Princess Mononoke: Πώς κάθε χαρακτήρας συγκρίνεται με τη μυθολογική του προέλευση

Το Studio Ghibli κάνει ταινίες για σχεδόν τέσσερις δεκαετίες και ενώ κάθε ταινία ποικίλλει ως προς το εύρος και την ιστορία, Οι Ιάπωνες σκηνοθέτες και παραγωγοί Hayao Miyazaki και Isao Takahata και Toshio Suzuki περιλαμβάνουν πολλά παρόμοια πολιτιστικά θέματα σε κάθε. Μία από τις πρώτες τους ταινίες μεταφρασμένες στα αγγλικά και μία από τις πρωτότυπες ταινίες στούντιο που τράβηξαν το αμερικάνικο κοινό, ήταν Πριγκίπισσα Μονονόκε.

Αυτό ήταν κάτι σαν έκπληξη, δεδομένου ότι ήταν μια ξένη, ταινία κινουμένων σχεδίων, και μια ιδιαίτερα βίαιη επίσης στον κανόνα Ghibli. Πριγκίπισσα Μονονόκε αφηγείται μια σύγχρονη ιστορία βιωσιμότητας, λύτρωσης και ενοχής μέσα από το φακό του ευρύτερου μυθολογικού πάνθεον της Ιαπωνίας.

Kodama

Τα kodama είναι τα πνεύματα του βουνού και των δέντρων της ιαπωνικής λαογραφίας και μερικά ακόμη θεωρούνται θεοί και λατρεύονται ως τέτοια με μικροσκοπικά ιερά χτισμένα στο κάτω μέρος των δέντρων. Σε Πριγκίπισσα Μονονόκε τα kodama αποτελούν άμεση αναπαράσταση της ιστορικής τους βάσης.

Λέγεται ότι το Kodama είναι αιθέριο και αόριστα σε σχήμα ανθρώπου με την ικανότητα να μετατοπίζει το σχήμα, όπως τα πράσινα πνεύματα που μοιάζουν με καλικάντζαρους που συναντά ο Ashitaka. Και όπως και οι εκδοχές τους στον πραγματικό κόσμο, αυτά τα πνεύματα είναι ευγενικά με όλους όσους επισκέπτονται το δάσος τους, αρκεί να μην βλάπτουν τα δέντρα που προστατεύουν.

Μονονόκε

Η πριγκίπισσα Mononoke μπορεί να μην είναι πνεύμα τον εαυτό της, αλλά είναι μια σαφής αναφορά σε ένα άλλο, τρομακτικό πνεύμα στην ιαπωνική λαογραφία. Το Mononoke αναφέρεται σε τρία διαφορετικά είδη πνευμάτων, συμπεριλαμβανομένου ενός της εκδίκησης, του onryo.

Ο τίτλος του χαρακτήρα του Πριγκίπισσα Μονονόκε έχει την εκδίκηση ως βασικό χαρακτηριστικό του χαρακτήρα. Το μίσος της για τους ανθρώπους και το μίσος για τον εαυτό της για την ίδια της την ανθρωπιά οδηγούν το μεγαλύτερο μέρος της πλοκής. Είναι ο Mononoke που συναντά για πρώτη φορά την Ashitaka στην προσπάθειά της να εκδικηθεί αυτούς που πιστεύει ότι έχουν καταστρέψει το δασικό σπίτι της.

Yatsukamizuomitsuno

Γνωστό καλύτερα με το όνομα "το πνεύμα του δάσους", αυτό το πλάσμα που μοιάζει με ελάφι είναι η πηγή σύγχυσης, μυστηρίου και θαύματος για τους χαρακτήρες του Πριγκίπισσα Μονονόκε. Είναι το σταυρομάτιστο, απόκοσμο ανθρώπινο πρόσωπο προσθέτει ένα άλλο επίπεδο μυστικισμού και δέους.

Τόσο η ταινία όσο και η πραγματική εκδοχή είναι απίστευτα ισχυρές θεότητες. Αλλά ενώ το πνεύμα του δάσους της ταινίας έχει μόνο την ικανότητα να δημιουργεί ζωή και να την τελειώνει, το μυθολογικό πνεύμα έχει την ικανότητα να δημιουργεί ολόκληρους πλανήτες.

Καμί

Το κάμι του ιαπωνικού μύθου μπορεί να αντιπροσωπεύει μια μεγάλη ποικιλία θεών, πνευμάτων και αγγείων. Είναι δυνάμεις της φύσης που μπορεί να είναι και καλές και κακές, πιο ανθρώπινες από τον θεό των ιουδαιοχριστιανικών θρησκειών. Οι μη ανθρώπινοι χαρακτήρες στοΠριγκίπισσαΜονονόκε, όπως οι θεοί κάπρου, αντιπροσωπεύουν αυτές τις δυνάμεις καλά.

Δύο θεοί κάπρου κάνουν την εμφάνισή τους στην ταινία, ο Naga στην αρχή ως δαίμονας και ο Okkoto, δύο τεράστιοι ηγέτες των φυλών κάπρου. Και οι δύο είναι απίστευτα ισχυροί και σεβαστοί, αλλά η ιδιότητά τους ως θεών δεν τους προστατεύει από το θάνατο και τον πόνο.

Γιορισίρο

Μια έννοια στη σιντοϊαπωνική παράδοση, το γιορίσιρο αναφέρεται σε ένα αντικείμενο, μέρος ή άτομο που λειτουργεί ως σκάφος για ένα από τα κάμι. Υπάρχουν πολλά αντικείμενα μέσα Πριγκίπισσα Μονονόκε που αντιπροσωπεύει αυτή την έννοια, αλλά ο κύριος χαρακτήρας, ο Ashitaka, μπορεί να είναι το καλύτερο παράδειγμα.

