Batman & Robin: 10 Mr. Freeze λογοπαίγνια, με κατάταξη από το πιο χλιαρό στο "πιο κουλ"

Δημιουργήθηκε το 1959, το Mr. Freeze είναι ένα από τα πιο αξιομνημόνευτα Μπάτμαν κακούς. Αυτό που ξεκίνησε ως ένας άλλος κακός του αστείου εξελίχθηκε σε κάτι πιο στοιχειωμένο, αγωνιώδες και τερατώδες: ένα τραγικό φιγούρα που μετατράπηκε σε κακία για να σώσει τη σύζυγό του που είχε άρρωστη σε τελικό στάδιο, αλλά δεν μπορεί ποτέ να είναι μαζί της εξαιτίας της μεταλλάξεις.

Το διαβόητο Batman & Robin πήρε αρκετές αμφισβητήσιμες αποφάσεις βάζοντας τον χαρακτήρα να κάνει αστεία διατηρώντας όμως την τραγική ιστορία. Ωστόσο, του Άρνολντ Σβαρτσενέγκερ Η απεικόνιση του εμβληματικού κακού του Batman καθώς και ο μοναδικός διάλογος της ταινίας είναι αυτό που προσθέτει στη φήμη της ταινίας. Παρόλο που τα λογοπαίγνια του κυρίου Freeze έγιναν λίγο αυθόρμητα, υπήρχαν μερικά που αποδείχθηκαν ότι είχαν μεγάλο αντίκτυπο στους θαυμαστές που αντηχούν μέσα τους μέχρι σήμερα.

10 Mr. Freeze's Cool Party:

«Εντάξει, όλοι! Ψύχρα! Ψύχρα! Ψύχρα!"

Για να αιχμαλωτίσουν τον κύριο Freeze, ο Batman (George Clooney) και ο Robin (Chris O'Donnell) χρησιμοποίησαν ως δόλωμα τη δημοπρασία του διαμαντιού τους σε ένα γκαλά πάρτι με κουστούμια. Ωστόσο, δεν υπολόγισαν ότι ο μαγευτικός Poison Ivy θα τους αποσπούσε την προσοχή από τον στόχο τους. Ακριβώς όταν το δυναμικό δίδυμο άρχισε να παλεύει για εκείνη, ο κύριος Freeze τράκαρε το πάρτι με το φορτηγό γεώτρησης και τους κολλητούς του.

Είναι σύνηθες να λέμε σε κάποιον να «ηρεμήσει» και να «ηρεμήσει», κάτι που ταιριάζει με τη σκηνή της άφιξης του κ. Freeze. Το ότι επαναλαμβανόταν κατά ναυτία ενώ πάγωσε τους ανθρώπους με το όπλο του το έσπρωξε πολύ μακριά και ήταν ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα της παράδοξης απεικόνισης του. Ο κύριος Freeze γελάει και αστειεύεται χαρούμενα ό, τι είναι σε αντίθεση με το δικό του συμπαθητικό παρασκήνιο από Batman: The Animated Series.

9 Mr. Freeze and Poison Ivy:

"Ναί. Ο Αδάμ και το Κακό!»

Poison Ivy's (Ούμα Θέρμαν) στόχος μέσα Batman & Robin ήταν να καταστρέψει την ανθρωπότητα για να ανοίξει ο δρόμος για την επιστροφή και την κυριαρχία της φυτικής ζωής στη Γη. Οι δυνάμεις του κυρίου Freeze ευθυγραμμίστηκαν τέλεια με τα σχέδιά της και τον πίεσε να πάρει την εκδίκησή του πέρα από τον Batman και τον Robin και να παγώσει η Gotham City και τον κόσμο, αφήνοντας και τους δύο τους τελευταίους ανθρώπους Γη.

