Prince Of Persia & Άλλες Σκέψεις "Game-to-Movie".

Εάν παρακολουθείτε ή ψάχνετε για τυχόν μικρούλες, η πολυαναμενόμενη μετάφραση του Ubisoft παιχνίδι, πρίγκιπας της Περσίας, φέρεται να ξεκίνησαν τα γυρίσματα στις 16 Σεπτεμβρίου.

Όπως έχουμε σημειώθηκε προηγουμένως, Τζέικ Τζίλενχαλ του Brokeback Mountain φήμη, αστέρια σε Prince of Persia: Sands of Time. Στην ταινία πρωταγωνιστούν επίσης οι Gemma Arterton, Sir Ben Kingsley, Alfred Molina και Toby Kebbell.

Το έργο είναι μια προσπάθεια μεταξύ της Walt Disney Pictures και της Jerry Bruckheimer Films και έχει προγραμματιστεί για ένα κυκλοφορία 2010. Πρόκειται για έναν πρίγκιπα που συνεργάζεται με μια αντίπαλη πριγκίπισσα για να εμποδίσει έναν θυμωμένο ηγεμόνα να κάνει κάποιες κακές πράξεις.

Γιατί, λοιπόν, δεν με ενθουσιάζει η επερχόμενη νέα προσπάθεια βίντεο-παιχνιδιού σε ταινία;

Αυτή τη στιγμή μου φαίνεται ότι πρίγκιπας της Περσίας έχει κάποια σοβαρή υποστήριξη της βιομηχανίας με Disney και Μπρουκχάιμερ. Αυτός ο συνδυασμός και μόνο μου δίνει την αίσθηση ότι έχει δυνατότητες.

Αλλά τι μετριάζει την προσδοκία μου πρίγκιπας της Περσίας είναι οι συγγραφείς.

• Carlo Bernard: Πολύ περιορισμένη εμπειρία συγγραφής πιστώσεων.
• Jordan Mechner: Περιορισμένη εμπειρία στη συγγραφή πιστώσεων και τα περισσότερα από αυτά σχετίζονται με βιντεοπαιχνίδια.
• Doug Miro: Τρεις τίτλοι: Ένας από αυτούς είναι ο Prince..., ένας ακόμη πρόκειται να κυκλοφορήσει.
• Boaz Yakin: Ο Boaz έχει την περισσότερη εμπειρία και μερικές κινήσεις για τις οποίες έχω ακούσει πραγματικά. Dirty Dancing: Havana Nights, Από το σούρουπο μέχρι την αυγή 2. Χμ... βρικόλακες και χορός. Αυτό θα πρέπει να συνδυάζεται καλά με την πολιτική του Πέρση πρίγκιπα. (Είπα "άκουσα"... Μου έλειψαν αυτές οι δύο εξαιρετικές λογοτεχνικές συνεισφορές στα χρονικά του κινηματογράφου.)

Εκτός από την έναρξη των γυρισμάτων, τα μόνα νέα που έρχονται από το έργο είναι για τη νέα 22χρονη Δεσμός κορίτσι, η Gemma Arterton, μετακομίζει με τον 19χρονο κασκαντέρ Eduardo Munoz, ο οποίος προσλήφθηκε για να τη μάθει να ιππεύει άλογα για Πρίγκιπας. Είπαν άλογα Εντουάρντο. Αλογα! Πρέπει να είναι χημεία γιατί έχει ήδη μετακομίσει με την Τζέμα και προσέλαβε έναν μεταφραστή για να τους διδάξει ο ένας τη γλώσσα του άλλου ώστε να καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλον... προφορικά. Παιδιά. Sheesh. Το αφήνω μέχρι το τέλος των γυρισμάτων, στην καλύτερη περίπτωση. Ίσως μάθουν αρκετή χυδαία γλώσσα για να μάθουν πώς να χωρίζουν σωστά.

