Συνέντευξη: Nightwing With Tom Taylor και Bruno Redondo
Από την αυγή του DC Comics' Άπειρα σύνορα εποχή, Nightwingμε Τομ Τέιλορκαι Μπρούνο Ρεντόντο ήταν μια από τις πιο φωτεινές γωνιές του Σύμπαντος της DC. Ακόμα κι όταν το DCU κατεβαίνει στο σκοτάδι με τα γεγονότα του Σκοτεινή κρίση σε άπειρες γαίες, το τελευταίο κεφάλαιο της ιστορίας του Ντικ Γκρέισον έχει παραμείνει γεμάτο ελπίδα, καθώς ο πρωταγωνιστής του αντιμετωπίζει κοινωνικά προβλήματα στην πόλη Μπλούντχαβεν. Για αυτόν τον λόγο, οι θαυμαστές το επαίνεσαν Nightwing τρέχει ως μια αναζωογονητική επιστροφή σε αυτό που κάνει τον Dick Grayson τόσο δημοφιλή χαρακτήρα εξαρχής.
Ο Ντικ Γκρέισον ανακάλυψε πρόσφατα ότι ήταν δισεκατομμυριούχος αφού ο Άλφρεντ διαχειρίστηκε προσεκτικά τα χρήματά του όλα αυτά τα χρόνια. και πήρε την απόφαση να δημιουργήσει το Ίδρυμα Alfred Pennyworth για να μετριάσει την κοινωνική ανισότητα στην Blüdhaven. Αλλά τα πράγματα δεν ήταν εύκολα καθώς γνωστοί κακοποιοί όπως το Blockbuster προσπαθούν να σκοτώσουν και τον Ντικ Γκρέισον και Nightwing, ένα σχέδιο που υποκινήθηκε από έναν ανατριχιαστικό νέο κακό που ονομάζεται Heartless. Στο San Diego Comic-Con, καθίσαμε μαζί με τους
Screen Rant: Λατρεύω τόσο πολύ την τέχνη στα βιβλία. Είναι τόσο δυναμικό με τον Ντικ Γκρέισον να είναι τόσο ακροβατικός. Ποια είναι η διαδικασία όσον αφορά τη συνεργασία με τη συνεργασία με έναν συγγραφέα που βρίσκεται σε μια εντελώς διαφορετική πλευρά του κόσμου; Και επειδή σίγουρα φαίνεται ότι υπάρχει μεγάλη εμπιστοσύνη ανάμεσα σε εσάς και τον Τομ. Οπότε ήθελα απλώς να μάθω λίγα περισσότερα για αυτό.
Bruno Redondo: Δουλεύουμε μαζί, δεν είμαι σίγουρος, αλλά νομίζω ότι ίσως για 10 χρόνια, ή λίγο περισσότερο. Έτσι δημιουργήσαμε μια σχέση εμπιστοσύνης με αυτόν τον τρόπο. Οπότε νιώθω άνετα να προτείνω αλλαγές στο σενάριο. Και αυτός μερικές φορές όταν ξέρει ότι, για παράδειγμα, μου αρέσει να κάνω τις μαχητικές χορογραφίες. Μου επιτρέπει λοιπόν να το κάνω. Λέει, «Τώρα μπορείς να παίξεις με αυτό. Μπορώ να το χορογραφήσω αν χρειαστεί, αλλά όπως θέλεις." Έτσι δίνουμε χώρο ο ένας στον άλλον με αυτόν τον τρόπο.
Tom Taylor: Και επίσης μόνο στο σενάριο, όπως, θα του γράψω πραγματικά, "Hey, man, in this page," like, για παράδειγμα, καταλάβαμε αυτό Καυγάς Blockbuster/Nightwing και λέω: «Μπορώ να το χορογραφήσω αν θέλεις, αλλά ξέρω ότι δεν θα με θέλεις, οπότε Μπρούνο, απλά πήγαινε ΞΗΡΟΙ ΚΑΡΠΟΙ."
Bruno Redondo: Μου αρέσει πολύ αυτό.
Tom Taylor: Όταν γράφετε ένα σενάριο, στην πραγματικότητα γράφετε ένα γράμμα προς τον καλλιτέχνη, ουσιαστικά. Έτσι το κάνουμε λοιπόν.
