Συνέντευξη Lorelay Bové: Encanto
Σε Encanto, Η Disney εξερευνά τι συνδέει μια οικογένεια πέρα από το αίμα. Η επερχόμενη ταινία κινουμένων σχεδίων, που φτάνει στους κινηματογράφους στις 24 Νοεμβρίου, αναλαμβάνει το φιλόδοξο καθήκον να ακολουθήσει μια μαγικός casita στα βουνά της Κολούμπια με πάνω από δέκα μέλη της οικογένειας Madrigal, η οποία εκτείνεται από γενιές σε όλη τη διάρκεια της λειτουργίας της. Σε κάθε παιδί του Μαδριγάλου δίνεται ένα ειδικό δώρο από το μυστηριώδες σπίτι του στην ηλικία των 5 ετών και πρέπει να το χρησιμοποιήσει για να βοηθήσει την κοινότητά του να ανθίσει.
Κάθε παιδί εκτός από τη γλυκιά Mirabel (Stephanie Beatriz, Στα ύψη), αυτό είναι. Αν και λαμπερή και καλόκαρδη, η Mirabel παραλείφθηκε ανεξήγητα όταν ήρθε η ώρα να εμποτιστεί με δύναμη. Από εκείνη την ημέρα, συνέχισε να προσπαθεί να εδραιώσει τη θέση της στη ζωντανή κοινότητά της - αλλά όταν το σπίτι τους βρίσκεται σε κίνδυνο, μπορεί στην πραγματικότητα να είναι η σειρά της να ανέβει και να αναλάβει τα ηνία για να σώσει τη μέρα.
Συνεργάτης Σχεδιαστής Παραγωγής Lorelay Bové, η οποία είναι στη Disney από τότε
Screen Rant: Πώς σας παρουσιάστηκε η ιδέα και πόσο νωρίς στη διαδικασία ξεκινήσατε να προετοιμάζεστε να δουλέψετε πάνω σε αυτό;
Lorelay Bové: Ξεκίνησα σε αυτό το έργο στα τέλη του 2017, μόλις άρχισαν να κάνουν αυτή την ταινία. Ήταν ακριβώς πριν από το ερευνητικό τους ταξίδι, και μετά, άρχισα να ασχολούμαι περισσότερο με αυτό. Αλλά ήταν ένα μακρύ ταξίδι, σίγουρα.
Άρχισα να εξερευνώ μερικούς από τους χαρακτήρες νωρίτερα. Ήξεραν ότι ήθελαν μια διαφορετική οικογένεια από την Κολομβία και ήξεραν ότι είχαν ένα μαγικό σπίτι που είχε έναν χαρακτήρα, και ήξεραν ότι είχαν έναν κεντρικό χαρακτήρα που δεν είχε χάρισμα - σε αντίθεση με τους υπόλοιπους οικογένεια. Αυτό ήταν νωρίτερα.
Η βασική ιδέα ήταν πάντα κατά κάποιο τρόπο πέτρινο, και μετά αρχίσαμε να εξερευνούμε τους χαρακτήρες και τον κόσμο και ούτω καθεξής.
Πώς επηρεάζει την προσέγγισή σας στην ιστορία το γεγονός ότι πρόκειται για μια τόσο μεγάλη οικογένεια, η καθεμία που ασχολείται με τα δικά της τόξα και ακόμη και τα δωμάτια του σπιτιού;
Lorelay Bové: Για την πλευρά του σχεδιασμού της παραγωγής, ήταν πολύ συναρπαστικό, γιατί θα κάναμε πολλά διαφορετικά σχέδια και πολλά διαφορετικά χρώματα και σχέδια και τέτοια πράγματα. Αλλά είναι πολύ δύσκολο να το σκεφτείς οπτικά.
Μοιράστηκα έναν οδηγό που δημιούργησα από νωρίς και που εξελίχθηκα καθώς προχωρούσε η ταινία επειδή υπήρξαν αλλαγές στους χαρακτήρες: ποιος ήταν ποιος, το χρώμα ή η εθνικότητα τους και όλα αυτά. Μας βοήθησε να παρακολουθήσουμε τη γλώσσα του χρώματος και του σχήματος και απλώς βοήθησε να οργανώσουμε το μυαλό μας στο σχεδιασμό παραγωγής. Το ίδιο και τα περιβάλλοντα. Κοιτούσε τον χαρακτήρα και έβαζε ετικέτα σε ένα συγκεκριμένο χρώμα σε αυτό το περιβάλλον ή σκεφτόταν τις μαγικές τους πόρτες, που αποτελούν κίνητρο εμβληματικού χαρακτήρα, με την εικονογραφία του καθενός χαρακτήρας.
