Ο Jeremy Irons On His Role in Race & ο Ben Affleck ως Batman
Υπάρχει πάντα ένας κακός σε κάθε ταινία. Και όταν εμπλέκεται ο Τζέρεμι Άιρονς, συνήθως είναι αυτός. Στη νέα βιογραφική ταινία του Jesse Owens, Αγώνας, ο αξιότιμος ηθοποιός υποδύεται τον Avery Brundage, μέλος της Ολυμπιακής Επιτροπής που ήταν υπεύθυνος να πείσει τους Η αμερικανική ομάδα θα διαγωνιστεί στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του Βερολίνου το 1936, παρά τις ναζιστικές πρωτοβουλίες που συνέβαιναν στο χρόνος. «Πάντα με ενδιαφέρουν οι άνθρωποι που υφίστανται κριτική στη ζωή τους» εξηγεί ο Irons. «Ήθελα να προσπαθήσω να βρω τι είδους άνθρωπος ήταν. Και όχι για να τον κρίνουμε αλλά για να τον παίξουμε και να παίξουμε το κίνητρό του».
Κατά τη διάρκεια της ημέρας τύπου του Λος Άντζελες για την επερχόμενη ταινία, ο Irons μοιράστηκε τη γνώμη του για το αν ή όχι Ο Brundage έκανε τη σωστή κίνηση και έθιξε αυτό που τον ενέπνευσε να αναλάβει την ερμηνεία ενός άνδρα με ένα «έγχρωμη φήμη». Κάπως… τον κάναμε να μιλήσει για το επερχόμενο Batman v Superman: Dawn of Justice (Απείλησε να με πυροβολήσει πρώτος). Προφανώς ο Μπεν Άφλεκ ως Μπάτμαν είναι η πραγματική υπόθεση.
Καταρχάς, τι σας τράβηξε αρχικά στον ρόλο;
Jeremy Irons: Νομίζω ότι ήταν το πάθος του Stephen Hokpins να το κάνει. Το διάβασα, σκέφτηκα: «Αυτό το σενάριο είναι πολύ ενδιαφέρον, εκπαιδευτικό και καλό ψυχαγωγικό». Ο χαρακτήρας που ήθελε να παίξω έχει πολύχρωμη φήμη. Και πάντα με ενδιαφέρουν οι άνθρωποι που υφίστανται κριτική στη διάρκεια της ζωής τους, οι οποίοι θεωρούν ότι κρίνονται ιδιαίτερα. Και ήθελα να προσπαθήσω να βρω τι άνθρωπος ήταν, τι άνθρωπος ήταν, και όχι να τον κρίνω, αλλά να τον παίξω και να παίξω το κίνητρό του. Avery Brundage, ο οποίος έπεισε την Ολυμπιακή Επιτροπή να επιτρέψει στην αμερικανική ομάδα να ταξιδέψει στη Γερμανία σε εκείνο το σημείο της ιστορίας της, πιστεύοντας όπως και ο ίδιος ότι το άθλημα θα έπρεπε να είναι πάνω από την πολιτική και ότι αν αρχίσετε να παίρνετε αποφάσεις για την πολιτική, τότε μάλλον δεν θα γινόταν ποτέ διεθνής αθλητική διοργάνωση, γιατί όλοι διαφωνούν με κάποιος.
Έχοντας τον απεικονίσει και σκάβοντας λίγο πιο βαθιά στο φόντο του, πώς νιώθετε για την απόφασή του;
Jeremy Irons: Νομίζω ότι ήταν η σωστή απόφαση, προσωπικά. Νομίζω ότι μπορούμε να επικρίνουμε πώς συμπεριφέρονται οι άνθρωποι. Και επίσης, φυσικά, πρέπει να θυμόμαστε την ώρα. Είναι 1936. Ήταν πριν από το Ολοκαύτωμα. Και μεγάλο μέρος του κόσμου δεν γνώριζε τι πραγματικά συνέβαινε στη Γερμανία, όπως δεν ξέρουμε πραγματικά τι συμβαίνει στη Συρία. Δεν γνωρίζουμε πραγματικά τι συμβαίνει στη Νιγηρία ή τη Ρουάντα. Εννοώ ότι τώρα υπάρχουν μέρη σε όλο τον κόσμο όπου συμβαίνουν τρομερές γενοκτονίες και κάπως δεν το γνωρίζουμε. Είναι η φύση του κόσμου.
