Συνέντευξη Björn Runge & Annie Starke: The Wife

Ο Björn Runge είναι Σουηδός σκηνοθέτης και συγγραφέας. Στη νέα του ταινία Η σύζυγος συνεργάζεται με τους ηθοποιούς Glenn Close, Jonathan Pryce και Christian Slater. Η ταινία βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα της Meg Wolitzer, σε σενάριο της Τζέιν Άντερσον. Αφηγείται την ιστορία της Joan Castleman (Glenn Close) που σκέφτεται τη ζωή της κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού στη Στοκχόλμη. Ο σύζυγός της (Τζόναθαν Πράις) πρόκειται να λάβει το Νόμπελ Λογοτεχνίας και το ζευγάρι ταξιδεύει στη Στοκχόλμη για την παρουσίαση. Ο νεότερος εαυτός της Joan απεικονίζεται από την Annie Starke, την κόρη του Glenn Close.

Screen Rant: Πόσο στενά καταφέρατε να παραμείνετε στη διασκευή του μυθιστορήματος;

Björn Runge: Διάβασα το μυθιστόρημα αφού διάβασα το σενάριο. Σενάριο της Τζέιν Άντερσον. Έτσι, για μένα, και επίσης ξαναγράφουμε το σενάριο της Τζέιν δύο, τρεις φορές. Όμως εκείνη την εποχή είχα διαβάσει το βιβλίο. Έτσι, θα μπορούσαμε να επανέλθουμε σε κάποιες λεπτομέρειες και να τις επαναφέρουμε στο σενάριο. Αλλά για μένα, το σενάριο της οθόνης είναι μια πολύ δραματική ραχοκοκαλιά από το βιβλίο. Το βιβλίο είναι ένα, είναι ένας μακρύς αγώνας, πολύ περισσότερες λεπτομέρειες. Αλλά νομίζω ότι η προσαρμογή είναι πολύ, πολύ καλή.

Screen Rant: Σωστά. Και η απόδοσή σου ήταν καταπληκτική. Πώς έγινε-- γιατί η μητέρα σου σε παίζει σε μεταγενέστερο στάδιο. Αλλά πώς σου έδωσες κάποια συμβουλή για το πώς θα συγκριθεί η απόδοσή της με τη δική σου. Πώς έγινε αυτό;

Annie Starke: Ναι, εννοώ, αυτός ο χαρακτήρας είναι απίστευτα βαθύς και περίπλοκος. Ήταν λοιπόν μια τεράστια προσπάθεια συνεργασίας. Μπήκαμε ξέροντας ακριβώς τι θέλαμε να πετύχουμε. Έτσι, ήταν πολλές ώρες καθισμένος σε ένα τραπέζι συζητώντας τι κάνει την Joan, Joan. Έτσι, είχαμε διαμορφώσει την αποστολή μας.

Screen Rant: Μιλώντας για συνεργασία, ξέρω ότι έχετε πολλά από αυτά και σκηνικό υπόβαθρο. Μπορείτε να μου μιλήσετε για αυτό; Γιατί διάβασα για κάποιες από τις πρόβες που έγιναν. Και πόσο έντονα, ή πόσο πολύ, πόσο ήταν αυτά στα γυρίσματα. Και η ροή των πάντων φαίνεται απλά τόσο οργανική. Λοιπόν, μπορείτε να μου μιλήσετε για το πώς τα σκηνικά πράγματα βοήθησαν την ταινία;

