Αναθεώρηση «Pain & Gain».

Δεν είναι μια κακή ταινία, αλλά ούτε και μια ιδιαίτερα σαγηνευτική προσπάθεια - με αποτέλεσμα μια περίπλοκη και επίπεδη προσαρμογή που λέει μόνο την ιστορία της συμμορίας Sun Gym χωρίς να προσθέτει ουσιαστική εικόνα.

του Μάικλ Μπέι Πόνος & Κέρδος αφηγείται την αληθινή ιστορία του προσωπικού γυμναστή που έγινε εγκληματίας Ντάνιελ Λούγκο (Μαρκ Γουόλμπεργκ) που αποφασίζει να αποκτήσει τη ζωή των ονείρων του - μέσω ενός υπερβολικού σχεδίου εκβιασμού. Αντί για σκληρή δουλειά και έξυπνους επιχειρηματικούς ελιγμούς, ο Λούγκο καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η καλύτερη ευκαιρία του στην υψηλή ζωή - γρήγορα αυτοκίνητα, καυτές γυναίκες, και σπίτια εκατομμυρίων δολαρίων - είναι να κλέψεις από έναν ιδιαίτερα πλούσιο, αν και οικείο, πελάτη γυμναστηρίου που ονομάζεται Victor Kershaw (Tony Shalhoub). Για να ολοκληρώσει τη δουλειά, ο Lugo ζητά τη βοήθεια του φίλου του bodybuilding Adrian Doorbal (Anthony Mackie) και του πρώην απατεώνα Paul. Ο Ντόιλ (Ντουέιν Τζόνσον), ο οποίος βοηθά στην απαγωγή και βασανισμό του Κέρσοου - έως ότου ο μεγιστάνας του Μαϊάμι συμφωνεί να υπογράψει πλούτη.

Όταν η αστυνομία κάνει τα στραβά μάτια στην ατυχία του Kershaw, η "Sun Gym Gang" επιδεικνύει ανοιχτά τους καρπούς για τα εγκλήματά τους, αναβοσβήνουν τα πάντα, από ένα σπίτι δίπλα στον ωκεανό μέχρι ένα βραβευμένο λαγωνικό χωρίς ποινή. Ωστόσο, καθώς ο συνταξιούχος ιδιωτικός ερευνητής Ed Du Bois (Εντ Χάρις) σκάβει την ξαφνική οικονομική ευημερία του Lugo, προτείνει ότι η συμμορία Sun Gym θα χτυπήσει ξανά - με θανατηφόρες συνέπειες.

Μετά από μια σειρά από υπερπαραγωγές CGI, ο Bay τοποθετήθηκε Πόνος & Κέρδος ως προσωπικό κομμάτι της δημιουργίας ταινιών - επικεντρωμένο σε χαρακτήρες και όχι σε εφέ μεγάλου προϋπολογισμού. Φυσικά, οι περισσότεροι από τους "χαρακτήρες" είναι αληθινοί άνθρωποι - προσαρμοσμένοι για ταινία από την ομάδα σεναρίων Christopher Markus και Stephen McFeely (Captain America: The First Avenger) από τις σελίδες του Πιτ Κόλινς Miami New Times εκθέτω για τη συμμορία Sun Gym και τα εγκλήματά τους. Οποιαδήποτε προσαρμογή της ιστορίας του Daniel Lugo θα απαιτούσε μια προσεκτική ισορροπία μεταξύ κωμωδίας και δοξολογίας: ο Μπέι, ένας σκηνοθέτης που δεν είναι ακριβώς γνωστός για τα λεπτά κοινωνικά σχόλια, προσφέρει μια αντάξια προσαρμογή Πόνος & Κέρδος?

Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι η ασυγκράτητη προσέγγιση του σκηνοθέτη έχει ως αποτέλεσμα μια ασυλλόγιστη και υπερβολική αναδιήγηση γεγονότων της πραγματικής ζωής που δεν σταματά ποτέ να αναπτύσσει οτιδήποτε άλλο εκτός από κίνητρα σε επίπεδο επιφάνειας και καρικατούρες. Η ίδια η ιστορία είναι πιο παράξενη από τη μυθοπλασία, με πολλές στιγμές που θα προκαλέσουν παράνομα νευρικά γέλια ή σκιρτήματα που προκαλούν ανατριχίλα - τα οποία θα πρέπει να είναι αρκετά για ορισμένους θεατές να θεωρήσουν την ταινία ως επιτυχία. Ακόμη και σχεδόν στο 1/10 του κόστους των προϋπολογισμών του για υπερπαραγωγές, Πόνος & Κέρδος διατηρεί τη συνηθισμένη λάμψη του Μπέι - με τη βοήθεια των καλών ερμηνειών του καστ. Παρόλα αυτά, οι θαυμαστές που περιμένουν την εντυπωσιακή δράση του σκηνοθέτη μπορεί να συγκινηθούν, αφού Πόνος & Κέρδος είναι πολύ μικρότερη σε κλίμακα (κάτι που ισχύει και για εκρήξεις).

