The Witches: How The Remake 2020 Compares to The Book & Movie 1990

Το κλασικό παιδικό μυθιστόρημα τρόμου του Ρόαλντ Νταλ έγινε ταινία για άλλη μια φορά Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ, και το ριμέικ του 2020 έκανε σημαντικές αλλαγές στην ιστορία από το αρχικό μυθιστόρημα και την ταινία του 1990 με το ίδιο όνομα. του Ρόαλντ Νταλ Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ ακολουθεί έναν ανώνυμο αφηγητή και τη γιαγιά του καθώς αντιμετωπίζουν μια οργάνωση του κακού Μάγισσες, και προσπαθήστε να σταματήσετε την πονηρή συνωμοσία τους να εξαφανίσουν όλα τα παιδιά της Αγγλίας γυρίζοντάς τα σε ποντίκια.

Η κινηματογραφική μεταφορά του 1990 του Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Παρήχθη από τον Jim Henson και Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ θεωρείται μια από τις πιο τρομακτικές παιδικές ταινίες που έγινε ποτέ. Το ριμέικ του 2020 υποσχέθηκε να απομακρυνθεί σημαντικά από την ταινία του 1990 αλλάζοντας το σκηνικό και τη χρονική περίοδο από το αρχικό υλικό. Γραμμένο από τους Robert Zemeckis, Kenya Barris και Guillermo del Toro, αυτή η έκδοση του Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ προσπάθησε να κλίνει ακόμη περισσότερο στην τρομακτική σκοτεινή κωμωδία, ενώ ανανέωσε την ιστορία για ένα σύγχρονο κοινό.

Αν και η προσαρμογή του 1990 Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Δεν τα πήγε καλά στο box office όταν κυκλοφόρησε, έχει συγκεντρώσει λατρεία τα τελευταία χρόνια. Το ριμέικ του 2020 κυκλοφόρησε ως μεγάλη επιτυχία και είχε προγραμματιστεί να κυκλοφορήσει στους κινηματογράφους πριν αποσυρθεί από το πρόγραμμα κυκλοφορίας λόγω της πανδημίας του κορωνοϊού και μετακόμισε στο HBO Max. Λαμβάνοντας υπόψη όλες τις αλλαγές που Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020, πώς συγκρίνεται με την επιτυχία του κλασικού καλτ του 1990 — και με τη φήμη του αρχικού μυθιστορήματος;

Πώς συγκρίνεται η ιστορία The Witches 2020 με το βιβλίο του Roald Dahl

Μια από τις πιο σημαντικές αλλαγές που Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020 κάνει στο μυθιστόρημα αλλάζει το σκηνικό. Αντί για την Αγγλία και τη Νορβηγία τη δεκαετία του 1980, Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020 λαμβάνει χώρα στην Αλαμπάμα τη δεκαετία του 1960. Ο ανώνυμος λευκός αφηγητής αντικαθίσταται από ένα νεαρό μαύρο αγόρι που ονομάζεται Charlie Hansen (Jahzir Kadeem Bruno) και η γιαγιά του Αγκάθα (Οκτάβια Σπένσερ.) Στη συνέχεια, αυτό αλλάζει την κεντρική μυθολογία στην Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ: οι τίτλοι Μάγισσες, με επικεφαλής τη Μεγάλη Μάγισσα (Anne Hathaway) στοχεύουν συγκεκριμένα παιδιά που ισχυρίζονται ότι δεν θα λείψουν σε κανέναν, εννοώντας μη προνομιούχα παιδιά ή έγχρωμα παιδιά, όπως Κάρολος.

Ενώ το αλλαγή ρύθμισης στην Αλαμπάμα της δεκαετίας του 1960 Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ 2020 ήταν μια ευκαιρία για την ταινία να προσθέσει ένα στρώμα κοινωνικού σχολιασμού, αυτό το νήμα εγκαταλείπεται γρήγορα μετά την άφιξη του Τσάρλι και της Αγκάθα στο ξενοδοχείο και, δυστυχώς, δεν συλλαμβάνεται ξανά. Από αυτό το σημείο, Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020 εξελίσσεται σχεδόν ακριβώς όπως το μυθιστόρημα. Αν και η αποτυχία να ακολουθήσει το σκηνικό της δεκαετίας του 1960 είναι απογοητευτική, Ταυτός Μάγισσες Το 2020 διατηρεί ακόμα την αίσθηση τρόμου-φαντασίας του αρχικού μυθιστορήματος του Dahl, εμποτισμένη με μια παρατεταμένη αίσθηση τρόμος από την αρχή, όταν μια Μάγισσα προσπαθεί να απαγάγει τον Τσάρλι και αυτός και η Αγκάθα καταφεύγουν σε ένα ξενοδοχείο για να δραπετεύσουν. Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020 είναι μια εξαιρετική και πιστή προσαρμογή του πρωτότυπου μυθιστορήματος, καλώς ή κακώς.

Πώς συγκρίνεται η ιστορία The Witches 2020 με την ταινία της δεκαετίας του 1990

Διαφορετικός Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020, η προσαρμογή του 1990 διατήρησε την αρχική χρονική περίοδο και το σκηνικό του μυθιστορήματος. Σε αυτή την εκδοχή, ο αφηγητής είναι ένα αγόρι που ονομάζεται Luke Eveshim, και αυτός και η γιαγιά του ταξιδεύουν στο ξενοδοχείο αφού αρρωστήσει από διαβήτη και ο γιατρός της συνιστά να πάνε στην ακτή. Αντίθετα, σε Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020 είναι ήδη σε φυγή από τις Μάγισσες όταν φτάσουν στο ξενοδοχείο και κατά λάθος σκοντάφτουν στη φωλιά τους και η συνεχής απειλή της ανακάλυψης διαποτίζει την ταινία από την αρχή αρχή.