Η μόνη σωτηρία που κρατά το βλέμμα μου προς αυτή την κατεύθυνση είναι ο σκηνοθέτης, Μάικ Νιούελ. Ο Νιούελ έχει μια ιστορία επιτυχίας πίσω του, συμπεριλαμβανομένης της προβολής του είδους της φαντασίας στην οθόνη. (Ο Χάρι Πότερ και το Κύπελλο της Φωτιάς) Αλλά μπορεί απλώς να του κόψουν τη δουλειά.

Από πόσα βιντεοπαιχνίδια πρέπει να υποφέρουμε;

Πρέπει να ομολογήσω ότι με το ψηφιακό μου σύστημα υπολογιστή surround ήχου 5 ηχείων μου αρέσει να παίζω παιχνίδια. Όταν με καθηλώνουν δύο θωρακισμένα οχήματα και μόνο 2 ρουκέτες και μερικές γομώσεις τσάντας στο ψηφιακό μου όνομα, είναι διασκεδαστικό. Ή όταν οδηγώ τον προσομοιωτή μου NASCAR, το μέρος κουνιέται, τα παράθυρα κροταλίζουν και τα ζώα τρέχουν να σώσουν τη ζωή τους στη θέση μου - χεχε. Αλλά το κίνητρό μου, η ιστορία μου είναι να καταστρέψω τον άλλον και να μην καταστραφώ ή απλώς να μετακινήσω αυτό το άλλο αυτοκίνητο... ποιος νοιάζεται τι συμβαίνει ή γιατί. Απλώς πήγαινε φύγε. Η πρώτη μου διαδικτυακή νίκη προήλθε από μια τέτοια κίνηση. Χεχεχε.

Η πτυχή που σκέφτομαι είναι πώς τα βιντεοπαιχνίδια μεταφράζονται ως ιστορία σε ταινία; Ποιο είναι το κίνητρό μου; Είναι ένα μόνο συναίσθημα, ίσως δύο. Αποδράστε από μερικά από τα καθημερινά μου δεινά, καταστρέψτε τον εχθρό. Ωστόσο, μόνο σε αυτήν την προϋπόθεση, φαίνεται ότι πολλά παιχνίδια έχουν μετατραπεί σε ταινίες.

Πολλές προσπάθειες από παιχνίδι σε ταινία έχουν αποτύχει, διάολο υπήρχαν πολλές που δεν ήξερα καν ότι μεταφράστηκαν σε ταινίες. Μερικές φορές φαίνεται ότι προσλαμβάνουν ηθοποιούς που μοιάζουν με τους χαρακτήρες του παιχνιδιού, τους δίνουν στηρίγματα από το παιχνίδι και τους λένε να τρέξουν έτσι και τραβούν τη σκανδάλη. Πάμε πάμε πάμε!! Αυτό είναι περιτύλιγμα! Τώρα πηδήξτε από το παράθυρο. Αυτό είναι περιτύλιγμα! Αν επιζήσει, θα τον βάλουμε να πηδήξει πάνω από ένα αυτοκίνητο! Διάλογος... Ω! ναι... το ξέχασε. Propmaster Τι πιστεύετε ότι μπορεί να πει εδώ;

Στο μπροστινό μέρος του εγκεφάλου μου είναι ο Dwayne (The Rock) Johnson στη μετάφραση ενός από τα παλιά αγαπημένα μου shooters πρώτου προσώπου, Μοίρα! Παρά το γεγονός ότι τείνω να έλκομαι σε ταινίες προσανατολισμένες στη δράση, με πρωταγωνιστή που με κάνουν να νιώθω καλύτερα μετά από μια δύσκολη μέρα, ήταν εντάξει. Ακόμα κι εγώ χρειάζομαι κάποια ιστορία πίσω από τα μοτίβα διανομής σφαιρών.

Η απόδοση βιντεοπαιχνιδιού σε ταινία που μου άρεσε ήταν Resident Evil. Δεν έπαιξα ποτέ το παιχνίδι. Ήμουν πολύ απασχολημένος με Μοίρα και όλα τα πρόσθετα, τα πρόσθετα και τα πρόσθετα, αλλά μου άρεσε η αρχή του Resident Evil, για να μην αναφέρουμε ότι απολαμβάνω πραγματικά να παρακολουθώ τη Milla Jonovich να χτυπάει πισινό.