Αυτή η γραμμή έδειξε ότι ο κύριος Freeze ήταν γεμάτος λογοπαίγνια ακόμα κι αν δεν σχετίζονταν με τον πάγο και ότι μπορεί να είναι κακοχρονισμένα. Υποσκάπτει τη θλίψη και τη θλίψη του, μετατρέποντας τον κ. Freeze σε τίποτα περισσότερο από ένα στερεότυπο Τζέιμς Μπόντ παληάνθρωπος.

8 Ο Mr. Freeze προκαλεί την καταστροφή:

«Τι σκότωσε τους δεινόσαυρους; Η Εποχή των Παγετώνων!»

Ενώ ο Μπάτμαν και ο Ρόμπιν έπαιζαν χόκεϊ επί πάγου με τους κολλητούς πάνω από τα διαμάντια, ο κύριος Φριζ πέταξε έναν φύλακα στον αέρα για να κατεβάσει το όπλο του από μια έκθεση. Χωρίς να κοιτάξει πίσω για να δει τον φρουρό να πιτσιλίζει πίσω του, πήρε το δρόμο της επιστροφής προς το τρυπάνι του. Στη συνέχεια, ο κύριος Freeze πάγωσε ένα έκθεμα δεινοσαύρων για να προκαλέσει σάλο και να συγκεντρώσει τους κολλητούς του.

Αν και αυτό είναι ένα από τα πιο αστεία Batman & Robin εισαγωγικά, πολλοί θαυμαστές θα συμφωνήσουν ότι το λογοπαίγνιο είναι ανόητο και ήταν κάτι περισσότερο από ένα τζίνγκερ πριν από μια σκηνή ειδικών εφέ. Το μόνο που έκανε ο κύριος Freeze ήταν να παγώσει και να καταστρέψει ένα έκθεμα δεινοσαύρων για να αποσπάσει την προσοχή του δυναμικού δίδυμου. Επιπλέον, ο αγώνας δεν τελείωσε καθώς αφιερώθηκε περισσότερος χρόνος στους μπράβους που προσπαθούσαν να αποκτήσουν το διαμάντι.

7 Ο κύριος Freeze στη φυλακή:

"Allow Me To Break The Ice."

Αφού ο Batman νίκησε τον Mr. Freeze, συνελήφθη και μεταφέρθηκε στο Arkham Asylum. Απογυμνωμένος από τη σωτήρια στολή του, τοποθετήθηκε σε ένα κελί με μόνο ένα κομμάτι ψυχρής θερμοκρασίας για την επιβίωσή του. Οι φρουροί τον χλεύασαν και τον αποκαλούσαν «κοινό κρυολόγημα» προτού ο κύριος Φριζ συστηθεί σωστά και προσπαθήσει και δεν κατάφερε να ξεφύγει.

Το να σπάσεις τον πάγο ή να πεις κάτι για να εκτονώσεις την ένταση, είναι μια συνηθισμένη ιδιωματική φράση. Όπως όλα τα ιδιώματα, ωστόσο, δεν χρειάζεται να χρησιμοποιείται σε όλες τις περιπτώσεις και η χρήση του εδώ είναι αμφισβητήσιμη επειδή η ένταση δεν μετριάστηκε. Η περιστασιακή παράδοση του κ. Freeze μπορεί να υπονοούσε ότι δεν φοβόταν τους φρουρούς του και μπορεί να είχε καταφέρει να δραπετεύσει αν όχι για τη μετάλλαξή του.

6 Ο κ. Freeze προετοιμάζει το σχέδιό του:

«Αν η εκδίκηση είναι ένα πιάτο που σερβίρεται καλύτερα κρύο, τότε βάλε τα καλύτερα της Κυριακής. Ήρθε η ώρα για γιορτή!»

Μετά από μια συγκινητική σκηνή του Batman που ζητούσε από τον Robin να τον εμπιστευτεί ως σύντροφο και οικογένεια, ο κύριος Freeze έφτασε στο Gotham Observatory και το άρπαξε για να εφαρμόσει το σχέδιο βαθιάς κατάψυξης. Καθώς ο Bane, δανεικός από το Poison Ivy, έβαλε βόμβες, ο κύριος Freeze ετοίμασε όλα τα απαραίτητα διαμάντια και το όπλο του για να μετατρέψει το τηλεσκόπιο σε μια γιγάντια ακτίνα κατάψυξης.

