Ο Κρίστοφερ Νόλαν έχει διορθώσει τα προβλήματα ήχου του διαλόγου με τον Οπενχάιμερ;

click fraud protection

Αν και ο Κρίστοφερ Νόλαν είναι ένας καταξιωμένος σκηνοθέτης, έχει ιστορικό προβλημάτων ήχου στις ταινίες του – αλλάζει αυτό στον Οπενχάιμερ;

Οπενχάιμερ είναι εύκολα μια από τις πιο αναμενόμενες ταινίες του 2023, ειδικά επειδή προέρχεται από το μυαλό του Christopher Nolan, ενός καταξιωμένου σκηνοθέτη με πολλές επιτυχίες στο box office στο όνομά του. Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της καριέρας του Nolan, έχει επικριθεί τόσο από ειδικούς όσο και από θαυμαστές για θέματα που σχετίζονται με τη μίξη ήχου στις ταινίες του. Ο καθένας έχει την αχίλλειο πτέρνα του και για τον Νόλαν είναι ήχος διαλόγου στα έργα του.

Ο Νόλαν έχει σκηνοθετήσει πολλές υπερπαραγωγές και ταινίες με κριτικούς όπως π.χ Το κύρος, Ο σκοτεινός ιππότης τριλογία, Εναρξη, Διάστερος, και Δουγκέρκη. Το επόμενο εγχείρημα του σκηνοθέτη είναι Οπενχάιμερ, μια τρίωρη επική ταινία που απεικονίζει την αληθινή ιστορία του θεωρητικού φυσικού Τζ. Robert Oppenheimer, τον οποίο υποδύεται ο Cillian Murphy. Ο Οπενχάιμερ ήταν κεντρικό πρόσωπο στη δημιουργία της ατομικής βόμβας τη δεκαετία του 1940 και έπαιξε σημαντικό ρόλο στο ιστορικό έργο του Μανχάταν. του Νόλαν

Οπενχάιμερ, που κάνει πρεμιέρα στις 21 Ιουλίου στους κινηματογράφους, έχει λάβει διθυραμβικές κριτικές, αλλά πρέπει να αναρωτηθεί κανείς αν οι έπαινοι επεκτείνονται και στην ποιότητα του ήχου στην ταινία.

Γιατί ο Κρίστοφερ Νόλαν έχει συνεχώς τόσα προβλήματα ήχου διαλόγου;

Μερικές φορές είναι δύσκολο για το κοινό να ακούσει τι ακριβώς λένε οι χαρακτήρες στις περισσότερες ταινίες του Κρίστοφερ Νόλαν, ιδιαίτερα στην ταινία του 2020 Δόγμα. Οι ηθοποιοί συνήθως πνίγονται από την παρτιτούρα της παραγωγής ή άλλο θόρυβο στο παρασκήνιο στις σκηνές. Τόσοι πολλοί θεωρούν ότι κάτι δεν πάει καλά στην αίθουσα μίξης ήχου όταν ο Nolan βρίσκεται στη διαδικασία μετά την παραγωγή των ταινιών του. Στο τέλος της ημέρας, το φταίξιμο πέφτει στον κινηματογραφιστή μιας και είναι ο σκηνοθέτης και έχει τον τελευταίο λόγο στην τελική κοπή ενός έργου.

Τα ζητήματα του ήχου των διαλόγων του Nolan εντοπίζονται στις προσωπικές επιλογές του σκηνοθέτη. Γνωρίζει καλά ότι μερικές γραμμές είναι δύσκολο να αποκρυπτογραφηθούν στις ταινίες του, γιατί έτσι ήθελε να είναι. Μετά από παράπονα σχετικά με την ποιότητα ήχου των διαλόγων στην ταινία του 2014 Διάστερος, είπε ο Νόλαν The Hollywood Reporter:

«Πολλοί από τους κινηματογραφιστές που θαύμασα όλα αυτά τα χρόνια έχουν χρησιμοποιήσει τον ήχο με τολμηρούς και περιπετειώδεις τρόπους. Δεν συμφωνώ με την ιδέα ότι μπορείς να πετύχεις σαφήνεια μόνο μέσω του διαλόγου. Σαφήνεια της ιστορίας, σαφήνεια συναισθημάτων — προσπαθώ να το πετύχω αυτό με πολύ πολυεπίπεδο τρόπο χρησιμοποιώντας όλα τα διαφορετικά πράγματα που έχω στη διάθεσή μου — εικόνα και ήχο».