Μιλώντας για παρακολούθηση, νομίζω ότι όταν "διασταυρώνεις ένα κουνελάκι του Playboy με τον Μπρους Γουέιν" αρχαιολόγος τύπου χαρακτήρα στο Λάρα Κροφτ ταινίες με Αντζελίνα Τζολί, και προσθέστε ημι-Οκ γραφή, είναι βέβαιο ότι θα γίνει επιτυχία και είναι ένα από τα αιώνια αγαπημένα μου στο σωλήνα όπως επαναλαμβάνεται όταν τίποτα άλλο δεν συναγωνίζεται για το μάτι των συγγραφέων μου. (Ελπίζω η γυναίκα μου να μην το διαβάζει αυτό.)

Πολλές φορές δεν μπορώ να φανταστώ ότι προσπαθώ να δημιουργήσω μια ιστορία από ένα shooter πρώτου προσώπου που είναι μια συναρπαστική ιστορία. Το να περιπλέκεται περαιτέρω η κατάσταση είναι να μην δεσμεύονται χρήματα και να συλλαμβάνονται ανερχόμενοι ηθοποιοί που μπορεί να μην έχουν την κλήρωση μεγάλων ονομάτων. Η μία κίνηση στην οποία δεν κρατάω καν την αναπνοή μου είναι Street Fighter: The Legend of Chun-Li πρωταγωνιστής Smallville's Kristen Kreuk. Χωρίς έναν Κλαρκ για να πεις, τι θα κάνει; Ωχ... το ειπα μονο αυτο?

Μια ταινία που νομίζω ότι έχει πολλή προσμονή είναι Μαξ Πέιν. Πρωταγωνιστεί ο Mark Wahlberg και το σενάριο είναι ο Shawn Ryan, του οποίου η τελευταία προσπάθεια περιλαμβάνει Η ασπίδα. Αυτή η ταινία πρόκειται να κυκλοφορήσει στις 17 Οκτωβρίου. Οι προεπισκοπήσεις μοιάζουν σαν να μην είναι χάλια και με ενδιαφέρει, σε αντίθεση με τις περισσότερες προεπισκοπήσεις προεπισκοπήσεων από παιχνίδι σε ταινίες.

Ναι, έχω αφήσει έξω πολλά ονόματα από παιχνίδι σε ταινία. Και είναι πολλά. Έτσι όπως είπα ή προτείνω στους δημιουργούς παιχνιδιών/ταινιών: Εάν δεν έχετε τα χρήματα και δεν μπορείτε να προσλάβετε μεγάλα ονόματα, ίσως θα ήταν καλύτερο να περιμένετε λίγο για να αποκτήσετε τη μουλά. Προτιμώ να έχω μια ταινία που έχω φτιάξει για να έχει μια μόνιμη εντύπωση παρά κάτι που θυμάται μόνο επειδή έχει προστεθεί σε μια λίστα κάπου.

Ρώτα τον Μπρους. Θα σου πει όπως το βλέπει.

ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ: Όταν λέω ότι μου άρεσε μια μετάφραση από παιχνίδι σε ταινία, δεν είπα ότι ήταν μια φανταστική ταινία που συναρπάζει τη γη. Απλώς το απολαμβάνω γι' αυτό που είναι. Σκέφτηκα ότι θα το έλεγα πριν αρχίσεις να με κατηγορείς ότι φώναξε κάτι καλό. Είναι καλό για τη στιγμή. Κάτι σαν καραμέλα ή μπύρα.

Πηγές: Metro.co.uk, Daily Mail.co.uk, IMDB

Ο Alec Baldwin ανταποκρίνεται στην τραγωδία του Rust On-Set Shooting Tragedy

Σχετικά με τον Συγγραφέα