Γιατί ο Ηρακλής του MCU χρησιμοποιεί το ρωμαϊκό του όνομα (παρόλο που είναι Έλληνας Θεός)

Η μυθολογική πλευρά του Κινηματογραφικού Σύμπαντος της Marvel έχει αυξηθεί πολύ πρόσφατα, με εξωγήινες θεότητες που λατρεύονται σε μακρινές περιοχές του γαλαξία καθώς και κλασικούς χαρακτήρες όπως Ηρακλής και το υπόλοιπο ελληνικό πάνθεον διασκευάζεται από κόμικς σε ταινία. Ωστόσο, οι θαυμαστές της μυθολογίας μπορεί να αναρωτιούνται γιατί ο Έλληνας ημίθεος της Marvel ακούει στο ρωμαϊκό όνομά του και όχι στο πρωτότυπο «Ηρακλής." Ενώ οι ταινίες δεν έχουν ακόμη προλάβει να το αντιμετωπίσουν, Ο αντίστοιχος των κόμικς του Ηρακλή έχει ήδη εξηγήσει αναλυτικά η απόφαση.

Ο Herc είναι ένας σχετικά σύγχρονος ήρωας που συμβαδίζει με την εποχή, και αυτό το χαρακτηριστικό του χαρακτήρα συνδέεται οριστικά με το όνομά του στο Ηρακλής τόμ. 4 #1 από τους Dan Abnett, Luke Ross, Guru-eFX και Joe Sabino. Μιλώντας σε μερικά περίεργα παιδιά, ο αθάνατος ήρωας δηλώνει ότι το είχε αποδεχτεί εδώ και πολύ καιρό

οι περισσότεροι τον γνωρίζουν ως Ηρακλή, σε σημείο που αυτό το όνομα έχει γίνει επίθετο ηρωικής δύναμης. Ο Ηρακλής παραδέχεται ότι θα ήταν «Είναι ανόητο να απορρίπτεις αυτού του είδους την αναγνώριση." Αυτή η παραδοχή μιλά για μια από τις βασικές συγκρούσεις του Ηρακλή. Αναγκαστικά, ο Χερκ είναι αλυσοδεμένος στη φήμη που έχει αποκτήσει ως το λιοντάρι του Ολύμπου, αλλά επίσης ταλαιπωρείται ενάντια σε μια δημόσια εικόνα του εαυτού του με την οποία δεν ταυτίζεται πλέον. Παραδόξως, ωστόσο, επιβεβαιώνει επίσης ότι το ρωμαϊκό του όνομα «Ηρακλής» δεν είναι ούτε το πραγματικό του όνομα.

Ο Ηρακλής είναι ένας αληθινά αρχαίος ήρωας

Στο τέλος πιστωτική σκηνή για Thor: Love and Thunder το περασμένο καλοκαίρι, ο Prince of Power της Marvel έφτασε επίσημα στο Κινηματογραφικό Σύμπαν της Marvel. Παίζει ο Brett Goldstein του Τεντ Λάσο φήμη, παρουσιάζεται ο Ηρακλής από τον πατέρα του Δία. Είναι συναρπαστικό, ακόμη και ο πατέρας του δεν τον αναφέρει ως "Ηρακλής" το όνομα που δόθηκε στον ημίθεο στον ελληνικό μύθο. Χρησιμοποιώντας το όνομα που του αποδόθηκαν αργότερα από Ρωμαίους θαυμαστές και έγινε η κοινή εκδοχή του ονόματός του στη σύγχρονη ποπ κουλτούρα, ο Herc παραμένει κοντά στην κληρονομιά που έχει κέρδισε με την πάροδο του χρόνου, ωστόσο εξηγεί ότι είναι πολύ μεγαλύτερος από το όνομα με το οποίο τον λάτρευαν οι Έλληνες του και ότι ήταν γνωστός από πολλούς, συμπεριλαμβανομένων των Utshpna, Tarkukt και Σιαμάτ. Στην ιστορία της Marvel, "Ηρακλής" δεν είναι το αρχικό όνομα του ήρωα, που εξηγεί γιατί είναι τόσο πρόθυμος να το παραμερίσει και να αγκαλιάσει τα οφέλη του πιο γνωστού του παρατσούκλι. "Ηρακλής" είναι τόσο τίτλος όσο και το πραγματικό, πρωτότυπο όνομα του ήρωα.

Το όνομα του Ηρακλή συνοδεύεται από πολλές αποσκευές

Ωστόσο, η ύπαρξη γνωστός ως Ηρακλής έχει τα μειονεκτήματά του. Στην ίδια σειρά, ο Herc παραδέχεται ότι αντιμετωπίζει τη σύγχρονη εποχή ως κάτι σαν περίοδο ανάπαυσης - δανείζει ένα δίνει σε ήρωες όπως οι Avengers όταν χρειάζεται, αλλά ουσιαστικά έχει ζήσει την υψηλή ζωή μετά από χιλιετίες ηρωϊσμός. Αυτή η περιστασιακή στάση είχε ως αποτέλεσμα τη φήμη της απροσεξίας και της υπερβολής, που συχνά επιδεινώνεται από έναν θεϊκό ηδονισμό που έχει πήξει σε πλήρη αλκοολισμό. Ο Ηρακλής μόλις πρόσφατα αφιερώθηκε εκ νέου σε μια πραγματικά ηρωική ζωή, αλλά εξακολουθεί να τον κυριεύει η φήμη του ως απρόσεκτος, ανώριμος κινητήρας χάους.

Τα τελευταία χρόνια, ο Ηρακλής φτιάχνει νέο όνομα ανάμεσα στα αστέρια ως Φύλακας του Γαλαξία. Αφού θυσίασε αιώνες της ζωής του για να σώσει τη Γη, έχει γίνει ένας πιο ώριμος ήρωας που δεν αισθάνεται υποχρεωμένος να τραβήξει τα φώτα της δημοσιότητας και επιδιώκει ένα ειδύλλιο με τον συμπαίκτη του Marvel Boy. Αν και ακόμα σχετικά νέο για τα πρότυπα των κόμικς, το ζευγάρι Marvel Boy και Hercules ήταν μια από τις πιο υγιείς ρομαντικές σχέσεις που είχε ο Herc μέχρι σήμερα. Είναι καλό να τον βλέπουμε να απελευθερώνεται από τα επαίσχυντα κομμάτια του παρελθόντος του και να μπορεί να οικοδομήσει μια νέα κληρονομιά για το όνομα Ηρακλής. Παραμένει ασαφές εάν κάποια από αυτές τις πτυχές του χαρακτήρα θα μεταφραστεί στο MCU, αλλά Ηρακλής Η χρήση του ρωμαϊκού του ονόματος στην οθόνη μπορεί να είναι ένας υπαινιγμός ότι η ιστορία του θα κινηθεί προς την ίδια κατεύθυνση.