click fraud protection

Όπως πολλά έργα του σκηνοθέτη Mike Flanagan, Μεσονύκτια Λειτουργία χρωστάει ένα δημιουργικό χρέος στον εμβληματικό συγγραφέα τρόμου Stephen King, αλλά ποιες είναι οι συγκεκριμένες ταινίες, μίνι σειρές και μυθιστορήματα στα οποία αναφέρεται το Netflix; Μεσονύκτια Λειτουργία είναι η τελευταία σειρά από τον θρύλο του τρόμου Μάικ Φλάναγκαν και οι θαυμαστές του είδους θα μπορούσαν να συγχωρεθούν που υποθέτουν ότι η επιτυχία του Netflix είναι μια προσαρμογή του έργου του Στίβεν Κινγκ. Ενώ η προηγούμενη σειρά του Flanagan The Haunting of Hill House και The Haunting of Bly Manor βασίστηκαν και τα δύο (χαλαρά) σε κλασικά μυθιστορήματα τρόμου, Μεσονύκτια Λειτουργία είναι μια πρωτότυπη ιστορία από το helmer.

Ωστόσο, ανάμεσα στο σκηνικό της μικρής πόλης, το δράμα των χαρακτήρων, τη θρησκευτική υποκρισία, τα θέματα της πίστης και τον εθισμό και τον βραδύκαυστο υπερφυσικό τρόμο, η μίνι σειρά θα μπορούσε να περάσει για οποιονδήποτε κλασικό Stephen King μυθιστορήματα. Μεγάλο μέρος του ομιλητικού, ανατριχιαστικού χρόνου εκτέλεσης του

Μεσονύκτια Λειτουργία γθυμόμαστε τις πολλές τηλεοπτικές μίνι σειρές που διασκευάστηκαν από τη δουλειά του King μεταξύ των δεκαετιών '80 και του '00, και ο Flanagan είναι αξιοθαύμαστα ανοιχτός για το δημιουργικό του χρέος στον θρύλο του τρόμου. Ως εκ τούτου, Μεσονύκτια Λειτουργία είναι γεμάτη με σωρεία αναφορών στο έργο του King, τόσο κραυγαλέα όσο και διακριτικά.

Ωστόσο, παρά Ο Flanagan διασκευάζει το King’s Δρ Ύπνος το 2019, οι αναφορές στο έργο του King βρέθηκαν διάστικτες παντού Μεσονύκτια Λειτουργία απέχουν πολύ από τα απλά χαριτωμένα πασχαλινά αυγά μεταξύ δύο πρώην συνεργατών. Αναμφισβήτητα το πιο ώριμο και στοχαστικό έργο του Flanagan μέχρι στιγμής, Μεσονύκτια Λειτουργία έργα με πολλά βαριά θέματα που εμφανίζονται επανειλημμένα στο έργο του King και ο συγγραφέας/σκηνοθέτης κάνει μια αξιοθαύμαστη προσπάθεια να βασιστεί σε ιδέες που έχει θίξει ο King. Κλασικά όπως Κάρι και Η ομίχλη αναφέρονται σε Μεσονύκτια Λειτουργία’s σάτιρα του θρησκευτικού ζηλωτισμού, ενώ Δρ Ύπνος και Η ΛΑΜΨΗ αναφέρονται όταν ο Flanagan θίγει ζητήματα προορισμού και μοίρας. Εν τω μεταξύ, μια χούφτα πιο σκοτεινά κείμενα του King δανείζονται για την πλοκή της σειράς - και μια πολύ διάσημη μίνι σειρά προσφέρει στην παράσταση τη μεγαλύτερη ανατροπή της.

