8 Διαφορές Ανάμεσα στο Upside & το The Intouchable
Υπάρχουν πολλές φιλικές ταινίες που δεν είναι απαραίτητα απλώς κωμωδίες. Οι δραματικές ταινίες συνδυάζονται πολύ καλά με την κωμωδία, και υπάρχουν αρκετά παραδείγματα για αυτό Οι Βασικές αρχές της Φροντίδας ή Είναι μια υπέροχη ζωή. Αυτές οι ταινίες ποικίλλουν από το να είναι είτε εξαιρετικά δημοφιλείς είτε ταινίες χαμηλού προϋπολογισμού για τις οποίες γνωρίζουν μόνο οι ανεξάρτητοι λάτρεις των ταινιών. Είτε έτσι είτε αλλιώς, οι ταινίες με καλή αίσθηση είναι κάτι που πρέπει να τσεκάρουν όλοι.
Οι ανέγγιχτοι είναι ο σύγχρονος βασιλιάς σε ό, τι αφορά το όμορφο κινηματογραφικό τοπίο, καθώς η κωμωδία-δραματική αφήγηση του είναι υπέροχη. Η ταινία έγινε μια υπερπαραγωγή κατά τη διάρκεια της κυκλοφορίας της στους κινηματογράφους, με εισπράξεις άνω των 400 εκατομμυρίων δολαρίων παγκοσμίως και πυροδοτώντας μια σειρά από ριμέικ. Η Ανάποδη είναι το τελευταίο τέτοιο ριμέικ για Οι ανέγγιχτοι και παρουσιάζει μια αμερικανική άποψη για αυτό. Είναι μια καλή ταινία από μόνη της, αλλά μια ταινία που θεώρησε ότι ήταν απαραίτητο να φέρει κάποιες αλλαγές από την αρχική κίνηση. Εδώ είναι οκτώ διαφορές μεταξύ
8 Διαφορετικές γλώσσες
Όσοι έχετε παρακολουθήσει Η Ανάποδη και τώρα νιώθω σαν να παρακολουθώ Οι ανέγγιχτοι πρέπει να γνωρίζουν αυτό το πολύ σημαντικό σημείο: είναι και οι δύο σε διαφορετικές γλώσσες. Η Ανάποδη ήταν, φυσικά, στα αγγλικά, αλλά Οι ανέγγιχτοι είναι στα γαλλικά.
Είναι προφανές γιατί Οι ανέγγιχτοι είναι στα γαλλικά, καθώς η ταινία είναι γαλλικής παραγωγής, οπότε θα πρέπει να θυμάστε να λάβετε μια έκδοση της ταινίας με αγγλικούς υπότιτλους. Είναι καλό που η αρχική ταινία επέλεξε να τη διατηρήσει στη μητρική της γλώσσα, καθώς έκανε την εμπειρία ακόμα πιο αυθεντική για παρακολούθηση. Συνολικά, ο καλύτερος τρόπος για να απολαύσετε και τις δύο ταινίες είναι να τις παρακολουθήσετε στις αντίστοιχες γλώσσες τους.
7 Διαφορετικές πόλεις
Το γεγονός ότι και οι δύο ταινίες είναι σταθερά εδραιωμένες στις αξίες της αντίστοιχης χώρας τους είναι ότι και οι δύο διαδραματίζονται σε εμβληματικές πόλεις. Οι ανέγγιχτοι διαδραματίζεται στο Παρίσι, που είναι χωρίς αμφιβολία η πιο γνωστή πόλη της Γαλλίας. Το Παρίσι είναι επίσης η πολυπληθέστερη πόλη της χώρας, γεγονός που το καθιστά αδελφή πόλη με τη Νέα Υόρκη.
Η ίδια η Νέα Υόρκη είναι το σκηνικό του Η Ανάποδη. Όπως το Παρίσι για τη Γαλλία, η Νέα Υόρκη είναι η πολυπληθέστερη πόλη των Ηνωμένων Πολιτειών. Και οι δύο ταινίες χρησιμοποιούν τις πόλεις τους ως ζωτικό θέμα στην αφήγηση των ιστοριών τους. Ωστόσο, η εμπειρία είναι ξεχωριστή, καθώς οι πολιτισμοί αυτών των πόλεων είναι πολύ διαφορετικοί.