Παρά τις ρίζες της αληθινής ιστορίας, η ταινία ευνοεί το στυλ παρά την ουσία - συμπεριλαμβανομένης μιας σειράς από τις «βασικές» κινηματογραφικές ταινίες του Bay λήψεις (όπως η παραποίηση μιας συνεχούς λήψης συνδέοντας ξεχωριστές αλληλεπιδράσεις περνώντας την κάμερα μέσα από μια τρύπα στο τείχος). Η προσέγγιση είναι πιο αποτελεσματική όταν κινηματογραφούνται γιγάντια ρομπότ CGI, αλλά σε εκδηλώσεις όπου πραγματικοί άνθρωποι βασανίστηκαν βάναυσα και δολοφονήθηκαν, η έλλειψη αυτοσυγκράτησης δημιουργεί μια αμήχανη κινηματογραφική εμπειρία. Το πιο χαρακτηριστικό είναι ότι τα πραγματικά θύματα δολοφονιών περιορίζονται σε μονοσήμαντους «αλήτες» και «εγκληματίες» προκειμένου να παρουσιαστούν οι τερατώδεις ενέργειες των πρωταγωνιστών της ταινίας ως χιουμοριστικές.

Ομολογουμένως, Πόνος & ΚέρδοςΟι κορυφαίοι άντρες του δεν προορίζονται να είναι συμπαθείς ή συμπαθητικοί, αλλά ανεξάρτητα από αυτό, δεν είναι ιδιαίτερα ευχάριστο να παρακολουθούνται ούτε ως χαρακτήρες ταινιών. Ακόμα κι αν Πόνος & Κέρδος ήταν μια αναπαράσταση κάθε μίας από τις εγκληματικές (και μη εγκληματικές) ενέργειες του Lugo και του Doorbal, δεν σημαίνει ότι αυτό που εμφανίζεται στην οθόνη προσφέρει αξιόλογη (ή αστεία) προβολή. Το κόλπο της προσαρμογής, ειδικά ένα τόσο αμφιλεγόμενο όσο Πόνος & Κέρδος, είναι να μετατρέψουμε πραγματικά γεγονότα σε συναρπαστικό δράμα στην οθόνη. Το στήσιμο θα μπορούσε να δημιουργήσει μια συναρπαστική (και μάλιστα προκλητική) ιστορία, αλλά η ταινία απολαμβάνει την ίδια αηδία με τον Λούγκο και την ομάδα του εμμονή πάνω - αντικατάσταση της διορατικότητας (ή του πνευματώδους μαύρου χιούμορ) με πλάνα που πλησιάζουν επικίνδυνα στο να εξυμνήσουν τα βασανιστήρια της πραγματικής ζωής και φόνος.

Οι ερμηνείες είναι δυνατές και ο Γουόλμπεργκ, ο Τζόνσον, καθώς και ο Μάκι παρουσιάζουν ικανές ερμηνείες της «σκοτεινής κωμωδίας» του πραγματική συμμορία Sun Gym - αλλά οι προσπάθειες να εξερευνήσουν τα μεμονωμένα τόξα τους υπονομεύονται τακτικά από υπερβολικές και κακές φίμωση. Ο θεοσεβούμενος Μπόιλ του Τζόνσον παίρνει τις πιο φανταστικές ελευθερίες, αλλά είναι και ο πιο συμπαθητικός από τους τρεις. Ωστόσο, ακόμη και σε στιγμές συμπάθειας, είναι κάτι περισσότερο από μια υπανάπτυκτη θρησκευτική καρικατούρα - οι επιφυλάξεις της οποίας τροφοδοτούν την πλοκή, αλλά αποτυγχάνουν να προσφέρουν αξιόλογη ανταμοιβή. Το Kershaw του Shalhoub είναι εξίσου προβληματικό - αφού είναι αρκετά απεχθής, αλλά δεν είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρον για τους Lugo, Doorbal και Boyle (είτε ως θύμα είτε ως ανταγωνιστής).