The Shining—Pruitt’s Photo Reveal

Όπως θα περίμενε κανείς μετά τη δουλειά του Flanagan για Δρ Ύπνος, υπάρχει μια κρυφό πασχαλινό αυγό αναφορά σε Η ΛΑΜΨΗ σε Μεσονύκτια Λειτουργία. Όταν ο αινιγματικός νεοφερμένος πατέρας Paul Hill αποκαλύπτεται ότι είναι ο Monsignor Pruitt, πίσω από τους Αγίους Τόπους έχοντας ξεπεράσει εξήντα και κάτι χρόνια χάρη σε μια συνάντηση με έναν βρικόλακα, η ανατροπή αποκαλύπτεται μέσω ενός παλιού φωτογραφία. Η φωτογραφία δείχνει ότι το «Paul Hill» δεν είναι καινούργιο και βρίσκεται στην πραγματικότητα στο νησί για δεκαετίες - ακριβώς όπως το τελευταίο στιγμιότυπο της προσαρμογής του Kubrick Η ΛΑΜΨΗ δείχνει ότι ο Jack Torrance ήταν πάντα μέλος του Overlook Hotel. Ο ήρωας της σειράς Riley είναι επίσης αλκοολικός που αναρρώνει, όπως ο Jack Torrance, μια αναφορά που οδηγεί σε άλλο ένα νεύμα του King.

Dr. Sleep-Riley's Alcoholism

Ο Ράιλι είναι επίσης ένας κρυπτογράφηση για τον Φλάναγκαν (ο οποίος επίσης πάλεψε με τον αλκοολισμό), που σημαίνει ότι ο συγγραφέας/σκηνοθέτης δανείστηκε από τη ζωή του, ενώ γράφει την παράσταση, όπως ο King συχνά βάζει στοιχεία του εαυτού του σε χαρακτήρες από τη δική του ιστορίες. Ωστόσο, Δρ ΎπνοςΟ ήρωας του Ντάνι Τόρανς είναι επίσης ένας άλλος ταραγμένος αλκοολικός, και σε αντίθεση με τον Τζακ Τόρανς, εμφανίζεται να παρακολουθεί συναντήσεις ΑΑ τόσο μέσω του μυθιστορήματος όσο και της προσαρμογής του Φλάναγκαν. Έτσι, του Ράιλι Μεσονύκτια Λειτουργία Οι συναντήσεις ΑΑ θα μπορούσαν να διαβαστούν ως ένα νεύμα για Δρ Ύπνος, αν και ο χαρακτήρας με τον οποίο μοιράζονται συχνά, ο Paul Hill, δανείζεται επίσης από ένα λιγότερο γνωστό μυθιστόρημα του King.

Revival—Το «Δώρο» του πατέρα Πολ Χιλ

Κυκλοφόρησε το 2014, Αναβίωση είναι ένα μυθιστόρημα του Βασιλιά που δεν έχει λάβει ακόμη προσαρμογή στην οθόνη, αλλά αρχικά επρόκειτο να προσαρμοστεί από τον Flanagan πριν το αυξανόμενο κόστος του προϋπολογισμού οδηγήσει στην ακύρωση του έργου. Αναβίωση'Η ιστορία της λέει ότι ένας ιεροκήρυκας της μικρής πόλης ισχυρίζεται ότι μπορεί να θεραπεύσει οποιαδήποτε ασθένεια με μια θαυματουργή μέθοδο, μόνο για Ο τρόμος του King να γίνει Lovecraftian όταν αποκαλύπτεται η φύση του «δώρου» του κήρυκα. Τα «θαύματα» του Monsignor Pruitt, που περιλαμβάνουν τη θεραπεία της παράλυσης και την αναστροφή των επιπτώσεων της άνοιας, αποκαλύπτεται ότι έχουν ένα παρόμοιο φρικτό ανθρώπινο κόστος και ανατριχιαστική πηγή όπως Μεσονύκτια Λειτουργίαη ανατροπή του αποκαλύπτεται.

Salem's Lot—The Small-town Vampire Invasion

Η υπόθεση του Μεσονύκτια Λειτουργία οφείλει ένα δημιουργικό χρέος σε Salem’s Lot, ένα επιτυχημένο μυθιστόρημα του King που διασκευάστηκε σε μια εμβληματική μίνι σειρά στα τέλη της δεκαετίας του '70 από τον σκηνοθέτη Tobe Hooper. Το μυθιστόρημα και η μίνι σειρά βλέπουν έναν ταραγμένο αντιήρωα να επιστρέφει στη γενέτειρά του για να βρει έναν εκκεντρικό ντόπιο που έχει μαγέψει πολλά από τα πληθυσμός—μόνο για να ανακαλύψει ο πρωταγωνιστής ότι ο βαμπιρισμός είναι το μυστικό για τον συναρπαστικό του φαινομενικά ακίνδυνου χαρακτήρα γούρια. Ομολογουμένως, Salem’s Lot αποκαλύπτει τη φύση της παραφυσικής απειλής του πολύ νωρίτερα, αλλά η αντιπαράθεση μεταξύ Hill και Riley με την πόλη να διακυβεύεται θυμίζει ωστόσο τη διάσημη μίνι σειρά.