Γενικότερα, νομίζω ότι ο καθένας έχει τη δική του μοναδική σχέση με τον Ντικ Γκρέισον, οπότε ήθελα απλώς να μάθω τι σημαίνει για εσάς, συγκεκριμένα.
Tom Taylor: Για μένα είναι η καρδιά της DC Comics, με παρόμοιο τρόπο που ο Superman είναι ένας εξωγήινος που τυχαίνει να είναι ο καλύτερος άνθρωπος στον πλανήτη. Και ο Ντικ είναι κι αυτό. Μπορεί να είναι η καρδιά και η ψυχή και να μεταφέρει ολόκληρο το σύμπαν της DC όσο με αφορά. Ήταν πάντα ένας χαρακτήρας που αγαπούσα. Ιδιαίτερα ότι ο Chuck Dixon και ο Scott McDaniel τρέχουν που διάβαζα θρησκευτικά και αγόρασα κάθε εμπόριο, μου αρέσουν αυτά τα βιβλία. Στο αρχικό γήπεδο ήταν όλα, "Ο Ντικ Γκρέισον είναι Α-λίστερ, θέλουμε να το αποδείξουμε". Είχαμε άλλα ευκαιρίες, ο Μπρούνο και εγώ, να δουλέψουμε σε άλλα πράγματα, αλλά και οι δύο μας θέλαμε πολύ να δουλέψουμε Nightwing. Και απλώς σκεφτήκαμε, "Αυτός είναι ο χαρακτήρας που μπορεί να είναι ό, τι άλλοι χαρακτήρες δεν μπορούν, και θα θέλαμε να το δείξουμε και να το αποδείξουμε και να τον βάλουμε σε αυτό το βάθρο." Απλά να πω ότι ήταν υπέροχο. Και το ίδιο και με τον Μπαμπς.
Bruno Redondo: Όλοι θέλουν να γίνουν Batman, αλλά ο Dick Grayson είναι αυτός που μεγάλωσε μαζί μας. Και είναι μια διαφορετική σχέση από τον αναγνώστη να νιώθει ότι αυτός ο τύπος ήταν ο Ρόμπιν, χώρισε με τους γονείς του όπως κάνουν όλοι. Και μετά είναι ο δικός του χαρακτήρας, ώστε να τον νιώσεις πιο κοντά, κάποιον με τον οποίο μπορείς να ταυτιστείς περισσότερο, αλλά έχει καλύτερη καρδιά.
Tom Taylor: Περισσότερη συναισθηματική νοημοσύνη.
Αποχωρώντας από αυτό που έλεγες Μπρούνο ακριβώς όπως εμείς, διαφορετικές γενιές που μεγαλώνουν με τον Ντικ, Νιώθω ότι υπάρχουν διαφορετικά πονταρίσματα που έρχονται με τους κακούς του Ντικ, ειδικά τους κακούς του Μπάτμαν. Αλλά ήμουν περίεργος για τον Heartless, φαίνεται να μοιάζει πολύ με όλα όσα αγαπάμε στον Ντικ. Όπως και αυτή η αποκάλυψη του cyborg είναι τόσο συγκλονιστική για μένα. Και έτσι μπορείτε να πείτε λίγα περισσότερα για το τι σκέφτεστε από την άποψη του Heartless;
Tom Taylor: Λοιπόν, νομίζω ότι χτύπησες το καρφί στο κεφάλι. Θέλαμε την καρδιά του Ντικ, την καρδιά του Σύμπαντος της DC. Και μετά δημιουργούμε το Heartless, έχουμε κάποιον που παίρνει καρδιές από τους γονείς των άστεγων παιδιών, όπως το χειρότερο πράγμα που μπορείτε πιθανώς φανταστείτε, και μετά τα φυτεύει στον εαυτό του για να συντηρηθεί και να συνεχίσει, και είναι απάνθρωπος και είναι έξω πλήγμα. Ενώ ο Ντικ είναι έξω για να επισκευάσει και να βοηθήσει, και αυτός ο τύπος θέλει απλώς να δει τα πάντα να καίγονται. Απολαμβάνει τον πόνο, του αρέσει να υποφέρει. Θέλαμε λοιπόν να βάλουμε κάποιον που ήταν το πολικό αντίθετο του Ντικ Γκρέισον. Και κάπως έτσι τον χτίσαμε από τη βάση. Ναι, και ήταν πραγματικά πολύ δύσκολο να σχεδιαστεί. Ο Μπρούνο κι εγώ, για μια φορά δεν μπορέσαμε να βρεθούμε στην ίδια σελίδα, μέχρι που είπαμε «Εντάξει, ο τύπος είναι κατά συρροή δολοφόνος». Και μετά το έκανε ο Μπρούνο Αυτό το πρόσωπο που ήταν απάνθρωπο, δεν του άρεσε κανένα πραγματικό συναίσθημα, προφανώς, αλλά θέλουμε να μπορούμε να τον βλέπουμε όταν χαμογελάει κάτω από τη μάσκα. Αλλά άψυχο, σαν κανένα μάτι. Ο Ντικ είναι η καρδιά και η ψυχή και αυτός ο τύπος είναι άκαρδος και άψυχος. Και τότε ήταν που όλα συνήλθαν.
