Twins Peaks: The Alternate Pilot Explained

Προειδοποίηση περιεχομένου: αυτό το άρθρο περιέχει συζητήσεις για τη βία και τη σεξουαλική κακοποίηση.

Το πρωτότυπο Δίδυμες κορυφές Ο πιλότος είναι μια επική εισαγωγή σε ένα ανατριχιαστικό μυστήριο δολοφονίας, αλλά δεν γνωρίζουν όλοι για τον εναλλακτικό πιλότο που κυκλοφόρησε διεθνώς. Ο πιλότος των ΗΠΑ συνεχίζει για 90 λεπτά και στήνει με μαεστρία τη σκηνή για την παράσταση παρουσιάζοντας όλους τους σημαντικούς χαρακτήρες και αποκαλύπτοντας πώς επηρεάζονται οι ζωές τους από την ίδια τραγωδία: το πτώμα της Λόρα Πάλμερ, του γυμνασίου Homecoming Queen, βρίσκεται στο όχθη του ποταμού. Κατά τη διάρκεια ενός μόνο επεισοδίου, οι θεατές γνωρίζουν πώς κάθε κάτοικος του Twin Peaks συνδέεται με το έγκλημα και τις πρώτες ενδείξεις για τα τρομακτικά μυστικά της πόλης.

Δίδυμες κορυφέςΤο αρχικό μυστήριο περιστρέφεται γύρω από το ποιος σκότωσε τη Laura Palmer, αλλά χαρακτηριστικό των καλύτερων ιστοριών του David Lynch, υπάρχουν περισσότερες ερωτήσεις παρά απαντήσεις. Η παράσταση έκανε τον κύκλο της με

Twin Peaks: The Returnτελειώνει το 2017, αλλά τα τελευταία 15 λεπτά του αναπληρωματικού πιλότου αλλάζουν όλη την οπτική στον Μπομπ, προσφέροντάς του ένα κλειστό τέλος. Από την άλλη πλευρά, το τέλος του εναλλακτικού πιλότου προμηνύει επίσης την τρομακτική μοίρα χαρακτήρων όπως η Σάρα Πάλμερ στο Twin Peaks: The Return, που μπορεί να ήταν σκόπιμη ή όχι.

Γιατί υπήρχε ένας εναλλακτικός πιλότος Twin Peaks

Ο αναπληρωματικός Δίδυμες κορυφές πιλότος δεν θα υπήρχε αν δεν υπήρχαν οι συμβατικές υποχρεώσεις του David Lynch. Οι παραγωγοί ένιωσαν την ανάγκη για μια έκδοση κλειστού τέλους του επεισοδίου σε περίπτωση που Δίδυμες κορυφές δεν επιλέχθηκε να μεταδοθεί ως σειρά. Με αυτόν τον τρόπο θα μπορούσαν να πουλήσουν τον πιλότο ως τηλεοπτική ταινία. Ο εναλλακτικός πιλότος είναι περίπου 15 λεπτά μεγαλύτερος από την αρχική έκδοση και κυκλοφόρησε σε VHS για την ευρωπαϊκή αγορά. Πριν κάνει το ντεμπούτο του στις ΗΠΑ, ο αναπληρωματικός πιλότος έπαιξε διεθνώς σε βίντεο και σε κινηματογράφους, μεταξύ άλλων σε μερικά φεστιβάλ κινηματογράφου, και αποκάλυψε τον δολοφόνο της Λόρα Πάλμερ πολύ πριν το αμερικανικό κοινό μάθει ποιος ήταν πραγματικά ο Μπομπ.