Needful Things/The Tommyknockers—The Plot

Περίφημα πλαστογραφημένος από Rick & Morty, Stephen king'μικρό Αναγκαία Πράγματα βλέπει έναν μυστηριώδη ιδιοκτήτη καταστήματος να φτάνει σε μια μικρή πόλη και να στήνει ένα κατάστημα που εμπορεύεται αρχαιότητες, συλλεκτικά αντικείμενα και φαινομενικά αυτό ακριβώς που χρειάζεται ο κάθε πελάτης —με τρομερό κόστος. Η πλοκή του Paul Hill που φτάνει στο νησί και ράβει τους σπόρους του τρόμου σε όλη την κοινότητα είναι παρόμοια με την ιστορία αυτής της εξόδου του King και Οι Tommyknockers, όπου ένα μυστηριώδες αντικείμενο που βρέθηκε στο δάσος εκπληρώνει τον ανατριχιαστικό ρόλο του ιερέα/παράξενου μαγαζιού που σαγηνεύει την πόλη. Ωστόσο, υπάρχει μεγάλη διαφορά στο Μεσονύκτια Λειτουργία καθώς ο Father Hill (αρχικά, τουλάχιστον) πιστεύει αυθεντικά ότι αναζωογονεί την κοινότητα προς το καλύτερο, ενώ ο κακός του Οι Tommyknockers δεν είναι άνθρωπος και ο ανταγωνιστής του Αναγκαία Πράγματα ξέρει ακριβώς πόσο κακό είναι το σχέδιό του.

Carrie/The Mist—Ο φανατισμός του Bev Keane

Η ομίχλη έχει ζωντανέψει δύο φορές στην οθόνη, ως ταινία του 2007 που καταξιώθηκε από τους κριτικούς και α λιγότερο αγαπημένη ριμέικ σειρών 2017. Η φρικτή ιστορία βλέπει μια ομάδα ντόπιων της μικρής πόλης να παγιδεύονται σε ένα σούπερ μάρκετ μετά από μια καταιγίδα που βλέπει το ομώνυμο καιρικό φαινόμενο να κατεβαίνει στην πόλη τους και να φέρνει μαζί του διδιάστατα τέρατα. Ωστόσο, ένας από τους ντόπιους είναι τόσο απειλητικός για τους ήρωες όσο και τα τέρατα, όσο και ένας ντόπιος πολυάσχολος, η κα Carmody, διορίζει τον εαυτό της τον ηθικό διαιτητή της κοινότητας και αποφασίζει ότι ένας από την ομάδα πρέπει να θυσιαστεί για να κατευνάσει Θεός. Ένας διαφανώς υποκριτικός χριστιανός, ο χαρακτήρας της Carmody απηχείται στη σκληρή αλλά θρησκευτικά αφοσιωμένη Bev Keane του Μεσονύκτια Λειτουργία.

Ωστόσο, αυτή δεν είναι η μόνη διάσημη ιστορία του King από την οποία δανείζεται ο χαρακτήρας του Keane. Η Bev Keane έχει επίσης ομοιότητα με τη μητέρα της Carrie White από Το ντεμπούτο μυθιστόρημα του King Κάρι, μια άλλη θρησκευτική φανατική που δικαιολογεί τις δικές της ατάκες ως απαραίτητες για το σχέδιο του Θεού, αλλά καταδικάζει τους άλλους για αυτό που θεωρεί ως ακόμη και την παραμικρή παράβαση. Δυστυχώς για τους χαρακτήρες του Μεσονύκτια Λειτουργία, η Bev έχει τον ανήθικο ζήλο και την υπερβολικά εμπλεκόμενη στάση της Margaret White σε συνδυασμό με τη δημοτικότητα και την έντονη παρακολούθηση των Η ομίχληείναι στριμμένο Stephen king παληάνθρωπος.

Το Squid Game Star αποκαλύπτει ποιο παιχνίδι ήταν πιο δύσκολο να κινηματογραφηθεί

Σχετικά με τον Συγγραφέα