Ήταν πολλά να παρακολουθήσω και να παρακολουθήσω, αλλά νομίζω ότι οι σκηνοθέτες έκαναν ωραία δουλειά με τα τόξα τους και [άφησαν] όλους να ερωτευτούν αυτούς τους χαρακτήρες.
Ως Λατίνα ο ίδιος, μου αρέσει να βλέπω τόση ποικιλομορφία στην κοινότητα - κάτι που συχνά παραβλέπεται - και τόσα πολλά συγκεκριμένα callbacks στην Κολομβία. Πόσο από αυτό προήλθε από το ερευνητικό ταξίδι και πόσο απαιτήθηκε από εσάς να κάνετε τη δική σας έρευνα εκτός από αυτά που έφεραν πίσω;
Lorelay Bové: Εμείς πάντα, στο τμήμα τέχνης, θα κάνουμε πάντα έρευνα ό, τι κι αν γίνει. Πριν ξεκινήσουμε να σχεδιάζουμε, υπάρχει πάντα μια σελίδα έρευνας - τουλάχιστον μοιράζομαι με τους σκηνοθέτες πριν ξεκινήσω, για να βεβαιωθώ ότι είμαι σύμφωνος με την κατεύθυνσή τους. Με αυτόν τον τρόπο, υπάρχουν [λιγότερα] σχέδια που πάνε χαμένα.
Από νωρίς θα κάναμε την έρευνά μας και θα ξεκινούσαμε να σχεδιάζουμε. Τότε θα είχαμε την καταπληκτική ομάδα συμβούλων που είχαμε - η οποία ήταν μια καταπληκτική πηγή και βοήθεια που είχαμε ο καθένας μας εβδομάδα, ή όποτε χρειαζόμασταν - για να βεβαιωθούμε ότι είναι σύμφωνο με οτιδήποτε σχεδιάζαμε από την περιοχή ή από Κολομβία. Και ήταν διαφορετικές ομάδες: είχαμε αρχιτέκτονες, είχαμε βοτανολόγους, είχαμε την πολιτιστική ομάδα, είχαμε έναν ανθρωπολόγο.
Υπήρχαν πολλοί ειδικοί σε διάφορους τομείς, καθώς και οι κύριοι γενικοί σύμβουλοί μας, ο Χουάν και η Νάταλι, που επιβλέψτε το όλο θέμα για να βεβαιωθείτε ότι όλα ήταν σύμφωνα με την πιο μοντέρνα Κολούμπια, έτσι ώστε το κοινό της σύγχρονης τέχνης να μπορεί σχετίζομαι.
Ξέρω ότι είχες εργαστεί στο παρελθόν Ζωοτοπία. Πώς ήταν αυτή η συνεργασία με το Encanto σκηνοθέτες, ιδιαίτερα ο Τζάρεντ και ο Μπάιρον?
Lorelay Bové: Είναι ενδιαφέρον γιατί, στις Ζωοτοπία, ήμουν απλώς πρόσθετη οπτική ανάπτυξη - που είναι τρεις εβδομάδες βοήθειας. Δεν είναι πολλά; κάνει γραμματοσειρές, πραγματικά. Έτσι, ήταν η πρώτη μου φορά που γνώρισα τους σκηνοθέτες και συνεργάστηκα μαζί τους από την πρώτη μέρα μέχρι το τέλος.
Ήταν χαρά να τους γνωρίζω και να γνωρίζω τι τους αρέσει. Το να προσπαθούμε να καταλάβουμε τι τους αρέσει είναι κάτι που κάνουμε. Κάνουμε πάντα σχέδια και προσπαθούμε να το πουλήσουμε στον σκηνοθέτη για να βεβαιωθούμε ότι είναι σύμφωνο με το όραμά μας. Ήταν μια καταπληκτική εμπειρία, και είναι απλά τόσο διασκεδαστικές. Είναι μια τόσο διασκεδαστική ομάδα σκηνοθετών.