6 Αλλαγές στα αυτοκίνητα
Οι Αμερικανοί φαίνεται να ανταποκρίνονται περισσότερο στην ποιοτική ταχύτητα παρά στην απλή κομψότητα, και Η Ανάποδη προσπάθησε να κάνει το αυτοκίνητο που οδηγούσε η Dell να αισθάνεται πιο συγγενικό. Ο Ντελ οδήγησε μια Ferrari στην αμερικανική ταινία, η οποία προβλήθηκε στην πρώτη σκηνή της ίδιας της ταινίας.
Ομοίως, το αυτοκίνητο που οδηγούσε ο Driss φάνηκε επίσης στην αρχική σκηνή του Οι ανέγγιχτοι, αλλά η μάρκα ήταν Maserati – πιο συγκεκριμένα Maserati Quattroporte. Και τα δύο αυτοκίνητα κατασκευάζονται από Ιταλούς κατασκευαστές, αλλά η μάρκα Ferrari είναι πιο γνωστή στις Ηνωμένες Πολιτείες σε σύγκριση με τη Maserati, η οποία μπορεί να ήταν ο καθοριστικός παράγοντας για Η Ανάποδη να αλλάξει τον κατασκευαστή του αυτοκινήτου για την ταινία του.
5 Διαφορετικά τραγούδια στο πάρτι γενεθλίων
Και στις δύο ταινίες, ο χαρακτήρας Philippe/Philip έχει οργανώσει ένα πάρτι γενεθλίων για αυτόν, το οποίο δεν του αρέσει ιδιαίτερα. Τα τραγούδια που ακούγονται για τον εορτασμό της μεγάλης του ημέρας δεν σημαίνουν πραγματικά «διασκέδαση» και ο χαρακτήρας Driss/Dell το παίρνει στα χέρια του για να ζωντανέψει τα πνεύματα.
Για το σκοπό αυτό, στο Οι ανέγγιχτοι, ο Driss αλλάζει το τραγούδι στο Earth, το επιτυχημένο τραγούδι των Wind & Fire το 1979, "Boogie Wonderland", που κάνει το πάρτι γενεθλίων του Phillipe αξέχαστο. Σε Η ανάποδη, Ο Dell κάνει κάτι παρόμοιο, αλλά αλλάζει το τραγούδι στο "Perm" του Bruno Mars από το άλμπουμ του 2016. Αυτή είναι μια αρκετά μεγάλη αλλαγή στα στυλ τραγουδιών, αν και είναι κατανοητό γιατί έγινε η αλλαγή.
4 Ρόλος του βοηθού
Στη μεγαλύτερη ίσως αλλαγή μεταξύ των δύο ταινιών, ο χαρακτήρας του βοηθού γίνεται πιο σημαντικός για τον Phillip Η Ανάποδη. Εδώ, η βοηθός του υποδύεται η Nicole Kidman, γι' αυτό μπορεί να είναι ο λόγος για τον οποίο θα έχει έναν πιθανό ρόλο ερωτικού ενδιαφέροντος.
Σε Οι ανέγγιχτοι, τα πράγματα είναι σημαντικά διαφορετικά, καθώς ο βοηθός δεν είναι καθόλου κοντά στο ερωτικό ενδιαφέρον του Phillipe. Πώς γίνεται, ρωτάς; Αυτό θα ήταν επειδή η βοηθός του Phillipe δεν ενδιαφέρεται καν για τους άντρες, πόσο μάλλον να έχει καμία πιθανότητα να είναι ερωτευμένος με τον Phillipe. Σε Η Ανάποδη, Η προσωπικότητα του επιστολικού ερωτικού ενδιαφέροντος του Φιλίππου άλλαξε σε κάποιον που δεν ήταν πολύ ευπρόσδεκτος για την κατάστασή του. Οι ανέγγιχτοι κράτησε αυτόν τον χαρακτήρα ως το κύριο ειδύλλιό του.
