CODA Review: A Heartfelt Crowd-Pleaser That will Make You Laugh & Cry

Σε μια χρονιά που οι νυχτερινές ειδήσεις είναι συχνά υπερβολικά βαριές, είναι σημαντικό να βρίσκετε ζεστασιά όταν μπορείτε. Ευτυχώς, η επιτυχία του φετινού Φεστιβάλ Κινηματογράφου Sundance, CODA, είναι το τέλειο βάλσαμο για αυτές τις εποχές. Κυκλοφορεί στο Apple TV+ και σε επιλεγμένους κινηματογράφους αυτήν την Παρασκευή, CODA ξεσήκωσε το κοινό στο ντεμπούτο του στο φεστιβάλ νωρίτερα φέτος, και είναι σαφές ότι οι έπαινοι δεν ήταν άστοχοι. Η ταινία βασίζεται στη γαλλική ταινία La Famille Bélier, ωστόσο βρίσκει τη δική του φωνή χάρη στη σκηνοθέτιδα Sian Heder και το εντυπωσιακό καστ της. Έντονη και ειλικρινής, CODA παίρνει αυτό που θα μπορούσε να είναι μια γενική ιστορία και τη μετατρέπει σε μια εγκάρδια εξερεύνηση της οικογένειας και των πλεονεκτημάτων της συμπεριληπτικότητας.

Η έφηβη Ρούμπι Ρόσι (Εμιλία Τζόουνς) είναι ο τίτλος του CODA, ή παιδί κωφών ενηλίκων. Όταν δεν είναι στο σχολείο, ξοδεύει τον χρόνο της βοηθώντας την οικογένειά της ως διερμηνέα για όλα τα πράγματα. Αυτό σημαίνει ότι όταν οι καλοπροαίρετοι αλλά αδυσώπητοι γονείς της Φρανκ και Τζάκι (Τρόι Κότσουρ και Μάρλι Μάτλιν) πάσχουν από ΣΜΝ, πρέπει να κάνει ετικέτα μαζί του για να μεταφράσει το ραντεβού με τον γιατρό. Το ένα αληθινό πάθος της Ruby είναι το τραγούδι, και με την ενθάρρυνση του δασκάλου της χορωδίας κ. Villalobos (Eugenio Derbez, που είναι τόσο διασκεδαστικός), αρχίζει σύντομα να ονειρεύεται να παρακολουθήσει μουσική σχολή. Ωστόσο, με την οικογένειά της στα πρόθυρα να ξεκινήσει μια νέα αλιευτική επιχείρηση, η Ρούμπι διχάζεται ανάμεσα στην πίστη της σε αυτούς και στην επιθυμία της να βρει το δικό της μονοπάτι.

Η βασική ιστορία ενός μαθητή γυμνασίου με το βλέμμα στο να ακολουθήσει μια μουσική καριέρα απέχει πολύ από το να είναι πρωτοποριακή. CODA χτυπά πολλά από τα ίδια γνωστά beat, από τον κ. Villalobos που ανακάλυψε τη δύναμη της φωνής της Ruby μέχρι το υποχρεωτικό μοντάζ εκπαίδευσης. Και όμως, κεντρίζοντας τη Ruby σε ένα κωφό νοικοκυριό, CODA καταφέρνει να νιώθει πρωτοποριακό. Το Χόλιγουντ έχει την τάση να παραβλέπει ιστορίες για χαρακτήρες με ειδικές ανάγκες, αλλά αυτή η ταινία δείχνει ακριβώς γιατί πρέπει να σταματήσει να το κάνει αυτό. Ο Heder (ο οποίος έγραψε και το σενάριο) καταφέρνει να βρει νέα συναισθηματικά βάθη τόσο στην υπόθεση όσο και στους χαρακτήρες αρνούμενος να αντιμετωπίσει τους Rossis ως κατώτερους. Ναι, αντιμετωπίζουν εμπόδια ως κωφά άτομα, αλλά είναι επίσης πλήρως συνειδητοποιημένοι χαρακτήρες. Έχουν βάθος: η υπερηφάνεια του Φρανκ είναι συνδεδεμένη με τη δουλειά του ως ψαράς, ο αδερφός της Ρούμπι, ο Λίο (Ντάνιελ Ντουράντ) λαχταρά να είναι εξίσου χρήσιμος με αυτήν και ούτω καθεξής. Αυτές οι λεπτομέρειες έχουν σημασία.