Αυτά τα δόντια είναι τόσο ανησυχητικά.
Tom Taylor: Ναι, είναι υπέροχο. Λατρεύω όταν αυτή η λάμψη του λευκού εμφανίζεται σε αυτή τη μαύρη μάσκα. Του δίνει κάτι πολύ τρομακτικό.
Νομίζω ότι ο ρόλος του Blüdhaven είναι τόσο σημαντικός για την ιστορία. Και ο Heartless είναι ένας από εκείνους τους κακούς που βοηθούν στη δημιουργία αυτού του κόσμου. Έχετε άλλα σχέδια μόνο από την άποψη της επίλυσης αυτών των διαφορών;
Tom Taylor: Ναι, κάνουμε το Battle for Blüdhaven's Heart αυτή τη στιγμή, το οποίο έχει επίσης αναπτυχθεί. Είναι Blockbuster, και Maroni και υπήρξε Heartless στην άκρη αυτού. Αλλά θα τοποθετηθεί πολύ σύντομα για να είναι πολύ μεγαλύτερος παίκτης σε όλα αυτά. Σαν να είναι στο περιθώριο εδώ και καιρό. Τον έχουμε δει, αλλά ναι, θα ανέβει σε μεγάλο βαθμό.
Κάτι που ήταν στο πίσω μέρος του μυαλού μου, όλο αυτό το διάστημα με τον Ντικ και τον Μπαμπς να βρίσκονται σε κατάσταση κατάστασης τώρα, μπορείτε να πείτε κάτι για το μέλλον της σχέσης τους προς το παρόν;
Bruno Redondo: Όχι *γέλια* Νομίζω ότι δεν μπορούμε.
Tom Taylor: Κοίτα, μπορώ να πω ότι δεν μας ενδιαφέρει να το καταστρέψουμε. Δεν θέλουμε να κάνουμε πράγματα σε σαπουνόπερες, δεν μας ενδιαφέρουν τα ερωτικά τρίγωνα ή «θα το κάνουν, δεν θα το κάνουν». Θέλουμε απλώς να είναι ευτυχισμένοι. Και αυτό ήταν ένα μεγάλο μέρος αυτού του βιβλίου, ότι είναι ευτυχισμένοι μαζί και ότι θέλουν να είναι μαζί. Και υποστηρίζουν ο ένας τον άλλον. Και είναι εκεί ο ένας για τον άλλο με τρόπους που κανείς άλλος δεν είναι. Και θέλουμε απλώς μια θετική σχέση,
Bruno Redondo: γιατί αυτό είναι πραγματικό πράγμα. Θέλουμε να βάλουμε στο τραπέζι γιατί μερικές φορές στα κόμικς, στα κόμικς υπερήρωων, φαίνεται ότι είναι αδύνατο να έχουμε μια υγιή σχέση. Και θέλουμε να το βάλουμε στο τραπέζι, γιατί πολλοί άνθρωποι ταυτίζονται με αυτό περισσότερο από άλλα είδη ερωτικών τριγώνων και τέτοια πράγματα.
