταινία The Tim Burton

Sleepy Hollowήρθε από το πουθενά για να σκάσει 4 σεζόν σοβαρά καλής δαιμονικής περιπέτειας. Οι περισσότεροι άνθρωποι εκείνη την εποχή γνώριζαν μόνο την πιο πρόσφατη μεταφορά του Tim Burton με πρωταγωνιστή τον Johnny Ο Ντεπ, λοιπόν, η λήψη αυτής της εμβληματικής ιστορίας και η μεταφύτευση των βασικών στοιχείων στη σύγχρονη εποχή επέτρεψαν κάποια κόλαση διασκέδαση. Ο Tom Mison οδήγησε τη νέα σειρά ως ο εκτοπισμένος Ichabod Crane μαζί με τη Nicole Behari ως Υπολοχαγός Abbie Mills με έναν τρόπο Mulder και Scully που έκανε κλικ αμέσως.

Ενώ η αρχική ιστορία των Sleepy Hollow και The Headless Horseman έχει προσαρμοστεί πολλές φορές, αυτές οι δύο εκδοχές έχουν τη συγκριτική αντιμετώπιση. Εκτός από τη διαφορά ώρας, τι επέζησε μέχρι το σύγχρονο σκηνικό της σειράς, τι ήταν μοναδικό στην ταινία και τι εισήχθη φρέσκο ​​στη σειρά.

11 Διαφορετικά: Ichabod's Toys

Η ταινία Ichabod Crane μοιάζει με Σέρλοκ ή Μπάτμαν. Ο όγκος των gadgets και των εργαλείων που χρησιμοποιεί για να αναζητήσει την αλήθεια είναι ακριβώς εκεί. Ένας κυριολεκτικός σάκος με κόλπα που έχει στη διάθεσή του του επιτρέπει να διεξάγει αυτοψίες και να ανιχνεύει χημικές ενώσεις. Υπάρχουν επίσης μερικά γυαλιά με εμφάνιση «steampunk-VR» που του επιτρέπουν να εξετάσει τα στοιχεία με ελάχιστη λεπτομέρεια. Αυτό συμπληρώνει το προφανές συμβατικό όριο του Johnny Depp «πρέπει να φαίνεται όσο το δυνατόν πιο περίεργο» για αυτήν την ταινία.

Εν τω μεταξύ, η τηλεοπτική σειρά Ichabod Crane εκσφενδονίζεται στο πέρασμα του χρόνου με κάτι περισσότερο από τα ρούχα στην πλάτη του και μια άκαμπτη στάση στο άνω χείλος. Αυτό που έχει στη διάθεσή του είναι μια ειδυτική ανάμνηση. Αυτό του επιτρέπει να έχει τέλεια ανάκληση σημαντικών γεγονότων και ενδείξεων ανά πάσα στιγμή. Ουσιαστικά είναι ένα ντουλάπι αρχείων με όλες τις πληροφορίες που έχουν ή είχαν ποτέ. Δεν είναι ιδανικό για καλό βραδινό ύπνο, αλλά χρήσιμο για επίμονες δαιμονικές έρευνες. Αυτά τα πολύ διαφορετικά σύνολα δεξιοτήτων και οι τρόποι πρόσβασης σε αυτά δημιουργούν ένα χάσμα μεταξύ των δύο επαναλήψεων.

10 Το ίδιο: The Headsman's Horse

Τόσο στην ταινία όσο και στην τηλεοπτική εκπομπή Ο Ακέφαλος Καβαλάρης έχει ένα δαιμονικό άλογο που το καβαλάει στη μάχη. Στην ταινία, είναι ένα γιγάντιο μαύρο άλογο που ονομάζεται DareDevil, το οποίο λέγεται ότι αγαπούσε. Στην τηλεοπτική σειρά το άλογό του τον κάνει κυριολεκτικά έναν από τους Ιππείς της Αποκάλυψης, και έτσι είναι ακόμη πιο ζωτικής σημασίας για τους γοητευτικούς τρόπους του.

Είναι ίσως η μεγαλύτερη αλλαγή που θα μπορούσατε να κάνετε σε μια ιστορία που επικεντρώνεται γύρω από κάποιον που ονομάζεται για ιππασία (και είναι ακέφαλος), αλλά μεταξύ των αλλαγών που έγιναν μεταξύ των δύο προσαρμογών, αυτός ο σύνδεσμος είναι ένας από τους αξιοσημείωτους άθικτος.

9 Διαφορετικό: Το αυθεντικό "Death" των Horsemans

Τον χειμώνα του 1779 η ταινία Headless Horseman's head κόπηκε με το δικό του σπαθί αφού χαρίστηκε από δύο κοριτσάκια (ή τουλάχιστον ένα από τα δύο) ενώ γλίτωσε από την καταδίωξη χωρίς όνομα στρατιώτες. Το κεφάλι του πετάχτηκε στον τάφο του δίπλα του, και αυτό επέτρεψε να συμβούν τα γεγονότα της ταινίας όταν κάποιος ξέθαψε αυτό το κεφάλι και το χρησιμοποίησε ως μοχλό πάνω του για να διαπράξει τις διαβόητες δολοφονίες.

Αντίθετα, στη σειρά, είναι το 1781, και ο ίδιος ο Ichabod Crane αποκεφαλίζει τον Horseman στη μάχη πριν υποκύψει σε ένα χτύπημα με τσεκούρι στο στήθος του. Πήγε στη διαλογή όπου η σύζυγός του Κατρίνα, χρησιμοποιώντας μερικές μαγευτικές πονηριές ο Κρέιν που δεν ήξερε ότι είχε, τον συντήρησε για να ξυπνήσει δίπλα στον Καβαλάρη στη γραμμή. Ο όρμος της έκρυψε προληπτικά και το κεφάλι του Ιππού ξεχωριστά από το σώμα του. Έτσι παίρνουμε τη νέα μας άποψη για την ιστορία και μια αναμφισβήτητα διαφορετική από την κλασική αναπαράσταση του Tim Burton.

8 Διαφορετικό: Η ιδιοσυγκρασία του Ichabod

Στην ταινία, ο Ichabod Crane είναι δειλός, τσιγκούνης, σκεπτικιστής για το υπερφυσικό και αφοσιωμένος στο να βρει μια λογική εξήγηση για τα γεγονότα στο Sleepy Hollow. Ταρακουνιέται καθ' όλη τη διάρκεια της έρευνας έως ότου τα πράγματα πετάνε στο πρόσωπό του και περισσότερες από μία φορές προσποιείται από καθαρό τρόμο. Ο Tim Burton έβαλε τον Depp να παίξει πράγματα με αυτόν τον τρόπο για να δείξει την «άσχημη πλευρά» του Crane σε αντίθεση με το να μπερδεύει το πρόσωπο του αστέρι του με προσθετικά. Ουσιαστικά έγινε κάθε άλλο παρά ο ηρωικός πρωταγωνιστής για αυτό το παραμύθι.

Στην τηλεοπτική σειρά, ο Ichabod είναι γνώστης, γενναίος και αποφασιστικός απέναντι στον κίνδυνο και τις δαιμονικές δυνάμεις. Παρά το γεγονός ότι είναι ένα ψάρι έξω από το νερό, πιέζει για κωμικό και ικανό αποτέλεσμα. Η σύντροφός του Abbie είναι η σκεπτικιστική εδώ, αν και πολύ λιγότερο από την ταινία Crane από τότε που ξεκινά το σειρά με κάποιες ερωτήσεις για το δικό της παρελθόν που πρέπει να συμπληρωθούν και δεν είναι ακριβώς συμβατικός. Έτσι ο Crane είναι κάτι σαν ήρωας και ηγέτης, μια πλήρης απομάκρυνση από την ταινία.

7 Ίδιο: Ichabod's Vocation

Στην ταινία, ο Ichabod ξεκινά ως ερευνητής, πρωτοπόρος ιατροδικαστής και αστυφύλακας στην αστυνομία της Νέας Υόρκης. Οι εκκλήσεις του για χρήση επιστημονικών μεθόδων σε ποινικές έρευνες είναι τελικά αυτό που τον κάνει να σταλεί στο Sleepy Hollow για να ερευνήσει αυτούς τους φόνους. Ουσιαστικά είναι ένας «σπασίκλας» της εποχής του περιτριγυρισμένος από τζόκερ και απλούς που τυγχάνει να είναι δικαστές, ιερείς και ανώτεροί του.

Ο Ichabod Crane της τηλεοπτικής σειράς ήταν καθηγητής Ιστορίας στο Merton College της Οξφόρδης. Στη συνέχεια κατατάχθηκε στο Βασιλικό Σύνταγμα της Βασίλισσας για να πολεμήσει τους Patriots, αλλά είδε την αδικία να επιδεικνύεται και έγινε κατάσκοπος. Ενώ και οι δύο άντρες απορρίπτουν τις αρχικές τους δουλειές αναζητώντας ή για χάρη της αλήθειας, καταλήγουν να εμπλέκονται με υπερφυσικές δυνάμεις ενώ εργάζονται για το νόμο. Εφόσον και οι δύο τελικά καταλήγουν να συνεργάζονται με την αστυνομία ενάντια στις δυνάμεις του κακού, ας το ονομάσουμε αυτό «ίδιο».

