Lauren Oliver Συνέντευξη: Πανικός

Amazon Primeη νέα σειρά του Πανικός, που κυκλοφορεί στις 28 Μαΐου, εξερευνά πόσο επικίνδυνα μπορεί να γίνουν τα πράγματα όταν οι έφηβοι παλεύουν για το μέλλον τους. Η σειρά βασίζεται στο μυθιστόρημα YA του 2014 από τη συγγραφέα των μπεστ σέλερ των New York Times, Lauren Oliver, η οποία έγραψε επίσης την προσαρμογή στην οθόνη και είναι παρουσιάστρια.

Η ιστορία περιστρέφεται γύρω από μια ομάδα εφήβων σε μια μικρή πόλη του Τέξας που παίζουν «πανικό» προκειμένου να κερδίσουν αρκετά χρήματα για να ξεφύγουν από ένα αδιέξοδο μέλλον. Φέτος, μια από τις απρόσμενες κορυφαίες διαγωνιζόμενες είναι η Heather Nill (Olivia Welch, Οδός φόβουτριλογία), η οποία συμμετέχει στον διαγωνισμό ως σανίδα σωτηρίας αφού ορκίστηκε ποτέ - προς μεγάλη έκπληξη και ανησυχία της καλύτερης της φίλης Natalie Williams (Jessica Sula, Scream: The Series).

Η Oliver μίλησε στο Screen Rant για τη διαδικασία προσαρμογής της δουλειάς της, τις αλλαγές που εμφανίστηκαν φυσικά στην οθόνη και πώς ελπίζει να επεκτείνει την ιστορία ακόμη περισσότερο.

Γνωρίζω ότι το έργο σας έχει προηγουμένως προσαρμοστεί, όπως π.χ Πριν Πέσω που παρήγατε επίσης. Αλλά αυτή είναι η πρώτη φορά που γράφεις μόνος σου τη διασκευή και είσαι ο παρουσιαστής. Πώς ήταν να προσαρμόζεις τη δική σου δουλειά και να βλέπεις όλες αυτές τις αλλαγές;

Lauren Oliver: Προφανώς, ήταν μια τεράστια ευλογία και δώρο. Δεν μπορώ να σκεφτώ άλλο στούντιο - εξελίχθηκε οργανικά, δεν είμαι control freak. Είμαι σίγουρος ότι κάποιος άλλος θα μπορούσε να είχε πάρει το υλικό και να είχε κάνει υπέροχη δουλειά και με αυτό. Αλλά δουλεύαμε πάνω σε κάποια μετάθεση του Panic σχεδόν από τότε που κυκλοφόρησε. Πρώτα, τα δικαιώματα της ταινίας πουλήθηκαν και μετά υπήρχε ένα σενάριο. Το σενάριο θα ήταν νεκρό, οπότε μετά το ξαναέγραψα - αυτό ήταν το πρώτο σενάριο που έκανα ποτέ.

Πάντα ήθελα να είναι τηλεόραση. Το έβλεπα πάντα στην τηλεόραση. Για το λόγο ότι το παιχνίδι, αν και αυτή είναι η αρχιτεκτονική της αφήγησης, δεν αφορά το παιχνίδι. Έχει να κάνει με την αποκάλυψη ότι το παιχνίδι είναι ψεύτικο κατά κάποιο τρόπο, και έχει να κάνει πραγματικά με το πλαίσιο που το δημιούργησε. Οπότε, όλα αυτά πραγματικά ανήκαν περισσότερο στην τηλεόραση. Και πάλι, ακόμη και όταν το πουλήσαμε για πρώτη φορά στο Amazon, έγραψα έναν πιλότο. Με ενθάρρυναν να το κάνω αυτό. Πραγματικά έγινε βήμα-βήμα.

Όσον αφορά τη διαδικασία, θα πω, τίποτα από όλα αυτά δεν θα μπορούσε να συμβεί χωρίς τους άλλους εκτελεστικούς παραγωγούς που συμπλήρωναν και παρέμειναν ως ουσιαστικά τα μέρη της εκπομπής που δεν θα μπορούσα να κάνω. επιτρέποντάς μου να γράφω προσχέδιο μετά από σχέδιο. Μερικά από αυτά δεν ήταν από μόνα τους κακά, αλλά είστε σε συνεχή επικοινωνία με τις αλλαγές στον πραγματικό κόσμο. Και μερικά από αυτά ήταν επίσης απλά κακά, είμαι σίγουρος. Θέλω πραγματικά να το τονίσω αυτό.

Από τη μια, δυστυχώς, δεν μπορώ να κρυφτώ πίσω από μια αίθουσα συγγραφέων ή να πω ότι οι επιλογές δεν ήταν δικές μου - κάτι που είναι τρομακτικό. Και από την άλλη, ήταν οι άνθρωποι γύρω μου - αυτό το στούντιο, τα στελέχη - που ήθελαν και νοιάζονταν τόσα πολλά για την παράσταση που έκαναν πραγματικά μέρη της δουλειάς μου που δεν μπορούσα να κάνω και δεν ήξερα πώς να το κάνω κάνω. Και ήταν απίστευτα ευγενικοί για αυτό. Δεν το είχα καν συνειδητοποιήσει παρά πολύ αργότερα.