Μετά την καταπολέμηση ενός δαίμονα του δάσους, στον Ashitaka δίνεται μια άλλη δύναμη και μάλιστα αναφέρεται ως δαίμονας από αυτούς που συναντά. Το κακό πνεύμα που τον κυριεύει απειλεί να καταστρέψει το σώμα του αν δεν μπορεί να απαλλαγεί από το σκάφος.

Fox Spirit

Αρχικά ένα πνεύμα που περιγράφεται στον κινεζικό μύθο, η θρυλική αλεπού με εννέα ουρά βρήκε το δρόμο της στη μυθολογία και τη λαογραφία πολλών ανατολικών πεποιθήσεων. Ninetales από το ΠΟΚΕΜΟΝ Η σειρά είναι μια από τις πιο αναγνωρίσιμες αναπαραστάσεις.

Στην Πριγκίπισσα Μονονόκε, Μόρο ο γιγάντιος λύκος η θεά έχει τη μυθολογική της προέλευση στο πνεύμα της αλεπούς. Αν και δεν είναι μια άμεση αναλογία, η Moro έχει πολλές ουρές και ενώ δεν μπορεί να μετατραπεί σε μια όμορφη γυναίκα όπως ο θρύλος, ακούγεται στην αμερικανική μεταγλώττιση από την αρχοντική Τζίλιαν Άντερσον.

Daidarabotchi

Η δευτερεύουσα μορφή του πνεύματος του δάσους σε Πριγκίπισσα Μονονόκε είναι αυτό του νυχτοβάτη. Ένας αιθέριος και ανησυχητικός γίγαντας που διασχίζει το δάσος καθώς ανατέλλει το φεγγάρι. Στην ιαπωνική μυθολογία, λέγεται ότι μπερδεύεται με βουνό όταν κοιμάται.

Αυτό είναι κάτι σαν μια απόκλιση από την κινηματογραφική εκδοχή που είναι η αντίθετη όψη του νομίσματος του Πνεύματος του Δάσους που μοιάζει με ελάφι. Αντί να κοιμάται τη μέρα, το daidarabotchi επιστρέφει στην πιο γήινη μορφή του.

Καναγάρα

Στη θρησκεία του Σιντοϊσμού, το kannagara αναφέρεται στον «τρόπο του κάμι» που είναι η φυσική τάξη του κόσμου. Το Kannagara είναι οι διδασκαλίες της ομορφιάς, της καλοσύνης, της αγνότητας και άλλων αρετών που οι οπαδοί έχουν εντολή να ακολουθούν.

Το να κάνεις οτιδήποτε ενάντια στην καναγάρα οδηγεί σε πόνο και καταστροφή. Iron Town μέσα Πριγκίπισσα Μονονόκε αντιπροσωπεύει έναν πολιτισμό που δεν έχει ακολουθήσει τον δρόμο της καναγάρα. Αντίθετα, είναι μια κοινωνία που περιβάλλεται από περηφάνια, βιομηχανία και απληστία μαζί με δύναμη και τιμή. Όμως οι δύο τελευταίες αρετές δεν αρκούν για να το σώσουν από την καταστροφή.

Emishi

Οι άνθρωποι Emishi ήταν μια πραγματική ομάδα Ιάπωνων ιθαγενών που κατοικούσαν στο νησί νωρίς στην ιστορία της χώρας. Η προέλευσή τους είναι άγνωστη αλλά εμφανίζονται σε ιστορικά έγγραφα κατά τη μεσαιωνική-ιαπωνική περίοδο.

Αυτοί οι ημι-θρυλικοί λαοί αντιστάθηκαν στην κυριαρχία των Ιάπωνων κυρίαρχων για αιώνες, αλλά τελικά υποτάχθηκαν και σε ορισμένες περιπτώσεις καταστράφηκαν από τους αποικιστές δεσπότες. Ο Ashitaka και η φυλή του ισχυρίζονται ότι είναι οι τελευταίοι από τους Emishi και αυτό εξηγεί τη σχεδόν μυθική σχέση τους με τη φύση και τα πνεύματα της Ιαπωνίας.

Σιντοϊσμός

Η ιθαγενής θρησκεία της Ιαπωνίας, ο Σιντοϊσμός, είναι ένα μισό-θρησκευτικό και μισό μυθικό σύστημα πεποιθήσεων που είναι τόσο μέρος της ιστορίας της Ιαπωνίας όσο και η γλώσσα τους. Ο αυτοκράτορας της Ιαπωνίας θεωρείται γενικά ο επικεφαλής της θρησκείας και έχει τις ρίζες του στην εκτίμηση του φυσικού κόσμου.

Πριγκίπισσα Μονονόκε και σχεδόν κάθε άλλο Η ταινία του Studio Ghibli έχει θέματα της φύσης και της προστασίας του περιβάλλοντος ως κύρια συστατικά των ιστοριών τους. Σε Πριγκίπισσα Μονονόκε οι κοινωνίες και οι πολιτισμοί που παραιτούνται από τη θρησκεία του Σιντοϊσμού καταστρέφονται και οι άνθρωποι που αγωνίζονται να παραμείνουν πιστοί στις πεποιθήσεις τους καταλήγουν σε καλύτερη κατάσταση στο τέλος.

Ο Τομ Κρουζ συζητά τον επαναληπτικό ρόλο ως Les Grossman των Tropic Thunder

Σχετικά με τον Συγγραφέα