Sandman: Η «Johanna» του Netflix Constantine Confusion & Backlash Explained

click fraud protection

Μια πρόσφατη ανακοίνωση casting για το Netflix Ο Άμμος σειρά πυροδότησε διαμάχες, καθώς προέκυψαν παράπονα ότι ο χαρακτήρας του Γιάννης Κωνσταντίνος είχε αντιστραφεί ως προς το φύλο. Ωστόσο, αυτές οι καταγγελίες βασίστηκαν σε έλλειψη γνώσης και χρησιμοποιήθηκαν από ορισμένους για να προωθήσουν την πλάνη ότι Το Netflix πήγαινε ενάντια στο αρχικό όραμα του συγγραφέα Neil Gaiman στις προσπάθειές του να διαφοροποιήσουν το εκμαγείο. Αγνοώντας ότι το casting έγινε με την έγκριση του Gaiman, ο χαρακτήρας Lady Johanna Constantine στο επίκεντρο της διαμάχης είναι ένας διαφορετικός χαρακτήρας από τον John Constantine και μια καθιερωμένη φιγούρα ο Sandman κανόνας. Δυστυχώς, αυτή η απλή εξήγηση μπερδεύτηκε αφού αργότερα επιβεβαιώθηκε ότι η ηθοποιός Jenna Coleman θα το έκανε θα υποδυθεί τόσο τη Lady Constantine όσο και έναν χαρακτήρα που ονομάζεται Joanna Constantine, ο οποίος θα ήταν μοναδικός στο Netflix σειρά.

Η προσαρμογή του Netflix του Ο Άμμος υπήρξε πηγή όχι μικρής διαμάχης, εν μέρει λόγω της δημιουργικής απόφασης να αλλάξει το φαινομενικό φύλο και τη φυλή πολλών βασικών χαρακτήρων. Κυριότερο μεταξύ αυτών ήταν το casting του 

Gwendoline Christie ως Lucifer, ο έκπτωτος άγγελος που κυβερνά την Κόλαση. Ωστόσο, στην κοσμολογία του Ο Άμμος (και το μεγαλύτερο σύμπαν Vertigo Comics), οι άγγελοι στερούνται φυσικού φύλου και γεννητικών οργάνων, ανεξάρτητα από το πώς μπορούν να επιλέξουν να παρουσιαστούν στους άλλους. Επίσης, δεδομένου ότι τα κοσμικά όντα όπως οι θεοί και το Ατελείωτο τείνουν να εμφανίζονται ως αυτό που περιμένουν οι θνητοί, δεν υπάρχει λογικός λόγος για τον οποίο Ο ΆμμοςΟι παρουσιαστές του showrunner θα έπρεπε να είχαν περιοριστεί ως προς τη φυλή και το φύλο στις αποφάσεις τους για το casting, καθώς τα αρχικά κόμικς ήταν απίστευτα διαφορετικά και φιλικά προς την LGBTQ+, ακόμη και με τα σημερινά πρότυπα.

Αγνοώντας τη σύγχυση που εξαπλώνεται από τα διαδικτυακά τρολ και τους faux-fan, είναι εύκολο να καταλάβει κανείς γιατί η ανακοίνωση ότι Η Jenna Coleman είχε επιλεγεί ως Lady Johanna Constantine μπορεί να κάνει μερικούς να πιστέψουν ότι ήταν ένας John Constantine με αντιστροφή φύλου, δεδομένων άλλων αλλαγών στο casting στο Netflix Ο Άμμος. Ωστόσο, η Lady Johanna είναι ένας διαφορετικός χαρακτήρας, που σχετίζεται, αλλά διαφέρει από τον διαβόητο Master of the Dark Arts. Θα ήταν ανόητο, ωστόσο, να την απορρίψουμε ως μια απλή γυναίκα Κωνσταντίνο, καθώς είναι πολύ πιο επικίνδυνη και ικανή από πολλές απόψεις από τον John Constantine.

Εξηγείται η καταγωγή και η σχέση της Johanna με τον John Constantine

Η λαίδη Johanna Constantine είναι πρόγονος των πιο γνωστών Γιάννης Κωνσταντίνος. Όπως και ο απόγονός της, υπονοείται ότι σκότωσε το δικό της δίδυμο στη μήτρα. Ήταν επίσης κληρονόμος της κατάρας της οικογένειας Constantine, η οποία δίνει σε έναν Κωνσταντίνο σε μια γενιά ταλέντο στη μαγεία με τίμημα να χάσουν όλους όσους αγάπησαν αληθινά στις δυνάμεις του σκότους προτού η ψυχή τους καταδικαστεί για πάντα Κόλαση.