Πραγματικά έγινε θέμα συνεργασίας. Οι ίδιοι οι ηθοποιοί έφεραν τόσα πολλά στους χαρακτήρες που άλλαξαν τόσο πολύ από το βιβλίο. Γιατί βρήκες νέες διαστάσεις και νέες πτυχές τους και μετά πρέπει να αλλάξεις την αφήγηση. Αλλά αυτή ήταν η χαρά και η μαγεία για μένα.

Βασικά θα ρωτούσα για αυτό. Φαντάζομαι ότι ορισμένοι αναγνώστες μπορεί να εκπλαγούν από σχέσεις που εξελίσσονται διαφορετικά από ό, τι περίμεναν. Πώς ήταν για εσάς να μετακινήσετε την οπτική γωνία όχι μόνο από τη Heather και τον Dodge και τις αντίστοιχες ιστορίες τους για να ανοίξετε πραγματικά την ιστορία σε νέα μέλη της πόλης;

Lauren Oliver: Αν ήταν στο χέρι μου, κάθε άτομο που θα δεις ποτέ στην οθόνη για ένα δευτερόλεπτο θα είχε το δικό του ολοκληρωμένο τόξο ήρωα. Αυτό είναι μέρος του προβλήματός μου: νομίζω ότι αν προσέθετε όλα τα σενάρια που έκανα, θα ήταν 90 επεισόδια, 100 ώρες το καθένα, και θα ήταν η πιο βαρετή ιστορία - αλλά θα αφορούσε την Αμερική, βασικά. Θα αφορούσε την κατάσταση του πολιτισμού.

Πιστεύω ότι, ελπίζω, τα πράγματα που είναι σημαντικό να διατηρηθούν είναι η θεματική εξερεύνηση και ο τόνος, ελλείψει καλύτερης λέξης. Και υπάρχουν νέα εργαλεία για να το κάνετε: όλοι αυτοί οι απίστευτοι ηθοποιοί. Υπήρχαν στιγμές που τότε θα ήταν λάθος για μένα να επιμείνω σε μια συγκεκριμένη εκδοχή ενός χαρακτήρα ή σε μια συγκεκριμένη αφήγηση, και θα το έβλεπες αυτό στην οθόνη.

Πέρασαν επίσης πολλά χρόνια. Ας ελπίσουμε ότι μεγάλωσα ως συγγραφέας. Ο κόσμος έχει αλλάξει. ο κόσμος με κάλεσε ως συγγραφέα να αλλάξουμε, και όλοι μας να αλλάξουμε, και ελπίζω ότι ανταποκρίνομαι σε κάποιο βαθμό όσο περισσότερο μπορώ. Όλα αυτά, αφαιρέστε τα από όσα ήταν αυστηρά και κυριολεκτικά γραμμένα εκεί. Ωστόσο, αν οι άνθρωποι πιστεύουν ότι το βιβλίο βρίσκεται σε κάποιο από αυτά τα συγκεκριμένα πράγματα, αυτό δεν είναι σωστό.

Μιλώντας για τον τόνο, νομίζω ότι η αντιπαράθεση της αδρεναλίνης του παιχνιδιού και της απελπισίας της πόλης είναι πραγματικά η καρδιά της ιστορίας. Ελπίζετε να κάνετε άλλη μια σεζόν, παρόλο που είναι ένα αυτόνομο βιβλίο;

Lauren Oliver: Ήθελα να κάνω ένα άλλο βιβλίο. Δεν θα ασχοληθώ με αυτό, αλλά πάντα ήθελα να κάνω ένα άλλο βιβλίο. Επιτρέψτε μου να το πω μόνο? δεν χρειάζεται να μιλήσουμε για δημοσίευση. Και δεν ήταν ούτε η εκδότης μου, της άρεσε το βιβλίο.

Αλλά θα ήθελα πολύ. Δεν ελέγχουμε τέτοια πράγματα. Ας ελπίσουμε ότι ο κόσμος θα το λατρέψει. Αλλά ναι, θα ήθελα πολύ να κάνω περισσότερα. Και πάλι, η αρχιτεκτονική ενός επαναλαμβανόμενου παιχνιδιού που επαναλαμβάνεται για τους νεότερους είναι μια τέλεια ευκαιρία για κάτι τέτοιο. Λοιπόν, ελπίζουμε!

ΠανικόςΗ πρώτη σεζόν του θα κάνει πρεμιέρα στις 28 Μαΐου στο Amazon Prime Video.

Γιατί η 4η σεζόν του Titans πρέπει να είναι διαφορετική (και πώς μπορεί να είναι)

Σχετικά με τον Συγγραφέα