Tom Taylor: Ναι. Και υπήρξε μια συζήτηση πολύ νωρίς με ανθρώπους στο DC. Έλεγαν, "Ω, ξέρετε, θέλουμε να φέρουμε πίσω αυτό το είδος του playboy Ντικ Γκρέισον;" Και λέω: "Αν γυρίσεις πίσω, δεν ήταν ποτέ playboy". Υπήρχε αυτή η παρανόηση ότι είναι.
Bruno Redondo: Είναι απλά σέξι.
Tom Taylor: Ναι, είναι απλά ένας όμορφος τύπος.
Και τον συμπαθούν όλοι.
Tom Taylor: Αυτό είναι σωστό.
Bruno Redondo: Γιατί είναι τόσο ωραίος.
Tom Taylor: Ναι. Οι γυναίκες τον αγαπούν, οι άντρες τον αγαπούν.
Bruno Redondo: Δεν κάνει τίποτα κακό στο να είναι καλός. Ένας χαρακτήρας πρέπει να είναι τραχύς ή περίπλοκος ή κάτι να είναι ενδιαφέρον και προσπαθούμε να πάμε σε άλλη κατεύθυνση. Μπορείς να είσαι καλός και να το κρατάς ενδιαφέρον.
Tom Taylor: Αυτό είναι σωστό. Και είναι πιο δύσκολο από την άποψη της ιστορίας να μην υπάρχουν αυτά τα τροπάρια και αυτά τα κλισέ, αλλά είναι τόσο πολύ Είναι πιο ικανοποιητικό το ότι μπορούμε να πούμε αυτή την ωραία, δροσερή ιστορία και απλώς να φτιάξουμε ένα πραγματικά θετικό βιβλίο που κάνει τους ανθρώπους χαρούμενος. Και ναι, συνεχίζουμε να προκαλούμε τους χαρακτήρες και συνεχίζουμε να κάνουμε άσχημα πράγματα και να έχουμε συγκρούσεις. Αλλά την ίδια στιγμή, δεν κλίνουμε, δεν πρόκειται να μειώσουμε τον Ντικ να το κάνει αυτό. Δεν πρόκειται να διαφθαρεί, θα συνεχίσει να είναι το λαμπρό παράδειγμα και να ξεπεράσει ό, τι πέσει μέσα, με τον Μπαμπς επίσης.
Μου αρέσει τόσο πολύ, μόνο και μόνο επειδή εμπνέει τόσο πολύ με αυτόν τον τρόπο, και είναι απλά ωραίο να έχεις αυτή τη σταθερή ιστορία όπου νιώθεις όλα όσα σου θυμίζουν γιατί σου αρέσει αρχικά.
Tom Taylor: Ακριβώς, ναι, ως θαυμαστές οι ίδιοι, γι' αυτό το γράφουμε με αυτόν τον τρόπο.
Σίγουρα. Ένα από τα πράγματα που μου αρέσει πολύ σε αυτή τη συγκεκριμένη άποψη για τον Ντικ είναι απλώς το επίπεδο πολιτικής η δέσμευση συνεχίζεται στην ιστορία, απλώς από την άποψη ότι γνωρίζει πράγματα όπως η αστυνομική διαφθορά και άλλα σαν αυτό. Και έτσι ήθελα να μάθω περισσότερα, ήταν αυτό μέρος του σχεδίου, για το Infinite Frontier, ή ήταν κάτι που αναφέρατε στην DC;
Tom Taylor: Το μεταφέραμε στην DC. Θέλουμε προφανώς τον Άλφρεντ, κανείς δεν έχει χτυπήσει σε αυτό, γιατί ο Ντικ ήταν ο Ρικ Γκρέισον εκείνη την εποχή επειδή δεν ήταν εκεί όταν πέθανε ο Άλφρεντ. Και έτσι δεν είχαμε ασχοληθεί με τις επιπτώσεις αυτού ή αυτού που του είχε αφήσει ο Άλφρεντ και είπα, «Λοιπόν, ο Άλφρεντ είναι ξεκάθαρα δισεκατομμυριούχος γιατί έπαιρνε όλα αυτά εκείνη την εποχή και είχε Ο Wayne stock, οπότε ας τον αφήσουμε πραγματικά στον Ντικ, και μετά γιατί ξέρει ότι ο Ντικ θα κάνει το σωστό με αυτό." Ήταν πραγματικά ενδιαφέρον, γιατί δεν έχουμε υποχωρήσει ότι. Δεν νομίζω ότι έχουμε μιλήσει τόσο πολύ για αυτό. Αλλά είχα έναν άντρα που τα έκανε όλα αυτά. Και βασικά συνέταξαν ένα χαρτί θέσης για μένα, για το 'Haven. Έτσι, ακαδημαϊκοί, άνθρωποι που ασχολούνται με την κοινότητα, όλα αυτά τα πράγματα, άνθρωποι που χτίζουν την πραγματική ζωή «καταφύγιο σε όλο τον κόσμο και άλλα. Και έτσι συνέταξαν αυτό το έγγραφο θέσης, καθηγητές, ακαδημαϊκούς, διαχειριστές κοινότητας, για να μας πουν πώς ακριβώς να το κάνουμε αυτό. Και μετά το εφαρμόσαμε. Έτσι, δεν είπαμε απλώς, "Ω, αυτό θα μπορούσε να είναι το σπουδαίο πράγμα που γίνεται". Λένε, «Όχι, το κάνεις αυτό δημόσια μεταφορές, κάνεις αθλήματα, κάνεις βιβλιοθήκες, κάνεις δωρεάν φαγητό, κάνεις όλα αυτά." Και αυτό φέραμε στο το βιβλίο. Ξεκινάμε λοιπόν από εκεί, και μετά αποχωρούμε περαιτέρω, και μετά αναλαμβάνουμε τη διαφθορά και αναλαμβάνουμε τους άρχοντες του εγκλήματος και προσπαθούμε να μεταμορφώστε μια ολόκληρη πόλη, όχι απλώς έναν χαρακτήρα, αλλά δείξτε πώς ένας σπουδαίος χαρακτήρας με πόρους και με ώθηση μπορεί πραγματικά να τον αλλάξει κόσμος. Και έχει αυτή τη συζήτηση με τον Σούπερμαν, με τον Κλαρκ. Ξέρεις, του λέει το σχέδιό του και του Κλαρκ ακριβώς όπως "Αυτό είναι, και ίσως αλλάζοντας αυτή τη μία πόλη, ο υπόλοιπος κόσμος μπορεί να το κοιτάξει και να πάει, μπορούμε να το κάνουμε κι αυτό."
Ειδικά με τον τρόπο που η σειρά ξεκινάει με μια γραμμή, όταν νομίζω ότι της Haley εισήχθη, η διαφορά στους χαρακτήρες μεταξύ των πόλεων, μεταξύ Blüdhaven και Gotham, και Blüdhaven όντας πιο μοχθηρός. Αλλά μου αρέσει να βλέπω τόσα πολλά στοιχεία που υποδεικνύουν το αντίθετο, γιατί ο Ντικ έχει σίγουρα αυτό το φαινόμενο κυματισμού που συμβαίνει στην πόλη.
Tom Taylor: Ναι. Και αυτή είναι 100% η ιδέα, να δείξουμε επιτυχία. Ναι, ρίχνουμε τα πάντα εναντίον του, και το κάνουμε αυτή τη στιγμή με το Battle for Blüdhaven's Heart, αλλά Η ιδέα μας ήταν πάντα, «Όχι, θέλουμε να μεταμορφώσει πραγματικά την πόλη». Και το είπαμε στο πρωτότυπο πίσσα. Λέγαμε, «Όχι, θέλουμε να πετύχει».
Bruno Redondo: Δεν είναι εύκολος αγώνας.
Tom Taylor: Ναι, θέλουμε να δείξουμε έναν ήρωα που έχει πραγματικά μια ιδέα και την πραγματοποιεί. Και έτσι αυτός κατέβασε, μόλις κατεβάσαμε τον επίτροπο, κατεβάσαμε ουσιαστικά την αστυνομία και τους αντικατέστησε, γιατί είναι διεφθαρμένοι και είναι απαίσιοι, δουλεύουν για τους λάθος ανθρώπους και δεν εργάζονται για τους σωστούς Ανθρωποι. Επομένως, το να μπορείς να το κάνεις αυτό σε ένα βιβλίο σαν αυτό είναι τέλειο.
