Οι Simpsons δεν έχουν σχέδια να αποσυρθούν ή να αναδιατυπώσουν το Apu, λέει ο Matt Groening
Matt Groening - δημιουργός του Οι Σίμπσονς - λέει ότι δεν υπάρχουν σχέδια για τον χαρακτήρα του Apu να αναδιατυπωθεί με έναν ηθοποιό ινδικής καταγωγής ή να αποσυρθεί εντελώς από τη σειρά. Αυτή η ανακοίνωση έρχεται παρά την ευρεία διαμαρτυρία σχετικά με τον χαρακτήρα του Apu που βασίζεται σε ένα φυλετικό στερεότυπο και την προθυμία του ηθοποιού Hank Azaria (που φωνάζει τον Apu) να παραμεριστεί ώστε ένας άλλος ηθοποιός να παίξει τον ρόλο.
Η διαμάχη ξεκίνησε μετά την απελευθέρωση του Το πρόβλημα με το Apu - ένα ντοκιμαντέρ που γράφτηκε και παρουσιάστηκε από τον ηθοποιό και κωμικό Hari Kondabolu. Η ταινία πήρε συνέντευξη από αρκετούς εξέχοντες ηθοποιούς Ινδικής και Νότιας Ασιας καταγωγής, οι οποίοι είχαν παράπονα ότι αντιμετώπιζαν τον ρατσισμό ενώ μεγάλωναν και ενώ εργάζονταν στο Χόλιγουντ λόγω του χαρακτήρα του Apu. Αυτό κυμαινόταν από λεκτικό εκφοβισμό, με το όνομα "Apu" να χρησιμοποιείται ως χλευασμό, μέχρι πράκτορες κάστινγκ και σκηνοθέτες που τους ζητούσαν να "μιλάτε περισσότερο σαν Apu
Σχετίζεται με: Πώς ο Adi Shankar θα διόρθωνε τον Apu στους Simpsons
Το περιτύλιγμα αναφέρει ότι ο Γκρένινγκ δεν άργησε να αλλάξει θέμα όταν ρωτήθηκε σχετικά Το πρόβλημα με το Apu, κατά τη διάρκεια της δημοσιογραφικής του περιοδείας για την επερχόμενη σειρά κινουμένων σχεδίων του Netflix Απογοήτευση. Ο Γκρένινγκ είπε ότι αυτός και οι σημερινοί παραγωγοί της σειράς "δεν το έχουν μιλήσει"και ότι ήταν"περήφανοι για όλα όσα κάνουμε στους Simpsons.«Ο Γκρένινγκ ήταν παρομοίως απορριπτικός για τους διαδηλωτές σε προηγούμενη συνέντευξη ΗΠΑ σήμερα, διεκδικώντας "στους ανθρώπους αρέσει να προσποιούνται ότι προσβάλλονται."
Τα σχόλια του Γκρένινγκ φαίνονται σε αντίθεση με προηγούμενες δηλώσεις του Οι Σίμπσονς ο παραγωγός Mike Reiss, ο οποίος ισχυρίστηκε σε πρόσφατη συνέντευξή του στις Morning Joe ότι οι παραγωγοί της σειράς γνώριζαν τα προβλήματα που έθεσε ο Apu πριν από τρία χρόνια. Για το σκοπό αυτό, ο Apu είχε ήδη αποσυρθεί σε μεγάλο βαθμό από το σόου και είχε κάνει μόνο μια μη ομιλία εμφανίσεις μετά το επεισόδιο του 2016 "Much Apu About Something". Αυτό το επεισόδιο προβλήθηκε σχεδόν δύο χρόνια πριν Το πρόβλημα με το Apu κυκλοφόρησε, και πριν Οι Σίμπσονς«Καταστροφικά προσπάθησε να αντιμετωπίσει το ζήτημα ξανά στην 29η σεζόν»Κανένα καλό διάβασμα δεν μένει ατιμώρητο."
Τα θέματα γύρω από τον χαρακτήρα του Apu δεν αντιμετωπίζονται εύκολα. Δεν μπορεί να αμφισβητηθεί ότι ο χαρακτήρας ξεκίνησε ως στερεότυπο Ινδών μεταναστών στις Ηνωμένες Πολιτείες και ότι το όνομά του έχει χρησιμοποιηθεί ως φυλετική προσβολή από μεγαλομανείς. Με την ίδια λογική, ο Apu ήταν ένας από τους πρώτους υποστηρικτικούς χαρακτήρες Οι Σίμπσονς που αναπτύχθηκε σε έναν καλά στρογγυλεμένο χαρακτήρα και συνέχισε να επιπλήττει αυτά τα ίδια στερεότυπα. Οι υπερασπιστές του Apu έχουν επισημάνει ότι η ιστορία του είναι αυτή του κλασικού Αμερικανού μετανάστη, ο οποίος προσπαθεί να δώσει πίσω στη χώρα και την κοινότητα που του έχει δώσει τόσα πολλά. Υποδεικνύουν τον Apu ως έναν από τους λίγους σταθερά ηθικούς και ικανούς ανθρώπους Οι Σίμπσονς, όντας επιτυχημένος επιχειρηματίας, αφοσιωμένος σύζυγος και πατέρας, πιστά θρησκευόμενος και εθελοντής πυροσβέστης.
Ανεξάρτητα από το πώς αισθάνεται κανείς για τον Apu, τα σχόλια του Groening φαίνεται πιθανό να ρίχνουν μόνο βενζίνη στις πυρκαγιές της διαμάχης. Για τον Groening και τους παραγωγούς του Οι Σίμπσονς, το θέμα έχει ήδη διευθετηθεί. Για τον Hari Kondabolu Adi Shankar και άλλους που ενοχλούνται από τον χαρακτήρα, δεν είναι. Το μόνο σίγουρο σε όλα αυτά είναι ότι "το πρόβλημα με τον Apu" δεν θα λυθεί προς αμοιβαία ικανοποίηση και των δύο πλευρών σύντομα.
Οι Σίμπσονς Η 30η σεζόν θα κάνει πρεμιέρα στις 30 Σεπτεμβρίου στο FOX.
Πηγή: Το περιτύλιγμα
Titans: What Raven Does To Scarecrow στο φινάλε της 3ης σεζόν
Σχετικά με τον Συγγραφέα