Αυτή η παλιά παροιμία χρησιμοποιήθηκε σε πολλά έργα, όπως π.χ Star Trek II: The Wrath of Khan, αλλά η χρήση του ως λογοπαίγνιο σε αυτήν την περίπτωση διευρύνει την δυσπιστία όταν συνδυάζεται με την αντιμετώπισή του ως κυριολεκτικό πιάτο για φαγητό. Είναι μια περίεργη φράση να λέγεται αφού ορκίστηκε εκδίκηση, ειδικά όταν το μόνο κοινό του ήταν ο Bane (ο σκληρός μυς που πιθανώς δεν κατάλαβε).

5 Ο κύριος Freeze φτάνει:

"Ο Iceman Έρχεται!"

Η κατασκήνωση της ταινίας που υποστηρίχθηκε ως φόρο τιμής στην τηλεοπτική εκπομπή του Άνταμ Γουέστ δεν ήταν εμφανής όταν ξεκίνησε η ταινία, αλλά ήταν πεντακάθαρη στο Μουσείο του Γκόθαμ. Περιτριγυρισμένος από καλλιτεχνικά γλυπτά από πάγο, ο Mr. Freeze έκανε το μεγάλο του ντεμπούτο, παγώνοντας τους φύλακες του μουσείου με το όπλο του.

Η πρώτη γραμμή και το λογοπαίγνιο της ταινίας του Mr. Freeze μπορεί να δίνουν τον τόνο για τις υπόλοιπες εμφανίσεις του, αλλά έχει ένα βαθύτερο νόημα. Η φράση προήλθε από το ομώνυμο θεατρικό έργο της δεκαετίας του 1940 του Eugene O'Neill που εμβαθύνει στις ψεύτικες ελπίδες και τα όνειρα της ανθρωπότητας, με τον παγόνθρωπο να συμβολίζει τον θάνατο και τη μοναξιά. Όλα αυτά ταιριάζουν με τις γενικές, καταστροφικές συνθήκες του κ. Freeze.

4 Ο Mr. Freeze συναντά τον Batman:

«Δεν με στέλνεις στο ψυγείο».

Αφού ο κύριος Freeze έσπασε το διαμάντι από τη βιτρίνα του, ο Batman έπεσε από το παράθυρο και δήλωσε ποιος ήταν. Είχε μια σύντομη αψιμαχία με τον κύριο Φριζ, αλλά ανατράπηκε. Λίγο πριν ο κύριος Freeze συνεχίσει τον αγώνα, ο Robin τράκαρε στην πόρτα της μοτοσικλέτας του, κάνοντας με κάποιο τρόπο μια τρύπα σε σχήμα λογότυπου Bat.

Το λογοπαίγνιο είναι κάπως στη μύτη, αλλά εξακολουθεί να είναι μια γραμμή που θυμίζει τις μέρες των κλασικών υπερηρώων όταν ο κακός δηλώνει ότι δεν θα τους πιάσουν και θα τους στείλουν στη φυλακή. Η γραμμή είχε επίσης άλλο νόημα όταν ο Batman προσπάθησε και απέτυχε να πάρει το όπλο κατάψυξης κατά τη διάρκεια του αγώνα, (που σημαίνει ότι ο Batman θα το χρησιμοποιούσε για να παγώσει τον Mr. Freeze).

3 Mr. Freeze's Swears Revenge:

«Το αίμα τους θα παγώσει στα χέρια μου!»