Ως αποτέλεσμα, σε μια προσπάθεια να γίνουν πιο προσιτοί οι μη συμπαθητικοί πελάτες, Πόνος & Κέρδος περιλαμβάνει μια διεισδυτική συλλογή από φωνητικά - βασισμένα σε κάθε μεμονωμένο βασικό χαρακτήρα συμπληρώστε τη δράση επί της οθόνης με εκτενή αφήγηση (Walhberg, Mackie, Johnson, Shalhoub και ακόμη Χάρις). Δεδομένου ότι η ταινία παραιτείται από τη λεπτή εξέλιξη υπέρ των υπερβολικών ρυθμών κωμωδίας, η ευθύνη της εξήγησης Τα κίνητρα πέφτουν απευθείας στους χαρακτήρες - και σε πολλές περιπτώσεις ο καθένας περιγράφει τα συναισθήματά του το κοινό. Παρά την προσαρμοσμένη προσέγγιση, οι φωνές πετυχαίνουν να προσθέσουν την απαραίτητη προοπτική και (σε ​​επίπεδο επιφάνειας) διορατικότητα στη συμμορία Sun Gym. Τούτου λεχθέντος, οι ίδιες πληροφορίες θα ήταν πιο επιτυχημένες από τον πραγματικό διάλογο - αν το σενάριο βασιζόταν σε διαφοροποιημένες αλληλεπιδράσεις χαρακτήρων.

Ωστόσο, παρά τους λεπτούς χαρακτήρες, τη συγκρατημένη δράση και την αμφισβητήσιμη παρουσίαση των θυμάτων της πραγματικής ζωής (μεταξύ άλλων μειονεκτημάτων), οι διάφορες ανατροπές και ανατροπές στο Πόνος & Κέρδος Η ιστορία θα είναι αρκετή για να διασκεδάσει ήπια ορισμένους θεατές. Δεν είναι όλα τα στοιχεία της ιστορίας με επιτυχή ανταμοιβή (ειδικά οι συνεισφορές του Ισραηλινού μοντέλου Bar Paly), αν και όλο και πιο ασταθές και το αδέξιο ξεφάντωμα του εγκλήματος προσφέρει αρκετές τεταμένες (για να μην αναφέρουμε περίεργες) κωμικές στιγμές για τους θεατές που ακολουθούν τη στυλιζαρισμένη προσέγγιση του Michael Bay.

Για να βάλουμε την ταινία σε προοπτική, οι θεατές του κινηματογράφου που ενθουσιάζονται από την ιδέα του Ken Jeong ως ομιλητή με κίνητρα θα απολαύσουν πιθανώς το Πόνος & Κέρδος προσφορές -ενώ όσοι βρήκαν του ηθοποιού Transformers: Dark of the Moon ρόλο να είναι λειαντικό, θα μπορούσε να βρει το σύνολο Πόνος & Κέρδος εμπειρία να είναι εξίσου απογοητευτική. Δεν είναι μια κακή ταινία, αλλά ούτε και μια ιδιαίτερα σαγηνευτική προσπάθεια - με αποτέλεσμα μια περίπλοκη και επίπεδη προσαρμογή που λέει μόνο την ιστορία της συμμορίας Sun Gym χωρίς να προσθέτει ουσιαστική διορατικότητα ή προβληματισμό σε έναν 20χρονο πρωτοσέλιδα.

Εάν είστε ακόμα στο φράχτη περίπου Πόνος & Κέρδος, δείτε το τρέιλερ της red band παρακάτω:

-

[poll id="NN"]

———

Πόνος & Κέρδος διαρκεί 130 λεπτά και έχει Βαθμολογία R για αιματηρή βία, χυδαίο σεξουαλικό περιεχόμενο, γυμνό, γλώσσα και χρήση ναρκωτικών.

Πείτε μας τη γνώμη σας για την ταινία στην παρακάτω ενότητα σχολίων.

Για μια σε βάθος συζήτηση της ταινίας από τους συντάκτες του Screen Rant, ελέγξτε ξανά σύντομα για το δικό μας Πόνος και Κέρδος επεισόδιο του SR Underground podcast.

Ακολούθησέ με στο τουίτερ @Benkendrick για μελλοντικές κριτικές, καθώς και ειδήσεις για ταινίες, τηλεόραση και παιχνίδια.

Η βαθμολογία μας:

2,5 στα 5 (αρκετά καλό)

Αρραβωνιαστικός 90 ημερών: Η Ariela υποπτεύεται ότι ο Biniyam της κρύβει ένα μεγάλο μυστικό

Σχετικά με τον Συγγραφέα