Η απόφαση σε Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ 2020 για να κάνει τον αφηγητή και τη γιαγιά του Μαύρες αντί για μια ευκατάστατη λευκή οικογένεια είναι μια σημαντική βελτίωση στην ιστορία. Όπως και του Τζόρνταν Πιλ Βγες έξω, η αλλαγή προσθέτει ένα στρώμα ρεαλιστικού φόβου και τρόμου σχετικά με την επισφαλή θέση του Τσάρλι στον κόσμο και τη θεσμική απειλή που του αντιπροσωπεύουν οι Μάγισσες. Παρόλο που το νήμα έχει πέσει, είναι σημαντικό για την ιστορία ότι οι Μάγισσες στοχεύουν σκόπιμα τα μη προνομιούχα παιδιά. μετατρέπει τον φόβο του Τσάρλι για τις Μάγισσες σε κάτι πολύ πιο ρεαλιστικό και προληπτικό, και είναι κάτι που έλειπε από το 1990 ταινία.

Η άλλη σημαντική αλλαγή Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020 έγινε στα ειδικά εφέ. Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Η παραγωγή του 1990 έγινε από τον κουκλοπαίκτη Τζιμ Χένσον και ήταν μια απίστευτη βιτρίνα των πρακτικών εφέ και του κουκλοθέατρου που χρησιμοποίησε για να ζωντανέψει το στοιχείο της φαντασίας της ταινίας. Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020 υποφέρει συγκριτικά από υπερβολική χρήση του CGI που στέλνει την ταινία στον γκρεμό της παράξενης κοιλάδας. Η πιο τρομακτική στιγμή στο Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 1990 είναι όταν η Μεγάλη Μάγισσα (Αντζέλικα Χάτσον) ξεφλουδίζει το πρόσωπό της για να αποκαλύψει την αληθινή, γκροτέσκα μορφή της και Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020 δεν καταφέρνει ποτέ να ταιριάξει με τον σπλαχνικό τρόμο του προκατόχου του.

Πώς συγκρίνεται το τέλος του The Witches 2020 με το The Book & την ταινία του 1990

Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 1990 πήρε την αμφιλεγόμενη απόφαση να αλλάξει το τέλος του μυθιστορήματος του Ρόαλντ Νταλ. Στο βιβλίο, ο αφηγητής παραμένει ποντίκι για το υπόλοιπο της ζωής του μετά τη μεταμόρφωσή του. Αποδέχεται την πραγματικότητα της πολύ μικρότερης διάρκειας ζωής του, λέγοντας ότι δεν θέλει να ζήσει περισσότερο από τη δική του γιαγιά ούτως ή άλλως, και η έλλειψη αίσιο τέλος συμβάλλει στο υψηλό διακύβευμα και τη φρίκη στο Βιβλίο. Η ταινία του 1990 έχει ένα ριζικά διαφορετικό τέλος, όπου ο πολύπαθος βοηθός της Μεγάλης Μάγισσας γίνεται καλός και μεταμορφώνει τον αφηγητή ξανά σε αγόρι. Ο Roald Dahl μισούσε περίφημα το νέο τέλος, σε σημείο που απειλούσε να αφαιρέσει εντελώς το όνομά του από την ταινία.

Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020 επιστρέφει στο αρχικό τέλος από το μυθιστόρημα — με μια ανατροπή. Όπως στο βιβλίο, ο Τσάρλι δεν γίνεται ποτέ ξανά αγόρι, παραιτούμενος για να ζήσει τη ζωή του ως ποντίκι. Σε αντίθεση με το βιβλίο, Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020 αποκαλύπτει ότι ο Τσάρλι, τώρα ένα πολύ μεγαλύτερο ποντίκι που εκφράζεται από τον Κρις Ροκ, ετοιμάζει ήδη μια στρατιά από παιδιά εκπαιδευμένα να καταρρίψτε τις Μάγισσες με το Mouse-Maker της Formula 86 Delayed-Action που χρησιμοποίησε για να καταστρέψει τη Μεγάλη Μάγισσα και την κοόρτες. Συγκριτικά, το μυθιστόρημα τελειώνει με τον αφηγητή και τη γιαγιά του να σχεδιάζουν να ταξιδέψουν στη Νορβηγία και να καταστρέψουν εκεί τις Μάγισσες, ενώ στο τέλος του Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020, είναι σαφές ότι το σχέδιο βρίσκεται σε εξέλιξη.

Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020 μπορεί να είναι μια καλύτερη προσαρμογή του μυθιστορήματος, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι είναι καλύτερη ταινία. Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020 διατηρεί το τρομακτικό τέλος του βιβλίου του Νταλ, αλλά θυσιάζει τα τρομακτικά εφέ και τον νόμιμο τρόμο της ταινίας του 1990. Παρόλο που εισάγεται ο κοινωνικός σχολιασμός, Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ ποτέ δεν ακολουθεί με ουσιαστικό τρόπο. Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 2020 είναι μια όμορφη ταινία και Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ Το 1990 είναι τρομακτικό — αλλά το πρωτότυπο μυθιστόρημα του Ρόαλντ Νταλ είναι το καλύτερο Οι ΜΑΓΙΣΣΕΣ από όλους αυτούς.

Το No Time To Die κάνει το M Canon των Moore & Dalton στις ταινίες του Daniel Craig

Σχετικά με τον Συγγραφέα