Όταν ο κύριος Freeze δραπέτευσε από το Arkham, ζήτησε από τον Poison Ivy να ανασύρει τη γυναίκα του από το κρησφύγετό του στο εργοστάσιο παγωτού. Η Ivy συμμορφώθηκε αλλά δεν τη έσωσε και αντ' αυτού τράβηξε την πρίζα στο σύστημα υποστήριξης ζωής. Αργότερα είπε ψέματα στον κύριο Freeze λέγοντάς του ότι ο Batman σκότωσε τη γυναίκα του, οδηγώντας τον σε μια δολοφονική οργή.

Ο κύριος Freeze σκέφτηκε εσφαλμένα ότι η γυναίκα του ήταν νεκρή, οπότε εξοργίστηκε. Το λογοπαίγνιο γίνεται αντιληπτό μόνο επειδή τονίστηκε στην παράδοση του Σβαρτσενέγκερ, αλλά κατά τα άλλα, δεν διαφέρει από οποιαδήποτε άλλη δήλωση εκδίκησης. Έδειξε πώς, όταν καταστρέφεται το τελευταίο κομμάτι ανθρωπιάς του κ. Freeze, η ηθική του πέφτει στο απόλυτο μηδέν.

2 Η παγωμένη καρδιά του Mr. Freeze:

«Φοβάμαι ότι η κατάστασή μου με έχει αφήσει ψυχρό στις παρακλήσεις του ελέους σου».

Αμέσως μετά την πρώτη παγωμένη γραμμή του κ. Freeze, οι κολλητοί του σύρθηκαν σε έναν ξεπαγωμένο φρουρό. Ο φρουρός, γονατισμένος, παρακαλούσε και ικέτευε για έλεος, αλλά ο κύριος Freeze δεν είχε τίποτα από όλα αυτά και τον πάγωσε αμέσως. Ο κύριος Freeze πήρε αμέσως το διαμάντι αλλά διακόπηκε από την άφιξη του Batman.

Το λογοπαίγνιο δεν παρεμβαίνει στην πρόθεση της γραμμής και εξακολουθεί να περνάει το μήνυμά του: Ο κύριος Freeze είναι μοναχικός στις προσπάθειές του να θεραπεύσει τη γυναίκα του και τίποτα ή κανείς δεν θα τον εμποδίσει. Είναι αδίστακτος απέναντι στα λάθη των υποκείμενών του και σε αυτούς που εμποδίζουν την πρόοδό του, ειδικά τον Μπάτμαν. Δυστυχώς, μια από τις καλύτερες γραμμές του πνίγεται από όλα τα άλλα λογοπαίγνια νωρίς στην ταινία.

1 Mr. Freeze's Wrath:

«Προετοιμαστείτε για μια πικρή συγκομιδή. Επιτέλους ήρθε ο χειμώνας».

Στην κορύφωση της ταινίας, ο κύριος Freeze νικιέται και ενημερώνεται από τον Batman για την αλήθεια της εξαπάτησης του Poison Ivy. Μετά από διαβεβαιώσεις ότι η γυναίκα του ήταν ασφαλής, παραδόθηκε και τοποθετήθηκε στο ίδιο κελί με τον Άιβι. Η τελευταία γραμμή του Mr. Freeze στην ταινία ήταν να αντιμετωπίσει την Ivy, προετοιμασμένη να την κάνει να πληρώσει.

Η γραμμή είναι, λογοπαίγνιο, πολύ ανατριχιαστική, και ήταν η μόνη φορά στην ταινία που ο κύριος Freeze ήταν τρομακτικός. Λειτουργεί επίσης επειδή είναι ένα λογοπαίγνιο ενάντια στην Poison Ivy και το θέμα της με τα φυτά. Ο κύριος Freeze μπορεί να ήταν ένα τελείως αστείο Batman & Robin, αλλά τουλάχιστον στην τελευταία του σκηνή, βγήκε με έντονο ύφος.

ΕπόμενοΧάρι Πότερ: Η χειρότερη απόφαση κάθε κύριου χαρακτήρα

Σχετικά με τον Συγγραφέα