6 Διαφορετικά: Η προσωπικότητα του λαού του Ichabod

Η ταινία Ichabod είναι ταραχώδης, εσωστρεφής και δεν ενδιαφέρεται για τους «άνθρωπους». Φαίνεται να έχει ειδικευτεί στην απομόνωση. Οι κουραστικές και μοναδικές του μέθοδοι χρησιμοποιούνται σχεδόν ως ένας τρόπος για να διατηρήσει την απόσταση του από τους ανθρώπους επίτηδες. Κατά ειρωνικό τρόπο είναι μπροστά από την εποχή του ενώ η τηλεοπτική έκδοση είναι αναγκαστικά πίσω. Ο Ichabod Crane από την τηλεοπτική σειρά είναι ευγενικός, αξιαγάπητος και έξυπνος για κάποιον εκτός εποχής.

Συναναστρέφεται άψογα με σπουδαίες ιστορικές προσωπικότητες και με απλούς πολίτες. Με τον έναν να είναι εσωστρεφής μπροστά από την εποχή του και ο άλλος εξωστρεφής πέρα ​​από την εποχή του, ουσιαστικά δεν θα μπορούσαν να είναι πιο διαφορετικοί.

5 Διαφορετικό: Η εμφάνιση του Ichabod

Η ταινία Ichabod έχει το μέγεθος του Johnny Depp, που σημαίνει ότι είναι επιπόλαιο και σπασμωδικό στο μέγιστο. Αδυνατισμένος χωρίς να είσαι αδύνατος και να δείχνεις αναμφισβήτητα αντιαθλητικός. Εμφανίζεται ως πνευματική δύναμη παρά φυσική. Έχει το πλεονέκτημα ότι μοιάζει σε ένα μικροσκοπικό απομονωμένο χωριό όπου ο «Αυτοκράτορας Πάλπατιν» είναι ένας από τους άλλους άνδρες μνηστήρες, οπότε ξεχωρίζει από προεπιλογή. Ωστόσο, ο ήρωάς μας είναι οριακά ψηλότερος από την Christina Ricci. Στις μάχες, καλύτερα να βρει ένα μεγάλο ραβδί για να αποζημιώσει.

Εν τω μεταξύ, η τηλεόραση Ichabod έχει το μέγεθος «Tom Mison», με αποφασιστικά πιο αγαλματένιο ύψος 6 πόδια. Έχει μια θεμελιωδώς ευέλικτη και ικανή ματιά πάνω του. Σε όλη τη σειρά, διατηρεί τον κλασικό του χαρακτήρα ενός τζέντλεμαν πολεμιστή αντί να υιοθετεί τις σύγχρονες τάσεις και αυτό μόνο ενισχύει την παρουσία του. Φαίνεται ικανός και με κλασικά και αυτοσχέδια όπλα με την πτώση του κεφαλιού. Εκτός από την κοινή «ωχρότητα» τους, οι Crane είναι σαφώς διαφορετικοί.

4 Διαφορετικό: Sleepy Hollow Tone

Αναμφισβήτητα η ταινία πηγαίνει για νοσηρά γέλια. Πράγματα όπως τα κεφάλια που περιστρέφονται μετά τον αποκεφαλισμό. Ο πρωταγωνιστής τρέμει κάτω από τα σκεπάσματα του και λιποθυμά. Μια μάγισσα που κουνάει ένα ρόπαλο σε ένα καλάθι και πιέζει το αίμα από αυτό για τα ξόρκια της. Αίμα πέφτει στο πρόσωπο του Ichabod ενώ έκοβε το δέντρο του νεκρού. Ακόμα πιο λιποθυμία. Είναι ουσιαστικά ένα νοσηρό καρτούν σε σημεία. Θα γελάσετε, αλλά ενώ γνέφετε ή γκρινιάζετε. Ουσιαστικά ο κλασικός συνδυασμός Burton/Depp/Walken. Θα θέλατε να τρομάξετε με αυτό;

Το χιούμορ στην έκδοση της τηλεοπτικής σειράς προέρχεται κυρίως από την εμπειρία του Crane «ψάρι έξω από το νερό». Αυτό και η πολύ συναρπαστική χημεία μεταξύ των πρωταγωνιστών. Ο Ichabod βασίζεται στην ορθή «καταλληλότητα» απέναντι στην άσεμνη βία και στην αντιμετώπιση του σύγχρονου κόσμου. Αυτό δημιουργεί έναν παράξενα διασκεδαστικό τόνο που αντιπαραθέτει το χιούμορ με το προαίσθημα. Η σειρά παίρνει αρκετά σοβαρά τους δαιμονικούς ανταγωνιστές της στις στιγμές τους, έτσι δεν υποχωρούν ακόμα και όταν οι ήρωές μας επισημαίνουν την εγγενή τρέλα των πραγμάτων. Και τα δύο μέσα χρησιμοποιούν τελικά το χιούμορ για να ασχοληθούν με το υπερφυσικό, αλλά πολύ διαφορετικούς τύπους και με ποικίλα αποτελέσματα.