Το μόνο πρόβλημα που έχουν οι περισσότεροι με τις ταινίες του Nolan, το βλέπει ως δύναμη. Ο σημαντικός σκηνοθέτης, σεναριογράφος και παραγωγός χρησιμοποιεί τη μίξη ήχου ως αφηγηματική συσκευή για να βελτιώσει την ταινία και να προσθέσει ένα άλλο επίπεδο στην ιστορία. Ωστόσο, όταν κάποιοι παρακολουθούν τις ταινίες του, είναι δύσκολο για αυτούς να το καταλάβουν γιατί το μόνο στο οποίο επικεντρώνονται είναι να προσπαθούν να ακούσουν τι λένε οι χαρακτήρες.

Ο Oppenheimer Διορθώνει ως επί το πλείστον τα προβλήματα ήχου του Christopher Nolan - αλλά όχι πλήρως

Δεδομένου ότι ένα σημαντικό μέρος της Οπενχάιμερ σχετίζεται με την ατομική βόμβα, είναι απαραίτητο η ταινία να περιέχει ποιοτική μίξη ήχου. Το κοινό πρέπει να μπορεί να ακούει τι λένε οι χαρακτήρες, ενώ οι εκρήξεις γίνονται από μακριά. Μετά την παρακολούθηση της ταινίας, είναι προφανές ότι ο Nolan έχει αντιμετωπίσει τα παράπονα από την προηγούμενη ταινία του, Δόγμα, και έκανε κατανοητό (το μεγαλύτερο μέρος) τον διάλογο στο έργο του 2023. Ωστόσο, δεν είναι ένα τέλειο προϊόν όσον αφορά τη μίξη ήχου.

Περίπου το 98 τοις εκατό του διαλόγου σε Οπενχάιμερ είναι σαφής και κατανοητή. Έτσι, όταν το κοινό δει την ταινία στους κινηματογράφους το καλοκαίρι του 2023, θα μπορεί να καταλάβει κυρίως τι λένε οι χαρακτήρες χωρίς να χρειάζονται υπότιτλους. Αλλά ο ήχος ανακατεύεται Οπενχάιμερ εξακολουθεί να βασίζεται σε μεγάλο βαθμό στον θόρυβο του περιβάλλοντος, τη μουσική της ταινίας και άλλους ήχους γύρω από τους διαλόγους. Φυσικά, αυτό προσθέτει μια αίσθηση ρεαλισμού στο χαρακτηριστικό, δεδομένου του περιεχομένου του, αλλά μπορεί να εξακολουθεί να προκαλεί προβλήματα σε όσους το βλέπουν σε θέατρα χαμηλότερης ποιότητας.

Φαίνεται ότι ο Nolan δεν είναι ακόμα εντελώς έτοιμος να εγκαταλείψει τις πεποιθήσεις του για τη μίξη ήχου. Αλλά το τελευταίο έργο του σκηνοθέτη είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση που ακολουθεί Δόγμα. Συν, Οπενχάιμερκριτικές του αποδείξει ότι το πρόβλημα μείξης ήχου του Nolan δεν έχει σημασία στο μεγάλο σχέδιο της θριαμβευτικής εικόνας.

Τα προβλήματα ήχου του Oppenheimer Don't Hurt The Movie

Ο Cillian Murphy στο Oppenheimer.

Ανεξάρτητα από το ότι δεν μπορώ να ακούσω το δύο τοις εκατό από αυτά που λένε οι χαρακτήρες στην ταινία, Οπενχάιμερ είναι ένα τρομερό θέαμα που αξίζει να δει κανείς στους κινηματογράφους (συγκεκριμένα σε ένα θέατρο IMAX). Το τελευταίο αριστούργημα του Nolan κόβει την ανάσα με πολλούς διαφορετικούς τρόπους — μέσω της εκπληκτικής κινηματογράφησης, της μη γραμμικής αφήγησης και των καλύτερων ερμηνειών στην καριέρα του. Αυτό το άρθρο δεν θα περιέχει spoilers, οπότε οι χρήστες θα πρέπει να το δουν Οπενχάιμερ στις κινηματογραφικές αίθουσες για να καταλάβουμε γιατί οι κριτικοί επαινούν την ταινία, γιατί αυτή τη στιγμή έχει βαθμολογία 93 τοις εκατό Σάπιες ντομάτες, και γιατί τα προβλήματα με τον ήχο των διαλόγων επισκιάζονται από άλλα επιτεύγματα της ταινίας.

Πηγή: The Hollywood Reporter