Jason Scott Lee Συνέντευξη: Mulan

Ο Τζέισον Σκοτ ​​Λι μπορεί να είναι ο κακός στη ζωντανή μεταφορά της Disney Μουλάν, αλλά είναι ήρωας του ασιατικού-αμερικανικού κινηματογράφου εδώ και δεκαετίες. Από τότε που πρωταγωνίστησε στο Crouching Tiger, Hidden Dragon, βοήθησε να αναγγελθεί ο δρόμος για την αναπαράσταση στην οθόνη και είναι περήφανος που συνεχίζει αυτή την παράδοση στον ρόλο του Böri Khan.

Αν και αναγνώρισε ότι ο χαρακτήρας του δεν είναι μια ακριβής προσαρμογή του υλικού πηγής κινουμένων σχεδίων, ο Scott Lee μοιράστηκε την έρευνά του στη φυλή του Khan των Rourans με τον Screen Rant. Πήρε επίσης σε βάθος κάποια από τη διαδικασία εκπαίδευσης για την επική ταινία.

Ποια ήταν η εμπειρία σας με την αρχική ταινία κινουμένων σχεδίων;

Jason Scott Lee: Δεν είχα μεγάλη [εμπειρία]. Δεν νομίζω ότι ήμουν τόσο μεγάλος θαυμαστής του. Νομίζω ότι βγήκε πριν γίνω μπαμπάς. είναι animation, ίσως για το νεότερο σύνολο. Αλλά τα παιδιά μου το απολαμβάνουν τώρα, οπότε το παρακολουθώ ξανά και ξανά επειδή το παρακολουθούν τα παιδιά μου.

Η ιστορία της Μουλάν ήταν πάντα γύρω, προερχόμενη από μια κινεζική κουλτούρα. Είναι ένα διασκεδαστικό κομμάτι.

Μίλησε μου λίγο για τον χαρακτήρα σου, γιατί δεν είναι μια απλή προσαρμογή της ταινίας κινουμένων σχεδίων. Είναι ένας νέος χαρακτήρας, βασισμένος χαλαρά στον Shan-Yu.

Jason Scott Lee: Θέλαμε να δώσουμε μια ιστορία. πρέπει να του δώσεις λίγο κρέας να δουλέψει. Νομίζω ότι αυτό που καταλήξαμε εμείς και η Νίκη ήταν ότι υπήρχε μια γενιά πριν από τον Μπόρι Χαν. ήταν ο πατέρας μου, ο οποίος ονομαζόταν επίσης Μπόρι Χαν. Είχε σύγκρουση με τον Αυτοκράτορα, ο Αυτοκράτορας κατέληξε να τον σκοτώσει στη μάχη, και κάπως έρχομαι με τη νέα γενιά και προσπαθώ να ξεπεράσω την Κινεζική Αυτοκρατορία. Είναι τόσο ισχυρό και τόσο εκτεταμένο που αρχίζει να διεισδύει στις φυλετικές μας αυτόχθονες κουλτούρες και να προσπαθεί να τους καταπνίξει.

Έτσι, του δώσαμε την πρόθεση να προστατεύσει τον λαό του και να προστατεύσει τον πολιτισμό του. φύλακας γνωρίζετε τους αυτόχθονες πληθυσμούς, ακονίζοντας πραγματικά τις δεξιότητές τους ώστε να μπορέσουν να νικήσουν και να διαλύσουν την Αυτοκρατορία, ώστε να ζήσουμε ειρηνικά. Όπως όλοι οι καλοί κακοί, δεν πιστεύουμε ότι είμαστε κακοί. Στην πραγματικότητα είμαστε οι ήρωες.

Ο νέος ρόλος σας έδωσε περισσότερη ελευθερία να δημιουργήσετε τον δικό σας χαρακτήρα ή κοιτάξατε ακόμα το animation για να σας βοηθήσει;

Τζέισον Σκοτ ​​Λι: Επειδή αυτός ο χαρακτήρας είναι τόσο μεγάλος σε αναλογία και κατά κάποιον τρόπο μια καρικατούρα, θέλαμε να καταλήξουμε σε ένα πραγματικό εσωτερικό δράμα. Νομίζω ότι είναι πιο ικανοποιητικό για έναν θεατή να βλέπει ότι ο ηθοποιός είναι πιο μπλεγμένος σε έναν κάπως ρεαλιστικό κόσμο.

Ακόμη και η σκηνοθέτις, Νίκη Κάρο, ήθελε κάπως να μείνει μακριά. Ήθελε να εργαστεί για να τον κάνει οξύ και συγκεντρωμένο, πολύ σχισμένο και κομμένο και επικίνδυνο. Αυτό προσπαθήσαμε να κάνουμε, ελπίζω να το καταφέρουμε με επιτυχία.

Ερευνήσατε τον Böri Khan ή το υπόβαθρο και τα κίνητρα των Rourans;

Jason Scott Lee: Ναι, γιατί υπάρχει τόση ιστορία εκεί. Ο Böri Khan είναι ιστορικό πρόσωπο, αλλά το όνομά του ήταν κάτι άλλο πριν. Νομίζω ότι οι συγγραφείς πάντα αξιοποιούσαν ιστορικά πρόσωπα που προέρχονταν από αυτή την περιοχή και ξεχώριζαν. που ήταν εξαιρετικοί.

