Ταινία αφανισμού για διαφορές βιβλίων

Το νόημα του αφανισμού

Τι ακριβώς είναι ο «αφανισμός»; Το βιβλίο και η ταινία δίνουν πολύ διαφορετικές απαντήσεις. Στο βιβλίο, η Ψυχολόγος έχει την ικανότητα να υπνωτίζει τους ανθρώπους, μια δύναμη που χρησιμοποιεί για να υποβάλλει τα άλλα μέλη της ομάδας στη θέλησή της. Χρησιμοποιεί ορισμένες φράσεις για να προκαλέσει την υπνωτική κατάσταση των άλλων μελών της ομάδας. Η λέξη "εκμηδενισμός" ειδικότερα πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για να αναγκάσει ένα άλλο μέλος της ομάδας να αυτοκτονήσει. Ο Βιολόγος μαθαίνει αυτήν την ικανότητα και είναι βαθιά αναστατωμένος. Αμφισβητεί τα κίνητρα του ologistυχολόγου και το πόσο γνωρίζει η άλλη γυναίκα για την Περιοχή Χ που δεν έχει αποκαλύψει στην υπόλοιπη ομάδα.

Στην ταινία, ο αφανισμός περιγράφεται από τη Δρ. Βέντρες (Λι). «Τα σώματά μας, το μυαλό μας θα κατακερματιστούν στα πιο μικρά κομμάτια. Εκμηδένιση», λέει. Όσοι εισέρχονται στο Shimmer βιώνουν ένα αίσθημα αποσύνθεσης τόσο στο σώμα όσο και στο μυαλό που τελικά τους κάνει να μετατραπούν στην τρέλα. Κάθε χαρακτήρας έχει διαφορετική απάντηση σε αυτήν την αλλαγή. Η Ventress προσπαθεί να το καταπολεμήσει, εξηγώντας ότι θέλει το άτομο που ξεκίνησε την αποστολή να είναι το ίδιο που την τελειώνει καθώς αισθάνεται ότι ξεφεύγει. Η Josie (Thompson) επιλέγει να το αγκαλιάσει και γίνεται μέρος του κόσμου μέσα στο Shimmer. Η Λένα (Πόρτμαν) προσπαθεί να το καταλάβει και παίρνει πολύ περισσότερα από όσα είχε παζαρέψει.

Ο αφανισμός είναι κάτι που δεν μπορεί να ελεγχθεί. Είναι κάτι που σου συμβαίνει, είτε προκαλείται από άλλο άτομο είτε μπαίνοντας στο The Shimmer. Στην ταινία, όλοι οι χαρακτήρες έχουν τον δικό τους λόγο για να επιλέξουν τον αφανισμό και πώς να αντιμετωπίσουν τη στιγμή που τελικά τους έρχεται.

Το βιβλίο και η ταινία έχουν πολύ διαφορετικό τέλος

Οι εκδοχές του βιβλίου και της ταινίας του Εκμηδένιση απαντήστε στην ερώτηση της εγκατάλειψης της Περιοχής Χ (ή του Shimmer) πολύ διαφορετικά. Στο τέλος της ταινίας, η Λένα επιστρέφει στο Southern Reach για να πει την ιστορία της στους επιστήμονες εκεί, αν και η κατάσταση στην οποία επιστρέφει είναι προς ερμηνεία. Η τελευταία λήψη του ματιού του Πόρτμαν αποκαλύπτει ότι ίσως ο βιολόγος να μην κατάφερε τελικά να νικήσει το Shimmer. Το τέλος της ταινίας είναι προφητικό, αφήνοντας άφθονο χώρο για θεωρίες για το τι μπορεί να συμβεί στη συνέχεια. Είναι μια ερώτηση που πιθανότατα δεν θα απαντηθεί ποτέ, αφού ο Γκάρλαντ έχει απαντήσει "μηδενικά σχέδια" για μια συνέχεια.