Τι διαφέρει στον εναλλακτικό πιλότο

Ενώ το πρωτότυπο Δίδυμες κορυφές Ο πιλότος τελειώνει με τη Σάρα Πάλμερ να βλέπει έναν εφιάλτη για μια μυστηριώδη φιγούρα που ανασύρει το μενταγιόν της Λόρα, η εναλλακτική εκδοχή συνεχίζει από το όνειρό της με ένα εντελώς διαφορετικό όραμα. Αντί να δει το μενταγιόν, η Σάρα στοιχειώνεται από τον Μπομπ, εντοπίζοντάς τον δίπλα στο κρεβάτι της Λόρα σε μια ανατριχιαστική σκηνή. Το όραμα χτυπά διαφορετικά για όσους έχουν παρακολουθήσει Twin Peak: Fire Walk With Me γιατί υπαινίσσεται τις ατελείωτες νύχτες κακοποίησης που υπέστη η Λόρα Πάλμερ όταν ο Μπομπ/Λίλαντ την πλησίασε στο κρεβάτι. Μια άλλη λεπτομέρεια που εύκολα χάνεται είναι η αντανάκλαση του Μπομπ στον καθρέφτη όταν η Σάρα ξυπνά ουρλιάζοντας.

Την τρομακτική σκηνή της Σάρα ακολουθεί μια αστεία στιγμή μεταξύ της Λούσι και του Άντι. Παίζει κουπί ενώ εκείνος παίζει τρομπόνι το τρομπόνι, αλλά διακόπτονται από την κλήση του Leland, ο οποίος λέει στη Lucy η γυναίκα του είδε τον δολοφόνο της Λόρα, και χρειάζεται βοήθεια για να βρει τον Τρούμαν. Εν τω μεταξύ, μια μυστηριώδης κλήση ξυπνά τον πράκτορα Κούπερ και του λέει να πάει στο νοσοκομείο. Διατάζει τον σερίφη Τρούμαν να κάνει το ίδιο και ο πιλότος στήνει το μεγάλο του φινάλε στο Νοσοκομείο Calhoun Memorial του Twin Peaks. Πριν κατευθυνθεί εκεί, ο Κούπερ ηχογραφεί έναν ενδιαφέροντα μονόλογο που προμηνύει την ομιλία του στο «Επεισόδιο 16», όταν παίρνει τα κομμάτια και ανακαλύπτει ποιος σκότωσε τη Λόρα Πάλμερ.

Στο νοσοκομείο, ο σερίφης Τρούμαν και ο πράκτορας Κούπερ συναντούν τον Μάικ, τον Μονοοπλισμένο Άνθρωπο, ο οποίος απαγγέλλει το άσμα "Fire Walk With Me" και αφηγείται εν συντομία την ιστορία του πώς χώρισαν οι δρόμοι του με τον Μπομπ. Ο Τρούμαν και ο Κούπερ βρίσκουν τον Μπομπ να κρύβεται στο υπόγειο του νοσοκομείου και να εκτελεί ένα αινιγματικό τελετουργικό με κεριά. Ο Μπομπ λέει, "Καλώς ήρθατε στη φωλιά του δολοφόνου», επιβεβαιώνοντας ότι είναι ο άνθρωπος που αναζητούν ο Τρούμαν και ο Κούπερ. Ο Μάικ μπαίνει κρυφά ανάμεσα στους δύο και πυροβολεί και το σκοτώνει εναλλακτική έκδοση του Bob. Ο Μάικ πεθαίνει επίσης και τα κεριά σβήνουν.

Ο αναπληρωματικός Δίδυμες κορυφές Ο πιλότος τελειώνει με το εμβληματικό όνειρο του Κούπερ στο Black Lodge, με τον Άνθρωπο από άλλο μέρος (το μπράτσο) και τη Λόρα Πάλμερ. Αυτή η σκηνή άρεσε τόσο πολύ στον Lynch που την συμπεριέλαβε στο "Episode 2". Πολλά από τα γεγονότα που λαμβάνουν χώρα στο η εναλλακτική έκδοση επανεπεξεργάζεται στην αρχική εκπομπή ή αναφέρεται στα όνειρα, αλλά δεν είναι όπως επιδραστικός. Το τέλος του εναλλακτικού πιλότου προσφέρει μια αποτελεσματική τελική κορύφωση, κλιμακώνοντας την ένταση μέσα από σεκάνς τρόμου και γραμμικά εφιαλτικά οράματα, με αποκορύφωμα την ήττα του Μπομπ. Όπως σχεδιάστηκε, έχει μια αίσθηση ταινίας.