Πιστεύω ότι είναι η πρώτη σας φορά ως συνεργάτης σχεδιαστής παραγωγής. Τι αποσπάσατε περισσότερο από την εμπειρία ή τι σας προετοίμασε περισσότερο για αυτόν τον ρόλο;
Lorelay Bové: Ήμουν τυχερός που συνεργάστηκα με τον Ian Gooding, τον σχεδιαστή παραγωγής. Ήταν ο μέντοράς μου όταν ξεκίνησα στη Disney για το Princess and the Frog, οπότε ήταν καταπληκτικό να μπορώ να δουλέψω μαζί του. Σε περίπτωση που δεν ήξερα κάτι, μπορούσα να τον ρωτήσω και να καθοδηγηθώ γιατί υπήρχαν πολλά πράγματα, και κατάντη τμήματα που ήταν πολύ καινούργια, σε επίπεδο αγωγών.
Έμαθα τόσα πολλά για κάθε ένα από τα διαφορετικά τμήματα, καθώς μπορώ να επικοινωνήσω μαζί τους μέσω οπτικών, αναφορών και τα πάντα. Η επικοινωνία είναι μεγάλο μέρος αυτής της δουλειάς. Υπάρχουν πολλά συγκινητικά κομμάτια, και ήταν τόσο απαιτητικό - αλλά ταυτόχρονα πολύ ικανοποιητικό, γιατί έχουμε μια όμορφη ταινία.
Υπάρχουν τόσα πολλά διαφορετικά μέλη της Familia Madrigal, και το καθένα φέρνει κάτι διαφορετικό στο τραπέζι. Έχετε κάποιο με το οποίο σχετίζεστε περισσότερο ή με του οποίου τη δύναμη θα θέλατε περισσότερο να έχετε;
Lorelay Bové: Όλοι θα έχουν σχέση με τη Mirabel, σίγουρα. Έχω σχέση μαζί της γιατί δεν έχει δύναμη. Αλλά νομίζω ότι αν θα ήθελα ένα, συνεχίζω να θέλω τη δύναμη του Pepa για τον καιρό. Λατρεύω τους ηλιόλουστους ουρανούς, οπότε θα προσπαθούσα να είμαι χαρούμενος όλη την ώρα.
Ο Lin-Manuel Miranda έχει τόσο εμβληματική μουσική. Πώς ενέπνευσαν τη δουλειά σας τα τραγούδια του και η συνεργασία του με τον Germaine Franco;
Lorelay Bové: Θα έπρεπε να ακούσουμε όλα τα τραγούδια πριν κάνουμε το έγχρωμο σενάριο. Έτσι, σίγουρα, ενέπνευσε πολλή δουλειά που κάναμε. Είχαμε τα τραγούδια να δείξουμε το χρώμα των τραγουδιών και το σχέδιο πολλών από αυτά. ακούγαμε ξανά και ξανά και ξανά.
Ένα από τα τραγούδια για τα οποία δούλεψα το σχέδιο και το χρώμα ήταν το τραγούδι της Λουίζας, για παράδειγμα. Άκουγα τη μουσική, και ήταν με τη φωνή του Lin. Νωρίτερα, δεν είχαμε ακόμη το καστ, οπότε πολλά από τα τραγούδια που ακούσαμε στο έντεχνο [τμήμα] για το χρώμα ήταν του Lin.
Ήταν καταπληκτικό γιατί, κάποια στιγμή, είχα συνηθίσει τόσο πολύ τη φωνή του Lin που ήταν πολύ περίεργο να ακούω το νέο καστ. Ήταν σίγουρα ενθαρρυντικό γιατί χρειαζόμασταν αυτό το κομμάτι για να μπορέσουμε να κάνουμε τη δουλειά μας. Και σίγουρα είναι όμορφα τραγούδια.
Encanto κάνει πρεμιέρα στους κινηματογράφους στις 24 Νοεμβρίου.
- Encanto (2021)Ημερομηνία κυκλοφορίας: 24 Νοεμβρίου 2021
Το No Time To Die κάνει το M Canon των Moore & Dalton στις ταινίες του Daniel Craig
Σχετικά με τον Συγγραφέα