Και νομίζω ότι πρέπει να θυμόμαστε ότι αυτό ήταν το 1936 και εδώ ήταν ένας άνθρωπος που, ήταν ένα ακίνητο…έκτισε διαμερίσματα και πολυκατοικίες στο Σικάγο. Ήταν ένας άνθρωπος που συνήθιζε… πολύ ρεαλιστής. Θα μπορούσε να συνεργαστεί με τα συνδικάτα, θα μπορούσε να συνεργαστεί με τη μαφία. Λοιπόν, γιατί δεν μπορούσε να συνεργαστεί με τους Ναζί; Αλλά θα έρθουμε αν συνέλθετε.
Αυτό έκανε. Και νομίζω ότι αν δεν το είχε κάνει, ο Jesse Owens δεν θα είχε κερδίσει ποτέ αυτούς τους εξαιρετικούς αγώνες και δεν θα είχε κάνει αυτά τα ρεκόρ. Έτσι, για οποιονδήποτε λόγο το έκανε, για τους οποίους επέκρινε πολύ αργότερα, και νομίζω ότι μάλλον δεν ήταν πολύ αρέσει, γιατί το είδος του ανθρώπου που ακολουθεί τον δρόμο του και είναι πραγματικά ειλικρινής συχνά δεν αρέσει και κάνει εχθρούς. Νομίζω όμως ότι δικαιώθηκε στη θέση του.
Σκεφτήκατε ποτέ ότι θα παίζατε σε ταινία με τον Χίτλερ;
Jeremy Irons: Είμαι πολύ έκπληκτος που δεν έχω ξανακάνει, στην πραγματικότητα. Υπήρξαν πάρα πολλοί από αυτούς.
Batman v Superman. Ξέρω ότι μάλλον δεν μπορείς να μου πεις τίποτα…
Jeremy Irons: Όχι αν δεν σε πυροβολήσω.
Πώς ήταν αυτή η εμπειρία και πόσο εκπληκτικός είναι ο Μπεν ως Μπάτμαν;
Jeremy Irons: Είναι εξαιρετικός. Αρκετά εξαιρετικό. Και ο Zack Snyder, ο σκηνοθέτης, φανταστικό όραμα. Και νομίζω ότι το κοινό επιφυλάσσει μια υπέροχη απόλαυση.
Αυτό θα είναι κάτι που θα θέλουμε να βλέπουμε ξανά και ξανά;
Jeremy Irons: Υποψιάζομαι ότι ναι. Το ελπίζω.
Πολλή δράση;
Jeremy Irons: Πολλή δράση.
Τέλος, γιατί να δει ο κόσμος Αγώνας? Τι είναι διαφορετικό σε αυτό από οποιαδήποτε άλλη εκδοχή της ιστορίας του Jesse Owens που έχουμε ακούσει στο παρελθόν;
Jeremy Irons: Νομίζω ότι πολλοί άνθρωποι δεν έχουν ξανακούσει την ιστορία του Jesse Owens. Είναι πολύ περίεργο στην Αμερική. Ξέρω πολύ από τους ανθρώπους που το έχουν δει, πολλοί από τους δημοσιογράφους, το βρίσκουν πολύ εκπαιδευτικό. Και είναι φυσικά άνθρωποι διαβασμένοι. Άρα αυτή η ιστορία δεν είναι τόσο γνωστή.
Και νομίζω ότι όπως το είπε ο Stephen Hopkins, έχει τεράστια ένταση μέσα του. Δεν ξέρεις προς ποια κατεύθυνση θα πάει. Υπάρχουν τεράστιες πιέσεις για το αν θα τρέξει ή αν δεν θα τρέξει, αν πάει ή δεν πάει η ομάδα.
Νομίζω ότι αυτό που θα κάνει είναι να ανοίξει στο κοινό τα πολιτικά προβλήματα της εποχής και τη διάθεση της εποχής και να τους δείξει ότι, όπως συμβαίνει με οτιδήποτε άλλο, δεν υπάρχει ασπρόμαυρο. Υπάρχουν γκρίζες ζώνες. Είναι περίπλοκο. Ο συμβιβασμός είναι πάντα ο τρόπος για να καταλήξουμε σε συμφωνία και ο συμβιβασμός σημαίνει ότι μερικοί άνθρωποι πέφτουν στη λάθος πλευρά του φράχτη. Οπότε πιστεύω ότι όχι μόνο θα είναι πολύ ευχάριστο για το κοινό, αλλά και λίγο εκπαιδευτικό, κάτι στο οποίο ελπίζεις.
Αγώνας βγαίνει στους κινηματογράφους στις 19 Φεβρουαρίου 2016.
Η Marvel δεν ήθελε ο Captain America και ο Iron Man να πολεμήσουν στον εμφύλιο πόλεμο