Η Marvel άλλαξε το όνομα ενός ήρωα του Captain America επειδή είναι ρατσιστής
Η Marvel Comics άλλαξε το όνομα του Του Captain America παρεάκι αφού ένας συγγραφέας επεσήμανε το ρατσιστικό νόημα πίσω από το να ονομάσεις έναν μαύρο χαρακτήρα «Bucky». Όταν ο Τζον Γουόκερ έγινε ο νέος Captain America, ζευγαρώθηκε με τον Lemar Hoskins, έναν σύμμαχο που είχε πολεμήσει μαζί του ως μέρος του BUCKies. Ωστόσο, αφού ο αναγνωρισμένος συγγραφέας Dwayne McDuffie επεσήμανε την επιβλαβή φύση του να ονομάζεις έναν μαύρο ήρωα "Bucky", η Marvel άλλαξε το όνομα του Hoskin σε Battlestar.
Ο John Walker είναι ένας από τους πιο διαβόητους αντιήρωες της Marvel, καθώς ο πρώην Captain America έκανε το ντεμπούτο του αρχικά ως Super-Patriot. Ως μέρος της ομάδας εργασίας, προσπάθησε να κηλιδώσει τη δημόσια εικόνα του αρχικού Cap, χρησιμοποιώντας τους Τολμηρούς Urban Commandos (BUCkies) για να κάνει τον μακροχρόνιο ήρωα εχθρό στα μάτια του κοινού. Αφού ο Steve Rogers παραιτήθηκε από τη θέση του ως Captain America, ο John Walker διορίστηκε από την κυβέρνηση για να κρατήσει την ασπίδα ως ο νέος πατριώτης ήρωας. Με αυτόν τον τρόπο, ονόμασε έναν από τους πρώην BUCkies του, τον Lemar Hoskins, τον κολλητό του. Ωστόσο,
Σε Το εξαιρετικό Comic Book Legends Revealed του CBR.com σειρά από τον Brian Cronin, επιβεβαίωσε ότι το "Bucky" του Lemar Hoskin άλλαξε αφού ο McDuffie είπε στον συγγραφέα της σειράς Mark Gruenwald ότι το παρατσούκλι ήταν ρατσιστικός όρος. Ο πρώην συντάκτης της Marvel, Gregory Wright, αποκάλυψε τον McDuffie (παρά τους φόβους ότι το θέμα θα μπορούσε να τερματίσει την καριέρα του) είπε στον Gruenwald για το πώς το "Buck" ήταν ένας ρατσιστικός όρος με ρίζες δεμένες με τη σκλαβιά (και όχι μόνο) στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ευτυχώς, ο Gruenwald άκουσε και αποφάσισε να διορθώσει το πρόβλημα Captain America #341.
Στο τεύχος, ο Hoskin κάνει το ντεμπούτο του με ένα νέο κοστούμι και όνομα υπερήρωα, Battlestar. Αποκαλύπτει στον Τζον Γουόκερ ότι ενώ βρισκόταν στο θησαυροφυλάκιο, ένας από τους φρουρούς του είπε πόσο εκτιμούσε που έβλεπε έναν μαύρο υπερήρωα, αλλά τον μπερδεύανε με το όνομα «Bucky». Όταν λέει ο Χόσκινς είναι μετά τον Μπάκι Μπαρνς, ο άνδρας επισημαίνει ότι δεν ταιριάζει ένας μαύρος πήρε το όνομά του από ένα «νεαρό λευκό παιδί» που πέθανε πριν από περισσότερα από 40 χρόνια - ειδικά από τη στιγμή που ο Χόσκιν ήταν του Καπ ίσος. Επισημαίνει περαιτέρω ότι το "Buck" είναι ένας προσβλητικός όρος για τους μαύρους άνδρες και επειδή δεν υπήρχαν πολλοί έγχρωμοι υπερήρωες, χρειαζόταν κάτι για το οποίο όλοι θα μπορούσαν να είναι περήφανοι. Ο Χόσκινς λέει στον Κάπτεν Αμέρικα ότι συμφώνησε και αποφάσισε να υιοθετήσει το όνομα Battlestar.
Στο τέλος, η Marvel Comics πήρε τη σωστή απόφαση αλλάζοντας τον Hoskins από "Bucky" σε Battlestar. Ο Μακ Ντάφι ήταν ένας θρύλος των κόμικς που πάλεψε σκληρά για την ισότητα και την εκπροσώπηση στα κόμικς - και ο ρόλος του στην αλλαγή του ονόματος δεν μπορεί να υπερεκτιμηθεί. Captain America και το Battlestar θα πρωταγωνιστούσαν μαζί σε πολλές κωμικές περιπέτειες πριν ο Steve Rogers επιστρέψει στην ασπίδα.
Πηγή: Brian Cronin/CBR.com
Η αηδιαστική νέα φόρμα του Aquaman θα ραγίσει τις καρδιές των θαυμαστών της Aqualad
Σχετικά με τον Συγγραφέα