Ο Μπομπ είχε μια εναλλακτική μοίρα

Στο αναπληρωματικό Δίδυμες κορυφές πιλότος, ο Μάικ λέει πώς συνδέονται τα πεπρωμένα του και του Μπομπ: Ο Μάικ είδε το πρόσωπο του Θεού και έκοψε το χέρι του για να απαλλαγεί από το καταραμένο τατουάζ «Fire Walk With Me» στον αριστερό του ώμο. Ο Μπομπ παραμένει συγκινημένος από τον διαβολικό, τρέφεται με πόνο και φόβο, γεγονός που εξηγεί γιατί περπατά ανάμεσα στους τραυματίες στο νοσοκομείο. Ενώ η παράδοση των δύο χαρακτήρων παραμένει η ίδια, η μοίρα τους αλλάζει άρδην: ο Μάικ πιάνει τον Μπομπ αιφνιδιασμένος και τον σκοτώνει, πεθαίνοντας αμέσως μετά.

Ωστόσο, ο τρόπος με τον οποίο είναι δομημένη η σκηνή του θανάτου του Μπομπ αφήνει άφθονο χώρο για ερμηνείες και θεωρίες. Αφού πεθάνει ο Μάικ, τα κεριά σβήνουν και το επεισόδιο σκοτεινιάζει στο πρόσωπο του Κούπερ πριν εμφανιστεί 25 χρόνια αργότερα στο όνειρο του Black Lodge. Αυτές οι μικρές λεπτομέρειες θα μπορούσαν να υποδηλώσουν ότι ο Μπομπ επέζησε και κατείχε τον πράκτορα Κούπερ ακριβώς εκεί, στέλνοντας τον καλό Κούπερ σε άλλο βασίλειο όπως ακριβώς συνέβη στο Δίδυμες κορυφές φινάλε της 2ης σεζόν.

Πώς το εναλλακτικό τέλος διαφέρει από το πρωτότυπο

Αν και Δίδυμες κορυφές επαναχρησιμοποιεί άφθονο επιπλέον υλικό από τον διεθνή πιλότο, το εναλλακτικό τέλος αλλάζει δραστικά τη μοίρα των Πάλμερς. Παρουσιάζει τη Σάρα Πάλμερ στοιχειωμένη από την παρουσία του Μπομπ και την υπονοεί ενοχλητική κατοχή σε Twin Peaks: The Return, αλλά επίσης αλλάζει εντελώς το τόξο του Leland. Δεν υπάρχει καμία αναφορά για το αν τον κατείχε ο Μπομπ στον εναλλακτικό πιλότο, αλλά όλα τα υπονοούμενα το δείχνουν, από το όραμα του Μπομπ να σκύβει δίπλα στο κρεβάτι της Λόρα μέχρι την ιστορία του Μάικ.

Από τότε που ο Μπομπ σκοτώνει τον Λήλαντ μέσα Δίδυμες κορυφές Σεζόν 2, το τέλος του εναλλακτικού πιλότου προτείνει στον πατέρα της Λόρα να ζήσει μια ειρηνική ζωή χωρίς ποτέ συνειδητοποιώντας τα πράγματα που αναγκάστηκε να κάνει, συμπεριλαμβανομένης της κακοποίησης της ίδιας της κόρης του για χρόνια και τελικά δολοφονώντας τη. Η ήττα του Μπομπ εξασφαλίζει επίσης ότι η Μάντι θα επιβιώσει, πυροδοτώντας μια μεγάλη αλυσιδωτή αντίδραση. Σε αντίθεση με το αναπληρωματικό Δίδυμες κορυφές πιλότος, ο Μπομπ συνεχίζει τη βασιλεία του τρόμου μέσω του σατανικού σκύλου του Κούπερ για χρόνια στο Twin Peaks: The Return, μέχρι που τελικά νικιέται από το πράσινο γάντι του Φρέντι Σάικ.