3 Από ξάδερφος σε γιο
Στα χαρτιά, δεν ακούγεται ότι κάποιος θα προσέχει τόσο τον ξάδερφό του όσο για ένα πιο άμεσο μέλος της οικογένειας, γι' αυτό πρέπει να Η Ανάποδη, ο Dell αποδείχθηκε ότι είχε έναν μικρό γιο για τον οποίο ήταν υπεύθυνος. Αυτή ήταν μια μεγάλη αλλαγή από Οι ανέγγιχτοι, όπου ο Driss δεν είχε γιο.
Η ανάποδη'Ο χαρακτήρας του γιου είναι επίσης πιο σημαντικός για τον χαρακτήρα του Dell και διαμορφώνει ορισμένες αποφάσεις που παίρνει. Σε Οι ανέγγιχτοι, Ο χαρακτήρας του γιου πήρε αντί αυτού ένας ξάδερφος του Driss. Σε αυτή την ιστορία, καταφέρνει να βοηθήσει τον μικρότερο ξάδερφό του στα προβλήματά του χάρη στα μαθήματα που πήρε ενώ φρόντιζε τον Phillipe.
2 Το σκηνικό ξυρίσματος αλλάζει
Η σκηνή του ξυρίσματος μέσα Οι ανέγγιχτοι εμφανίζεται κοντά στο τέλος της ταινίας, καθώς ο Driss θέλει να ανεβάσει τη διάθεση του Phillipe. Η ίδια η σκηνή είναι υπεύθυνη για να βγάλει τον Phillipe από τη λήθη του, καθώς ο Driss κάνει την εμπειρία αρκετά αστεία. Ο Driss σταματάει σε τακτά χρονικά διαστήματα ενώ ξυρίζεται ο Phillipe και παραμονεύει όσο περισσότερο σε ένα αστείο με τον δικτάτορα από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. όλα αυτά γίνονται με καλό γούστο, όμως.
Σε Η ανάποδη, η σκηνή του ξυρίσματος παραμένει, αλλά η έντονη διαφορά εμφανίζεται κατά τη διάρκεια του διαλόγου, ο οποίος είναι πολύ πιο σύντομος. Αυτό γίνεται σε σημείο που θα αναρωτιέστε αν το αστείο κρατήθηκε ως φόρος τιμής στο πρωτότυπο και σημαίνει ότι δεν έχει άλλη σημασία να είναι εκεί.
1 Άβολες σκηνές που αλλάζουν
Η Ανάποδη Το παίζει πολύ αμερικάνικο όπου παρουσιάζει μια σκηνή που απεικονίζει τον Dell να πρέπει να αλλάξει τον καθετήρα του Phillip. Αυτό παίζεται για γέλια, καθώς ο Dell δεν είναι πολύ ευχαριστημένος με αυτό το είδος δουλειάς. Η σκηνή έχει αρκετές αναφορές στην ανδρική ανατομία, όλες οι οποίες είναι αστείες, αλλά τονίζουν την ανησυχία στην οποία βρίσκεται ο Dell.
Σε Οι ανέγγιχτοι, ο Driss έχει επίσης προβλήματα με την αλλαγή του Phillipe, αλλά αυτά τα αστεία δεν αφορούν αυστηρά την ανατομία του Phillipe. Αντίθετα, επικεντρώνονται περισσότερο στον Driss που βοηθά τον Phillipe να κάνει ντους και να ντυθεί. Ο Phillipe επιλέγει αυτή τη φορά για να κοροϊδέψει τον φροντιστή του. Φαίνεται ότι οι προγραμματιστές της αμερικανικής έκδοσης θεώρησαν ότι τα αστεία ανατομίας θα ήταν πιο αστεία για το κοινό τους, κάτι που δεν ήταν ακριβώς λάθος σκέψη.
ΕπόμενοDCEU: Οι 5 πιο πρακτικές στολές υπερήρωων (& 5 πιο μη πρακτικές)
Σχετικά με τον Συγγραφέα