Ένα άλλο πράγμα που αναρωτιόμουν με όλα αυτά είναι, θα υπάρξει Batcave ή κάτι τέτοιο;
Τομ Τέιλορ: Το έπαιρνε κάπως και μετά ο Μπρούνο, υπήρξε ένα θέμα συμπλήρωσης και το ανατίναξα.
Bruno Redondo: Δεν αισθάνομαι ότι είναι τύπος του Batcave, γιατί είναι σαν ένα μνημείο του εαυτού του. Και νομίζω ότι ο Ντικ είναι ένας γειωμένος χαρακτήρας. Νιώθω λοιπόν ότι έχει κάποια εργαλεία, αλλά με όχι τόσο θέατρο, όπως ο πατέρας του, ένας από τους πατεράδες του. Μιλήσαμε για αυτό εδώ, και ήμουν ενάντια σε αυτό το πολύ δροσερό και ακριβό μέρος, καλά σχεδιασμένο. Νιώθω ότι μοιάζει περισσότερο με κάποιον που ρίχνει τα εσκριμά του στο πάτωμα και πέφτει στο κρεβάτι.
Ή μέσα από το παράθυρο.
Tom Taylor: Ναι, αυτό ήταν ένα υπέροχο πάνελ.
Bruno Redondo: Αλλά έχει τις δικές του ντουλάπες κρυμμένες. Γιατί πρέπει να φροντίσει.
Tom Taylor: Ναι, δεν είναι τύπος που θέλει τρόπαια στο παρελθόν. Δεν θα είναι ένας τύπος που θα έχει γιγάντιες πένες και δεινόσαυρους.
Bruno Redondo: Αυτό είναι πολύ ωραίο, αυτό είναι φοβερό, αλλά για τον Batman. Ναι, είναι διαφορετικός χαρακτήρας, όχι πολλά αυτοκίνητα και τέτοια πράγματα.
Ποια είναι η ελπίδα σας για την κληρονομιά σας Nightwing τρέξιμο?
Tom Taylor: Κοιτάξτε, ελπίζω απλώς να είναι μια ιστορία στην οποία οι άνθρωποι μπορούν πάντα να επιστρέφουν και να μπορεί να κάνει ένα χαμόγελο στα χείλη τους. Ήθελα πραγματικά να πω μια θετική ιστορία που δεν ήταν βαλτωμένη σε εσωτερικό δράμα και πάρα πολλά από τα χειρότερα της ανθρωπότητας. Ήθελα έναν λαμπερό φάρο ελπίδας και καλοσύνης που να λάμπει μέσα σε μια πραγματικά χαρούμενη ιστορία. Ναι, κάνει τους ανθρώπους να κλαίνε μερικές φορές, αλλά για καλούς λόγους, λόγω του Άλφρεντ ή λόγω των φιλιών που έχουν επειδή η σχέση ήταν τόσο καλή. Και είναι δύσκολο να το ξεπεράσεις και μερικές φορές οι άνθρωποι λένε, "Όχι, πρέπει να κάνεις αυτό το τρομερό πράγμα, ξέρεις, πρέπει να χάσει ένα χέρι στο επόμενο τεύχος ή κάτι τέτοιο." Και είναι ακριβώς όπως, "Όχι, δεν θέλουμε να πάμε εκεί, θέλουμε απλώς να πούμε μια θετική ιστορία." Και ναι, υπάρχουν πολλές προκλήσεις μπροστά του, αλλά θέλουμε να λάμψει τους.
Bruno Redondo: Αυτό που μου αρέσει είναι ότι όποιος αναγνώστης δεν γνωρίζει το Nightwing μπορεί να έρθει στη σκηνή του Nightwing με αυτό και να έχει όλα όσα χρειάζεται γνωρίστε τον, τους φίλους του, την οικογένειά του, που είναι ένα πλήρες πορτρέτο του Nightwing, για το ποιος είναι και για οτιδήποτε σημαντικό γύρω του, και είναι δίπλα του εαυτό.
Nightwing #95 θα κυκλοφορήσει από την DC Comics στις 16 Αυγούστου 2022.