Ο Bradley Whitford της West Wing εξηγεί τον γρήγορο διάλογο του Aaron Sorkin

Ο ηθοποιός Bradley Whitford έδωσε πρόσφατα μια ματιά στο πώς είναι να προσεγγίζεις συγγραφέα του Άαρον Σόρκιν γρήγορος διάλογος. Ο Γουίτφορντ συνεργάστηκε στενά με τον Σόρκιν στο εξαιρετικά επιτυχημένο δράμα του στον Λευκό Οίκο, Η Δυτική Πτέρυγα. Στη σειρά, ο Γουίτφορντ υποδύθηκε τον χαρακτήρα του Τζος Λάιμαν, για τον οποίο του απονεμήθηκε το βραβείο Primetime Emmy για τον εξαιρετικό δεύτερο ρόλο σε δραματική σειρά το 2001.

Ο Sorkin είναι ένας σεναριογράφος διάσημος για τους γρήγορους, πνευματώδεις διαλόγους του. Το στυλ οδήγησε σε μεγάλη επιτυχία για τον συγγραφέα, συμπεριλαμβανομένου ενός βραβείου Όσκαρ για την γραφή Το κοινωνικό δίκτυο. Έχει γίνει ο κανόνας για οποιοδήποτε κομμάτι του Sorkin να είναι μια αδιάκοπη μάχη λεκτικών εξυπνάδων μεταξύ όλων των χαρακτήρων στην οθόνη. Αν και αυτό μπορεί να είναι πολύ συναρπαστικό για ένα κοινό, μπορεί συχνά να είναι πολλή δουλειά για τους ηθοποιοί που πρέπει να χειριστούν τον διάλογο του Σόρκιν. Εξαιτίας αυτού, οι καλλιτέχνες που εμφανίζονται στα έργα του ρωτούνται συχνά πώς ακριβώς είναι να δουλεύεις με τον Sorkin.

Σε πρόσφατο επεισόδιο του Ποικιλία'μικρό «Ηθοποιοί σε ηθοποιούς», περιέγραψε ο Γουίτφορντ ακριβώς πώς είναι να χειρίζεσαι τον διάλογο του Σόρκιν. Ενώ μιλούσα με συνάδελφο Δυτική πτέρυγα ηθοποιός Marlee Matlin, περιέγραψε πώς ο Sorkin γράφει σαν να είναι «Αγωνίζεται ακριβώς μπροστά από το κοινό». Η Whitford δήλωσε ότι αυτό ήταν μέρος αυτού που έκανε Η Δυτική Πτέρυγα "τόσο εθιστικό" και συνέχισε λέγοντας ότι το κύριο μάθημα που πήρε από το χαρακτηριστικό στυλ του Sorkin ήταν ότι έπρεπε να μάθει τις γραμμές του όσο πιο γρήγορα μπορούσε. Ο Sorkin είναι ένας διαβόητος τελειομανής που επιμένει ότι οι ηθοποιοί παραμένουν στο σενάριο. Σύμφωνα με τον Γουίτφορντ, θα έπρεπε να βγάλει από νωρίς την τεχνική πτυχή της εκμάθησης των γραμμών του, έτσι ώστε η απόδοσή του να μην παρεμποδίζεται από τον περίπλοκο διάλογο. Δείτε το πλήρες απόσπασμά του παρακάτω:

«Ξέρετε, είναι ένα ενδιαφέρον πράγμα, γιατί ο Άαρον ξέρει τι λέει, αυτοί οι χαρακτήρες ξέρουν τι λένε, αλλά ο Άαρον τρέχει, όπως, λίγο πιο μπροστά από το κοινό. Είναι αξιοσημείωτα αρθρωμένος, αλλά σε τραβάει. Είναι κρυστάλλινο και καθαρό, αλλά το μυαλό της ιστορίας τρέχει ακριβώς μπροστά από το κοινό, που είναι, ξέρετε, όταν λειτουργεί, μέρος αυτού που την κάνει τόσο εθιστική.

Ήταν κάτι που με δίδαξε ότι, ε, απλά μάθε τις γραμμές σου όσο πιο γρήγορα μπορείς. Γραμμές σε αυτό, όχι μόνο θα έπρεπε να τις απομνημονεύσετε, αλλά θα έπρεπε να τις απομνημονεύσετε - Αφού τις απομνημονεύσω θα έκανα ατελείωτες επαναλήψεις του επειδή έπρεπε να το πάρεις υποσυνείδητο, έτσι ώστε να αφαιρεθεί η τεχνική πτυχή της παράστασης και μετά το αίμα σου μπορεί να ρέει. Αν απλά προσπαθείς να θυμηθείς περίπλοκες γραμμές, ξέρεις, περπατάς σαν λάμα».

Η Μάτλιν συμφώνησε με τη Γουίτφορντ, έχοντας δυσκολευτεί Η ιδιαιτερότητα του Sorkin στο Η Δυτική Πτέρυγα. Η Matlin είναι μια διάσημη κωφή ηθοποιός και χρειάστηκε να χρησιμοποιήσει πολλή νοηματική γλώσσα κατά τη διάρκεια της παρουσίας της στο σόου. Σύμφωνα με τον Matlin, ο Sorkin δεν θα της επέτρεπε καν να παραφράσει στη νοηματική της γλώσσα. Στο μυαλό της Matlin, θα ήταν εντάξει, καθώς πίστευε ότι οι περισσότεροι θεατές δεν θα γνώριζαν τη νοηματική γλώσσα. Ωστόσο, ο Matlin δήλωσε ότι η απάντηση του Sorkin ήταν ότι, «έπρεπε να είναι τόσο συγκεκριμένο όσο είναι το σενάριο».

Ενώ η ιδιαιτερότητα και η ταχύτητα του διαλόγου μπορεί να είναι αρκετά εμπόδιο για κάθε ηθοποιό που πρέπει να ξεπεράσει, ο Sorkin έχει σίγουρα αποδείξει ότι ξέρει ακριβώς τι κάνει όταν γράφει. Ο Sorkin έχει γίνει ένας από τους πιο επιτυχημένους σεναριογράφους στο Χόλιγουντ και τα τελευταία χρόνια έχει γίνει και ένας σχετικά επιτυχημένος σκηνοθέτης. Οι δύο πρώτες του σκηνοθετικές προσπάθειες (Το παιχνίδι της Μόλυ και Η Δίκη των Σικάγο 7) και οι δύο ήταν υποψήφιοι για Όσκαρ, και πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι το νέο του έργο, Όντας ο Ρικάρδος, βρίσκεται στον ίδιο δρόμο. Είναι ξεκάθαρο ότι Σόρκιν φέρνει πάθος σε κάθε πτυχή της δουλειάς του, και παρόλο που είναι δύσκολη δουλειά για τους ηθοποιούς του, φαίνονται χαρούμενοι που δούλεψαν για αυτόν.

Πηγή: Variety (μέσω YouTube)

Το CW παραγγέλνει πιλότο των Gotham Knights