Το Mulan Trailer αποκαλύπτει πώς τα τραγούδια θα χρησιμοποιηθούν στο Remake
Το πρώτο τρέιλερ για το live-action remake της Disney Μουλάν αποκαλύπτει πώς η μη-μουσική ταινία θα ενσωματώσει εμβληματικά τραγούδια. Όταν κυκλοφορήσει το 2020, Μουλάν θα είναι το 16ο live-action remake της Disney μιας από τις αγαπημένες της ιδιότητες κινουμένων σχεδίων (αν και αυτό μειώνεται σε 13 αν δεν μετρήσετε τις ταινίες που έγιναν πριν από το 2010 Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων, που θεωρείται ευρέως ως η ταινία που ξεκίνησε την τρέχουσα τάση). Ο σκηνοθέτης Niki Caro έχει επιφορτιστεί με τη μετάφραση της ταινίας κινουμένων σχεδίων στη μεγάλη οθόνη με την πλειοψηφία του ασιατικού καστ και έναν προϋπολογισμό που φέρεται να την κάνει το πιο ακριβό από τα ριμέικ της Disney. Οι θαυμαστές έχουν προφανώς μεγάλες προσδοκίες για αυτό το νοσταλγικό αγαπημένο, αλλά το τελικό προϊόν μπορεί να είναι πολύ διαφορετικό από αυτό που περιμένουν.
Πολλά έχουν ήδη γίνει για το πόσο θα αποκλίνει αυτό το ριμέικ από την αρχική ιστορία της Disney. Διάφοροι χαρακτήρες έχουν κοπεί ή αντικατασταθεί με παρόμοια φιγούρα, συμπεριλαμβανομένου του ερωτικού ενδιαφέροντος της Mulan, Shang. Ο Μούσου ο δράκος δεν θα εμφανιστεί (αν και φέρεται ότι ένας Φοίνικας θα είναι στην ταινία που θα έχει παρόμοιο ρόλο) και το τελικό προϊόν δεν θα είναι μιούζικαλ. Το τελευταίο σημείο έχει γίνει αντικείμενο πολλών συζητήσεων, με φήμες να στροβιλίζονται για την αληθοφάνεια αυτού του ισχυρισμού. Έχει αναφερθεί προηγουμένως ότι το καστ δεν θα τραγουδήσει τα τραγούδια από το πρωτότυπο (τα οποία γράφτηκαν από ο συνθέτης Matthew Wilder και ο στιχουργός David Zippel), αλλά ότι θα παρουσιαστούν ως instrumental εκδοχές. Πήραμε την πρώτη μας ματιά σε αυτό στο
Αυτό αποδείχθηκε κάπως αμφιλεγόμενο για πολλούς Μουλάν θαυμαστές, δεδομένου του πόσο εξαιρετικά δημοφιλή είναι πολλά από τα τραγούδια της ταινίας, ιδιαίτερα τα "I'll Make a Man Out Of You" και "Reflection". Ήταν επίσης μάλλον εκπληκτικό από επιχειρηματική άποψη. Τα ριμέικ της Disney έχουν συνήθως επικεντρωθεί στην αναδημιουργία των πιο αγαπημένων και εμπορεύσιμων τμημάτων των αρχικών ιδιοκτησιών, και αυτό συνήθως σημαίνει ότι οι μουσικοί αριθμοί παραμένουν άθικτοι. Υπάρχουν εξαιρέσεις, όπως π.χ Ντάμποείναι σχεδόν ολοκληρωτικός αποκλεισμός των εμβληματικών τραγουδιών του εκτός από ένα, αλλά συχνά αναφέρονται περισσότερο ως προειδοποιητικές ιστορίες για το στούντιο παρά ως παραδείγματα που πρέπει να ακολουθήσουν (Ντάμπο δεν έχει ακόμη ακαθάριστο εγχώριο προϋπολογισμό; συγκρίνετε αυτό με Ο Αλαντίν, μια ταινία που κάνει μεγάλο κόπο για να συμπεριλάβει τα μουσικά της νούμερα σχεδόν άθικτα από την αρχική ταινία, η οποία πέρασε πρόσφατα 900 εκατομμύρια δολάρια παγκοσμίως).
Αλλά Μουλάν ακολουθεί έναν αναμφισβήτητα διαφορετικό δρόμο σε σύγκριση με τους προκατόχους του σε live-action remake. Είναι μια ταινία της Disney με γνώμονα τη δράση σε μεγάλη κλίμακα που ασχολείται λιγότερο με την αναδημιουργία της αρχικής ταινίας, ρυθμός για ρυθμό, όπως πολλές από αυτές τις ριμέικ. Δεδομένης της πολιτιστικής σημασίας της μπαλάντας Hua Mulan για την Κίνα και πόσο πολύ η Disney εξαρτάται από το κινεζικό box office για όσους σπάνε ρεκόρ τα κέρδη, είναι λογικό να προσαρμόσουμε αυτήν την ταινία για να ταιριάζει στα γούστα του κοινού περισσότερο από εκείνα του κυρίως αμερικανικού κοινού που μεγάλωσε με ταινία. Η αρχική έκδοση της Disney Μουλάν έπαιξε σημαντικό ρόλο βοηθώντας την εταιρεία να αποκτήσει νέα βάση στη χώρα μετά από μια μεγάλη διαμάχη με την κυβέρνησή της, και είναι μια σχέση που θέλουν να διατηρήσουν.
Αλλά, φυσικά, δεν υπάρχει περίπτωση η Disney να κόψει εντελώς τη μουσική. Αυτά τα τραγούδια είναι πολύ αγαπητά και πολύ σημαντικό μέρος της επωνυμίας της εταιρείας για να τα καταργήσουμε εντελώς. Η επανερμηνεία τους με οργανικό τρόπο και η ύφανση τους μέσα από την ιστορία με οργανικό τρόπο, που δεν απαιτεί μεγάλα τραγούδια και χορευτικά νούμερα, είναι μια έξυπνη και δημιουργικά ενδιαφέρουσα κίνηση. Αυτές οι ταινίες μπορεί πολύ συχνά να είναι σαν να ανιχνεύουν τις έντυπες εκδόσεις των πρωτοτύπων κινουμένων σχεδίων, με λιγότερες αποδόσεις. Μουλάν Η λήψη μιας διαφορετικής κατεύθυνσης όχι μόνο δείχνει στη Disney ότι ένας νέος τρόπος είναι εφικτός, αλλά δίνει σε αυτές τις ταινίες έναν λόγο να είναι πέρα από την εταιρική συνέργεια. Για όσους αγαπούσαν τα τραγούδια του πρωτότυπου, η ταινία κινουμένων σχεδίων θα είναι πάντα εκεί, αλλά υπάρχει κάτι που πρέπει να ειπωθεί για μια νέα γενιά Μουλάν ταινία της οποίας οι προτεραιότητες αφορούν περισσότερο το πολιτιστικό βάρος παρά το εταιρικό ενδιαφέρον.
- Mulan (2020)Ημερομηνία κυκλοφορίας: 04 Σεπτεμβρίου 2020
Η Marvel δεν ήθελε ο Captain America και ο Iron Man να πολεμήσουν στον εμφύλιο πόλεμο
Σχετικά με τον Συγγραφέα