Με αυτά τα λόγια, δεν γνωρίζω αυτούς τους πολιτισμούς. Έτσι, η μικρή ανάγνωση που έκανα για να καταλάβω από πού είναι αυτοί οι τύποι, τι έκαναν και πώς το έκαναν - ήταν συναρπαστικό. Ένα μεγάλο μέρος της Κεντρικής Ασίας είναι ένα τόσο αναξιοποίητο μέρος που δεν συζητιέται πολύ.

Υπάρχει ένας τόνος δράσης σε αυτή την ταινία. Σχεδόν ξέχασα ότι έβλεπα μια ταινία της Disney, γιατί η δράση ήταν τόσο έντονη. Μπορείτε να μιλήσετε για τις προετοιμασίες για όλη τη δράση, ειδικά την ιππασία;

Jason Scott Lee: Όλο αυτό πήρε τόσο πολύ χρόνο. Νομίζω ότι είχαμε μια πολύ μεγάλη προπαραγωγή, και ήταν κάθε μέρα. Είχα μεγαλύτερη επιτυχία με την ιππασία γιατί το είχα κάνει πριν, και ίσως κάποιοι από τους άλλους ηθοποιούς να μην είχαν τόση εμπειρία. Πέρασαν πιο δύσκολα με αυτό, αλλά μου άρεσε να είμαι στο άλογο. Μου αρέσει να είμαι με το κοστούμι και να έχω όλη την ορδή πίσω μου. Είναι απίστευτο συναίσθημα. νιώθεις ότι είναι το πραγματικό πράγμα. Εκατοντάδες άλογα πίσω σας, απλά βροντούν πίσω σας καθώς τα οδηγείτε - είναι συναρπαστικό.

Μερικές από τις χορογραφίες του αγώνα ήταν όλη μέρα, κάθε μέρα. διαφορετικές τεχνικές, προσπαθώντας να απομνημονεύσετε διαφορετικές κινήσεις. Στην προπόνηση κασκαντέρ, έχουμε συνηθίσει τη δουλειά με σύρμα και συνηθίζουμε το είδος των πραγμάτων που πρόκειται να κάνουμε. Και μετά υπήρχε η φυσική πλευρά. η σωματική προπόνηση, που προσπαθούσε να με φέρει σε αυτό το πραγματικά σχισμένο σχήμα.

Όλοι, ακόμη και η ομάδα Μουλάν, έπρεπε να περάσουν από μια αρκετά αυστηρή προπόνηση. Όλοι παραπονέθηκαν γι' αυτό. Όλοι περπατούσαμε στραβά κάθε μέρα, όλοι είχαμε νερό καρύδας στα ψυγεία μας για να γεμίσουμε όλους τους ηλεκτρολύτες πίσω. Όλοι έπρεπε να κάνουν συγκεκριμένες δίαιτες για συγκεκριμένους χαρακτήρες. Όλοι είχαν τη διατροφή τους και η δική μου ήταν αυστηρά χωρίς λάδια, χωρίς αλάτι, χωρίς ζάχαρη. Θα μπορούσατε να έχετε μια μπανάνα, θα μπορούσατε να έχετε ασπράδια αυγών, θα μπορούσατε να έχετε ένα άπαχο κομμάτι βραστό στήθος κοτόπουλου ή κάτι τέτοιο. Ήταν αρκετά σταθερό, αυτό που καταφέραμε. Κατέληξα να ρίξω 40 κιλά λίπος και έβαλα 40 κιλά μυς.

Υπήρξατε μάρτυρες και συμμετείχατε στην ανάπτυξη της ασιατικής εκπροσώπησης στον αμερικανικό κινηματογράφο για δεκαετίες. Τι σας ενθουσιάζει περισσότερο για το μέλλον της ασιατικής εκπροσώπησης στις ταινίες;

Jason Scott Lee: Νομίζω ότι το γεγονός ότι γίνεται λόγος είναι ένα πράγμα. Είναι πραγματικά μια συζήτηση που βρίσκεται στο τραπέζι, η οποία είναι φανταστική. Το δεύτερο είναι η ευκαιρία. υπάρχουν πολύ περισσότερες ευκαιρίες τώρα, και υπάρχουν τόσες πολλές διαφορετικές πλατφόρμες για να μπορέσουμε να εκφράσουμε αυτή την ποικιλομορφία. Και μετά νομίζω ότι, τρίτον και πιθανώς το πιο σημαντικό, τα έργα που έχουν ασιατική εκπροσώπηση κερδίζουν χρήματα. Αυτό βλέπουν οι επενδυτές και νομίζω ότι είναι πολλά υποσχόμενο.

Δεν νομίζω ότι έχουμε ξεπεράσει το λόφο ακόμα, αλλά σίγουρα ανεβαίνουμε κοντά στην κορυφή του βουνού. Μου αρέσει να βλέπω τη νέα γενιά να το παίρνει στα ηνία και να επιδεικνύει το ταλέντο της. Είναι ωραίο.

Μουλάν μεταδίδεται τώρα στο Disney+.

Νέες λεπτομέρειες για τα γυρίσματα στο σετ του Alec Baldwin περιγράφονται στη νομική έκθεση