3 Ίδιο: The Horseman's Origin

Στην ταινία, ο Καβαλάρης ήταν ένας Έσσιος μισθοφόρος που στάλθηκε στην Αμερική από Γερμανούς Πρίγκιπες για να κρατήσει τους Αμερικανούς κάτω από τον ζυγό της Αγγλίας στον Επαναστατικό Πόλεμο. Δεν υπάρχει κανένας λόγος για τον οποίο κάποιος δεν θα έστελνε έναν τρελό σαν τον Christopher Walken εναντίον των εχθρών του, εάν υπάρχει η επιλογή, έτσι ώστε να ελέγχεται.

Στην τηλεοπτική σειρά, ο Καβαλάρης παίζει έναν παρόμοιο ρόλο, αν και με ένα υπόγειο ρεύμα μυστικισμού που ο πρωταγωνιστής μας αρχικά δεν γνωρίζει πλήρως. Υπάρχει μαγεία στο παιχνίδι πριν τον συναντήσει ο Crane, ενώ η μαγεία της εκδοχής της ταινίας προκύπτει από τη μαγεία μετά τον αποκεφαλισμό. Ωστόσο, αρκετά κοντά, οπότε τοποθετήστε το δείκτη στη στήλη 'ίδια'.

2 Διαφορετικό: Η σύζυγος και η οικογένεια του Ichabod

Στην ταινία, η σύζυγος του Ichabod είναι νεκρή και η μητέρα του είναι νεκρή από τα χέρια του πατέρα του μέσα σε ένα iron Maiden. Φτάνει στο Sleepy Hollow μόνος του. Μόνο κατά τη διάρκεια της ταινίας ασχολείται με έναν ανερχόμενο ρομαντισμό. Είναι εσωστρεφής και επικεντρώνεται στο να αποδείξει ότι οι μέθοδοί του είναι βιώσιμες σε μια περίοδο πριν από την ιατροδικαστική έρευνα έγινε αποδεκτός, επομένως δεν αναζητά ρομάντζο μέχρι που η Κατρίνα Βαν Τάσελ του χωριού τον αντιμετωπίζει με προοπτική.

Στην τηλεοπτική σειρά, η γυναίκα του Crane είναι η εν λόγω Κατρίνα. Συμμετέχει πολύ στις διαδικασίες και «κάπως» ζωντανή. Χωρίς να χαλάει τίποτα, είναι επικριτική καθώς η ιστορία εξελίσσεται με πολλούς τρόπους. Η αρχική καθαρεύουσα ή κενή ύπαρξή της περιστρέφεται γύρω από τις εβδομαδιαίες πλοκές και επηρεάζει τη διάθεση και τη σκηνοθεσία του Crane. Απίστευτα διαφορετικές απόψεις εδώ.

1 Διαφορετικό: Πίστη και πίστη του Ichabod

Η ταινία Ichabod περιφρονεί τη Βίβλο και όσους την αποδέχονται τυφλά. Αυτό οφείλεται στον θάνατο της μητέρας του στα χέρια του ευσεβούς πατέρα του. Έτσι πιστεύει στην αίσθηση και τη λογική, την αιτία και το αποτέλεσμα, την επιστημονική μέθοδο και απεχθάνεται τη μαγεία και το υπερφυσικό. Μόνο όταν έρχεται άμεσα αντιμέτωπος με αυτό, τόσο για καλό όσο και για κακό, καταλαβαίνει τη δυνατότητα τους να είναι χειροπιαστοί. Είναι κυρίως σκεπτικιστής.

Στη σειρά, ο Ichabod είναι αρκετά ανοιχτός στην πίστη και τη θρησκεία, δεδομένης της δύσκολης θέσης και του «χρονικού ταξιδιού» του. Η Άμπι τον επικρίνει: «Πιστεύεις πραγματικά ότι όλα είναι δυνατά;» Ο Ichabod απαντά "Η δική μου κατάσταση με κάνει ανοιχτό στην προοπτική." Παίρνουμε πολλές αναδρομές σε αυτόν που δουλεύει με ιστορικά πρόσωπα σε υπερφυσικά ή μαγικά έργα. Αυτό τον κάνει να αποδέχεται αρκετά ότι ο μυστικισμός και η παράδοση της θρησκείας συνδέονται εύλογα ή είναι ανάλογα με την πραγματικότητα. Αυτό είναι πολύ μεγαλύτερο από ό, τι μπορεί να κάνει η ταινία Ichabod πριν από την άμεση έκθεσή του. Σχεδόν το αντίθετο συμβαίνει με αυτήν την τελική κριτική σύγκριση.

Επόμενο10 Καλύτεροι κακοί DCAU, κατάταξη