Βοηθά ότι η CODA Το καστ νιώθει σαν μια πραγματική οικογένεια. Αυτό οφείλεται τόσο στις ερμηνείες τους όσο και στο σενάριο του Heder, ο οποίος βρίσκει έξυπνους τρόπους για να εμποδίσει τις οικογενειακές αλληλεπιδράσεις να γίνουν πολύ χλιαρές. Η Ρούμπι και ο Λέο προσπαθούν τακτικά να ξεπεράσουν ο ένας τον άλλον με βέβηλα παρατσούκλια και η Τζάκι του Μάτλιν δεν έχει κανένα πρόβλημα να βοηθήσει τον Λίο να κοιτάξει το Tinder. Η Matlin, όπως ήταν αναμενόμενο, ξεχωρίζει στο καστ καθώς μεταφέρει με επιδεξιότητα τον αγώνα της Jackie να αποδεχθεί το πάθος της Ruby για το τραγούδι, μια δραστηριότητα που δεν μπορεί να καταλάβει. Οπως και CODAΟ Τζόουνς εμπνέει τη Ρούμπι με τη σωστή στοργή και απογοήτευση για την οικογένειά της, και καθώς αυτή ξεφεύγει από το καβούκι της όλο και περισσότερο, είναι αδύνατο να μην την ριζώσει. Επιπλέον, ο Kotsur είναι βέβαιο ότι θα αποσπάσει μερικά δάκρυα από το κοινό καθώς ο Frank συνειδητοποιεί ότι η κόρη του έχει απίστευτο ταλέντο για το οποίο μπορεί να πιάσει μόνο υποδείξεις.

Αν CODA έχει ένα ελάττωμα, είναι στο τακτοποιημένα δεμένο τέλος του, το οποίο αποκαλύπτει κάποια αφηγηματικά άλματα που δεν αισθάνονται εντελώς κερδισμένα. Μερικές από τις μικρότερες συγκρούσεις που πασπαλίζονται σε όλη την ταινία αντιμετωπίζονται γρήγορα. Ταυτόχρονα, είναι δύσκολο να κατηγορήσει κανείς τον Heder που προχώρησε σε ένα τόσο ελπιδοφόρο συμπέρασμα. Καθώς η Ruby κυνηγά το όνειρό της, η χρήση του "Both Sides Now" της Joni Mitchell (ίσως το πιο συναισθηματικό από το 2003 Αγαπούν πραγματικά) σε μια θριαμβευτική κορυφαία στιγμή τραβάει τα κορδόνια της καρδιάς περισσότερο από οτιδήποτε άλλο στη γλυκά συναισθηματική ταινία. Μπορεί να αισθάνεται υπερβολικό για κάποιους, αλλά CODA είναι σίγουρα αφιερωμένο στο να κάνει τους θεατές να αισθάνονται όλα πιθανά συναισθήματα.

Αυτή είναι μια δύσκολη περίοδος για πολλούς, κάτι που κάνει CODA νιώθουν ακόμη πιο ζωτικής σημασίας. Προσφέρει την άνεση του οικείου, αλλά και με ένα μοναδικό γύρισμα που το βοηθά να ξεχωρίζει από άλλες ταινίες αυτού του είδους. CODA είναι ένα ευχάριστο πλήθος, γεμάτο με γνήσια συμπόνια και ένα σημαντικό μήνυμα: Κάθε φωνή είναι απαραίτητη, ακόμα κι αν εκφράζεται με διαφορετικούς τρόπους. Όσοι αναζητούν κάτι που θα τους κάνει να χαμογελάσουν, να γελάσουν και, ναι, να κλάψουν (με την καλή έννοια!) θα ήταν έξυπνο να το ελέγξουν.

CODAείναι διαθέσιμο στους κινηματογράφους και ξεκινά τη ροή στο Apple TV+ την Παρασκευή 13 Αυγούστου. Έχει διάρκεια 111 λεπτά και βαθμολογείται με PG-13 για έντονο σεξουαλικό περιεχόμενο και γλώσσα και χρήση ναρκωτικών.