Πρώτη εμφάνιση στο The Sandman #13 και δημιουργήθηκε από τον Neil Gaiman και τον καλλιτέχνη Michael Zulli, η Lady Johanna Constantine γεννήθηκε στις 25 Οκτωβρίου 1760. Το μόνο επιζών παιδί του Λόρδου Τζορτζ και της Λαίδης Χάριετ Κωνσταντίνου, η Ιωάννα έμεινε ορφανή ως έφηβη, αφού οι γονείς της καταδικάστηκαν για προδοσία κατά του βασιλιά Γεώργιου Γ' της Αγγλίας. Αυτή θα ήταν η πρώτη από τις πολλές δυσκολίες που γεννήθηκαν από κακή τύχη που θα αντιμετώπιζε η Johanna κατά τη διάρκεια της μακράς ζωής της. Οι λεπτομέρειες της νιότης της Johanna έχουν ξεφύγει σε μεγάλο βαθμό, πέρα ​​από την αναφορά της στο να γνωρίζει καλά από την εμπειρία από πρώτο χέρι ότι "κακά πράγματα συμβαίνουν σε κοριτσάκια στους δρόμους του Λονδίνου."

Το 1785, η Johanna ήρθε σε επαφή από πράκτορες της Βασιλιάς Γεώργιος Γ', που χρειαζόταν έναν ειδικό πράκτορα για να ανακτήσει ένα μαγικό τεχνούργημα. Είπαν ότι η Johanna είχε τη φήμη ως "μια γυναίκα με ασυνήθιστη εξυπνάδα και εξαιρετική επινοητικότητα" με "μια ικανότητα για το αδύνατοΤο πιο σημαντικό, θα μπορούσε να υπολογίζεται ότι θα ήταν διακριτική. Η Johanna συμφώνησε να βοηθήσει το Στέμμα με αντάλλαγμα την αποκατάσταση του βασιλικού της τίτλου και μια ετήσια κατανομή £5000. Τα κατάφερε και ήταν για άλλη μια φορά η Λαίδη Κωνσταντίνος, με ένα κτήμα στην πόλη Wych Cross που ονόμασε Fawney Rig, μετά από ένα κλασικό παιχνίδι εμπιστοσύνης.

Εξηγούνται οι δυνάμεις και οι ικανότητες της Johanna Constantine

Σαν Γιάννης Κωνσταντίνος, η Johanna Constantine είναι μάγος, αν και όχι πραγματικά ισχυρός. Ενώ γνωρίζει μια σειρά από τελετουργίες και μπορεί να δημιουργήσει προστατευτικούς κύκλους ενάντια στους δαίμονες και άλλα υπερφυσικά πλάσματα, η Johanna προτιμά να βασίζεται στη φήμη και τη θεατρικότητα της παρά την αληθινή μαγεία, η οποία τείνει να είναι πολύ λιγότερο αξιόπιστη από το να παίζει με τους ανθρώπους προσδοκίες. Σε αυτό, μοιάζει πολύ με τον απόγονό της, ο οποίος, ενώ έχει κάποιο βαθμό μαγικό ταλέντο, προτιμά να αφήνει τον κόσμο να μαντεύει ως προς το πόσο δυνατός είναι πραγματικά, έτσι ώστε οι επικίνδυνοι μάγοι να τον απορρίπτουν ως απατεώνα που ασχολείται με τη μικρομάγα των φράχτων.

Ενώ η Johanna φαίνεται λιγότερο ικανή από τον John στη χρήση της μαγείας, με βάση τις λίγες ιστορίες στις οποίες έχει περάσει, είναι πολύ καλύτερα εκπαιδευμένη από αυτόν στις περισσότερες άλλες απόψεις. Η Johanna λέγεται ότι ήταν προστατευόμενος του Chevalier d'Éon, ενός πραγματικού Γάλλου διπλωμάτη και κατασκόπου που κάποτε εισχώρησε στην αυλή της αυτοκράτειρας Ελισάβετ της Ρωσίας υποδυόμενος γυναίκα για 33 χρόνια. Υπό την κηδεμονία του d'Éon, η Johanna έγινε κύριος της μεταμφίεσης και ειδικός στην κατασκοπεία, υπηρετώντας προφανώς τη βασιλική οικογένεια για πολλά χρόνια. ένας μυστικός πράκτορας παρόμοιος με τον Τζέιμς Μποντ, ακόμη και μετά τη διεκδίκηση του τίτλου της.