Το τέλος του βιβλίου είναι λίγο πιο ελπιδοφόρο. Αφού βρίσκει ένα σημείωμα από τον σύζυγό της που περιγράφει λεπτομερώς τα σχέδιά του να ταξιδέψει περαιτέρω στην περιοχή, η Βιολόγος αποφασίζει να μείνει μέσα και να τον ακολουθήσει. Η Βιολόγος γνωρίζει ότι η εκδοχή του συζύγου της που επέστρεψε στο σπίτι δεν είναι αυτός που πραγματικά ήταν και αποφασίζει να τον αναζητήσει με έναν νέο σκοπό και αίσθηση ανακάλυψης. Και επειδή υπάρχουν άλλα δύο βιβλία στην τριλογία (Εξουσία και Αποδοχή) υπάρχει αυτή η συναρπαστική υπόσχεση ότι αυτό δεν είναι το τέλος και ότι θα αποκαλυφθούν περισσότερα.

Ο Alex Garland δεν προσάρμοσε το Annihilation με τον συνηθισμένο τρόπο

Η κινηματογραφική εκδοχή του Εκμηδένιση δεν είναι μια άμεση προσαρμογή από σελίδα σε οθόνη. Ο Γκάρλαντ πήρε τα κύρια θέματα και μερικά από τα σημεία της πλοκής από το βιβλίο και τα χρησιμοποίησε ως αφετηρία για να διαμορφώσει τον τόνο της ταινίας. Και οι δύο εκδοχές αφηγούνται μια εγκεφαλική ιστορία με συγκλονιστική δράση και συγκινήσεις επιστημονικής φαντασίας, απλά με διαφορετικούς τρόπους. Το βιβλίο αρκείται στο να θέτει ερωτήσεις, αλλά όχι απαραίτητα να τις απαντά. Επειδή το βιβλίο λέγεται από την άποψη του περιοδικού πεδίου της Βιολόγου, ο αναγνώστης γνωρίζει μόνο όσα ξέρει. Η ιστορία είναι γεμάτη από συναισθήματα και επιστημονικές σκέψεις για τα περίεργα πράγματα που συμβαίνουν στην περιοχή Χ χωρίς την ικανότητα να βγάλει πραγματικά συμπεράσματα ή ακόμα και τη σωστή γλώσσα για να εξηγήσει τι είναι βιώνοντας.

Η ταινία θέτει πολλά από τα ίδια ερωτήματα με το μυθιστόρημα, αλλά φαίνεται επίσης να θέλει να δώσει κάποιες εξηγήσεις. Αποκαλύπτει την αιτία του Shimmer να συνδέεται με τον φάρο και το γεγονός που ξεκίνησε όλα να είναι ένας μετεωρίτης που συντρίβεται στη δομή. Αισθάνεται άνετα αποκαλώντας τις μορφές ζωής μέσα στην περιοχή εξωγήινες. Η ταινία προσθέτει ένα στοιχείο κινδύνου με τα υβριδικά ζώα που κυνηγούν και σκοτώνουν τους περισσότερους επιστήμονες. Είναι πολύ πιο προσανατολισμένο στη δράση από το πιο εσωστρεφές και επιστημονικό βιβλίο.

Και οι δύο εκδόσεις του Εκμηδένιση λειτουργούν καλά ως κομμάτια συντροφιάς. Μπορείτε να απολαύσετε το ένα χωρίς το άλλο, αλλά μαζί δημιουργούν μια πολύ πιο έντονη εμπειρία. Τα απίστευτα γραφικά, η παρτιτούρα και η ηχητική σχεδίαση του Garland συνδυάζονται για να βυθίσουν τον θεατή με τρόπο που διαφέρει από την ανάγνωση των ανατριχιαστικών περιγραφών του VanderMeer και μόνο. Η ταινία του Γκάρλαντ καταφέρνει να αποτυπώσει το πνεύμα του μυθιστορήματος κάνοντας κάτι μοναδικά δικό του.

 Επόμενο: Τέλος εκμηδένισης & εξήγηση λάμψης