Björn Runge: Όταν έκανες το… Μου αρέσει να βλέπω… Όταν γυρίζουμε τις σκηνές, μου αρέσει να πηγαίνω από την κορυφή μέχρι το κάτω μέρος. Έστω κι αν έχει επεξεργασία τρεις σελίδες. Προσπάθησα να βρω μια περίληψη όπου μπορούμε να γυρίζουμε όλη τη σκηνή από την αρχή μέχρι το τέλος ξανά και ξανά. Και αυτό μας δίνει βαθιά ενέργεια στην υποκριτική. Γιατί ξαφνικά η σκηνή μπορεί να είναι τέσσερα ή πέντε λεπτά. Και αν το κάνουμε αυτό ξανά και ξανά, τότε τα πράγματα συμβαίνουν στο δωμάτιο. Και η κάμερα-- και είχαμε δύο κάμερες που θα δουλεύουν συνεχώς. Λοιπόν, θα μπορούσατε-- είναι κάτι σαν να κάνουμε με τους σκηνοθέτες αυτών των τριών σελίδων. Ταυτόχρονα, όμως, ξέρω πολύ καλά ότι έχει να κάνει με τον κινηματογράφο. Κάνουμε μια ταινία. Έτσι, κοιτάζω αυτές τις οθόνες, βλέπω τι συμβαίνει μεταξύ των ηθοποιών στις οθόνες. Και τότε μπορούμε να αλλάξουμε τα πράγματα στη σκηνή, τα συναισθήματα στη σκηνή. Και ξαφνικά ίσως τραβάμε τρία ολόκληρα κοντινά πλάνα στη Γκλεν και μετά την αφήνουμε και τραβάμε κοντινά πλάνα τον Τζόναθαν ή τον Μαξ Άιρονς που υποδύεται τον γιο Ντέιβιντ. Και τότε ξαφνικά ένιωσα ότι κάτι υπήρχε στην υποκριτική. Και μετά επιστρέφω στο Γκλεν με ένα κοντινό πλάνο. Είναι σε άλλο δρόμο, άλλο επίπεδο στην υποκριτική της.

Screen Rant: Λοιπόν, ο Glenn σας έκανε κομπλιμέντα για τη χρήση του κοντινού πλάνου. Αλλά θέλω να σας ρωτήσω, οπότε αυτή η ταινία αγγίζει την πολυπλοκότητα του γάμου και επίσης τον σεξισμό στον χώρο εργασίας. Τι θέλετε να αφαιρέσει το κοινό από αυτήν την ταινία;

Björn Runge: Για μένα είναι η αλήθεια. Η αλήθεια είναι το κλειδί για τη θεραπεία. Και ακόμα κι αν είναι πολύ οδυνηρό να βρεις την αλήθεια είναι στη ζωή σου. Είναι απαραίτητο εάν πρόκειται να έχετε ένα καλό μέλλον. Και εδώ, αυτή η ταινία μιλάει πολύ για ένα σκοτεινό μυστικό που έχει γίνει βάρος για όλη την οικογένεια.

Screen Rant: Σωστά. Τι λες για τον εαυτό σου;

Annie Starke: Λοιπόν, οπωσδήποτε, νομίζω ότι αυτό είναι το υποκείμενο θέμα και σίγουρα το κύριο πράγμα που πρέπει να αφαιρέσετε από αυτό. Αλλά αυτό που είναι επίσης πραγματικά ενδιαφέρον σε αυτή την ταινία είναι ότι υπάρχει πολύ μυστήριο. Υπάρχουν πολλά, όχι απαραίτητα δεμένα άκρα. Και νομίζω ότι υπάρχει ένα είδος ομορφιάς σε αυτό. Δίνει στο κοινό ελευθερία ερμηνείας. Ξέρεις τι εννοώ? Λοιπόν, είναι πολύ ενδιαφέρον, να επιστρέφουμε και να μιλάμε στο κοινό. Γιατί πάντα, παίρνουν τα πάντα, κάτι διαφορετικό. Και νομίζω ότι αυτό είναι πραγματικά υπέροχο και πολύ μοναδικό. Έτσι, με αυτή την έννοια, θα μπορούσατε να αφαιρέσετε από αυτό ό, τι θέλετε. Αλλά πραγματικά, νομίζω ότι είναι, το υποκείμενο θέμα, όπως είπε ο Bjorn, είναι η αλήθεια, είναι τόσο σημαντικό. Ειδικά μόνο η απελευθέρωση μυστικών και βαρών. Πώς η αλήθεια θα σε ελευθερώσει κυριολεκτικά.