Πώς ταιριάζει η Johanna Constantine στη σειρά The Sandman

Ενώ η ιστορία της θα εξερευνηθεί στο Hellblazer Special: Lady Constantine μίνι σειρά και το spinoff του Sandman The Dreaming, η Johanna Constantine δημιουργήθηκε αρχικά για Ο Άμμος και είναι περισσότερο γνωστή για τις εμφανίσεις της σε εκείνη τη σειρά. Εμφανίστηκε για πρώτη φορά σε The Sandman #13 ως αντίπαλος προς ο Sandman, γνωστός και ως Dream of the Endless, προσπαθώντας να του στήσει ενέδρα κατά τη διάρκεια της συνάντησής του μια φορά τον αιώνα με τον αθάνατο Hob Gadling, έχοντας την εσφαλμένη εντύπωση ότι ήταν ο Διάβολος και ο Περιπλανώμενος Εβραίος αντίστοιχα. Αυτό αργότερα αποκαλύφθηκε ότι οφειλόταν σε μια προφητεία που είχε δοθεί στην Johanna στην οποία της είπαν ότι το κυνήγι του Διάβολου και του Περιπλανώμενου Εβραίου θα την οδηγούσε στη μεγαλύτερη επιθυμία της καρδιάς της.

Ωστόσο, η προφητεία αποδείχθηκε αληθινή, καθώς ο Dream θυμήθηκε την αξιοσημείωτη νεαρή γυναίκα και την αναζήτησε πέντε χρόνια αργότερα το 1794, όταν χρειαζόταν έναν θνητό πράκτορα. Σε The Sandman #29, ο Dream υποσχέθηκε στη Johanna ό, τι μπορούσε να της δώσει ως αντάλλαγμα για τη βοήθειά της σε ένα ευαίσθητο θέμα. Το ακριβές βραβείο που κέρδισε η Johanna για τη βοήθειά της δεν αποκαλύφθηκε ποτέ, αλλά θάφτηκε σε ένα μέρος τιμή στο ελληνικό νησί της Νάξου κοντά στο Ναό του Ορφέα μετά τον θάνατό της στα 99α γενέθλιά της το 1859. Αιώνες μετά, Γιάννης Κωνσταντίνος θα κληθεί να εκπληρώσει μια παρόμοια λειτουργία, βοηθώντας το Dream of the Endlessin στην αναζήτηση της κλεμμένης θήκης του με μαγική άμμο.

Γιατί η Jenna Coleman παίζει τώρα τη Lady Johanna Constantine και την Joanna Constantine

Μετά την αρχική ανακοίνωση ότι η Jenna Coleman (ίσως πιο διάσημη παίζοντας την Clara Oswin Oswald Γιατρός Who) θα έπαιζε τη Lady Johanna Constantine, αργότερα επιβεβαιώθηκε ότι η αρχική παρεξήγηση είχε αποδειχθεί προφητική. Τώρα ο Coleman πρόκειται να παίξει τόσο την Lady Johanna όσο και μια γυναικεία εκδοχή του John Constantine που ονομάζεται Joanna Constantine. Σε ανάρτησή του στον προσωπικό του λογαριασμό στο Twitter, Ο Neil Gaiman εξήγησε ότι η απουσία του John Constantine από το Netflix Ο Άμμοςδεν είχε καμία σχέση με τη διαφοροποίηση του καστ και οτιδήποτε είχε να κάνει με τη θεατρική σύμβαση ότι ήταν πιο τακτοποιημένο να παίζονται οι δύο σχετικοί ρόλοι από έναν μόνο ηθοποιό.

Ο Gaiman συζήτησε επίσης πώς η απόφαση να παίξει ο Coleman και τους δύο ρόλους τους επέτρεψε να αποφύγουν να αντιμετωπίσουν τις επιπλοκές που προκλήθηκαν από τη χρήση του John Constantine για ένα καμέο ενός επεισοδίου. Αυτές οι επιπλοκές πηγάζουν από τα δικαιώματα του χαρακτήρα για τον John Constantine που επί του παρόντος συνδέονται από το Κωνσταντίνος reboot που παράγεται αυτή τη στιγμή για το HBO Max από τον J.J. Abrams. Τα ίδια ζητήματα δικαιωμάτων οδήγησαν πρόσφατα στον χαρακτήρα του John Constantine, τον οποίο έπαιζε εδώ και καιρό ο ηθοποιός Matt Ryan, να βγει από το Arrowverse εν αναμονή Legends of Tomorrow σεζόν 7. Ενώ οι θαυμαστές της άποψης του Ryan για τον Constantine ήταν απογοητευμένοι που δεν θα αναδημιουργούσε τον ρόλο για το Netflix Ο Άμμος, φαίνεται πολύ απίθανο η Jenna Coleman να απογοητεύσει βάζοντας τη δική της περιστροφή στον διαβόητο warlock.

Η νέα εισαγωγή του Young Sheldon δείχνει ένα βασικό πρόβλημα που δεν είχε η θεωρία του Big Bang

Σχετικά με τον Συγγραφέα