The Aviator True Story: Everything The Movie Changes & Leaves Out

του Μάρτιν Σκορσέζε Ο Αεροπόρος έτυχε κριτικής, αλλά υπήρχαν πολλά πράγματα που το βιογραφικό δράμα είτε άλλαξε είτε παρέλειψε εντελώς – πιθανότατα επειδή η αληθινή ιστορία είναι πολύ πιο σκοτεινή. Η ταινία κυκλοφόρησε το 2004 και πρωταγωνίστησε ο Λεονάρντο Ντι Κάπριο ως ο διαβόητος μεγιστάνας Χάουαρντ Χιουζ. Ο Αεροπόρος σηματοδότησε τη δεύτερη από τις πέντε συνεργασίες μεταξύ της σταρ και του διάσημου σκηνοθέτη, και το ζευγάρι αυτή τη στιγμή γυρίζει το επόμενο έργο τους, το δράμα εγκληματικής γουέστερν Killers of the Flower Moon.

Κατά τα έτη 1927-1947, Ο Αεροπόρος καταγράφει τη ζωή του Χάουαρντ Χιουζ ως παραγωγού ταινιών και πρωτοπόρου της αεροπορίας. Η ταινία καταγράφει επίσης προσεκτικά την επιδεινούμενη ψυχική του υγεία. του Σκορσέζε και του Λεονάρντο Ντι Κάπριο προσπάθεια να αποκαταστήσει τη φήμη του Χιουζ ως ιδιοφυούς αουτσάιντερ που ανέλαβε τόσο την ταινία όσο και την αεροπορία Οι βιομηχανίες είναι αξιοθαύμαστες, αλλά υπάρχουν τόσα πολλά που μπορούν να επιτευχθούν σε μια ταινία, ακόμα κι αν διαρκέσει 166 λεπτά.

Το να παρουσιάσεις τον Χιουζ ως συμπαθητικό χαρακτήρα σήμαινε να διαστρεβλωθεί η αλήθεια και να υποβαθμιστεί το σκοτάδι του. Πολλές βιογραφικές ταινίες αλλάζουν τα χρονοδιαγράμματα για δραματικό αποτέλεσμα ή αφαιρούν χαρακτήρες για απλότητα και εξιστορούν τη ζωή μιας τόσο παραγωγικής φιγούρας όπως ο Χιουζ που περιλάμβανε την αποκάλυψη πολλών ιστορικών γεγονότων. Από αγώνες κινηματογραφικών ταινιών μέχρι βαθιά ανησυχητική συμπεριφορά προς τις γυναίκες μέχρι και πολλαπλούς θανάτους – η αληθινή ιστορία πίσω Ο Αεροπόρος δεν είναι τόσο λαμπερό όσο φαίνεται στην οθόνη.

The Making of Άγγελοι της Κόλασης 

Συγγραφέας σκηνοθέτης Σκορσέζε ξεκινά την ταινία του με τη δημιουργία της πολεμικής ταινίας Άγγελοι της Κόλασης και ζωγραφίζει τον Χιουζ ως έναν αφελή αλλά ιδεαλιστή σκηνοθέτη εντελώς νέο στον κινηματογράφο. Η αλήθεια είναι ότι είχε ήδη κάποια εμπειρία στη βιομηχανία του κινηματογράφου, έχοντας ως παραγωγό το βραβευμένο με Όσκαρ Δύο Άραβες Ιππότες. Ενώ Άγγελοι της Κόλασης ήταν μια αναμφισβήτητα δαπανηρή και υπερβολική παραγωγή, καθώς Ο Αεροπόρος απεικονίζει, όλη η ιστορία θα μπορούσε να έχει δημιουργήσει μια συναρπαστική ταινία η ίδια.

Ο Χιουζ αποδείχθηκε ότι ήταν τολμηρός σκηνοθέτης, που επέβαινε σε αεροπλάνα με κάμερα για να απαθανατίσει όλη τη δράση των εναέριων κυνομαχιών του. Αυτό που δεν αποκάλυψε η ταινία ήταν ότι συνετρίβη μόνος του ένα αεροπλάνο και έσπασε το κρανίο του. Ενώ ο Χιουζ επέζησε, άλλοι δεν ήταν τόσο τυχεροί. Τρεις πιλότοι και ένας μηχανικός σκοτώθηκαν κατά την κατασκευή του Άγγελοι της Κόλασης. Σήμερα, μια τραγωδία όπως αυτή θα μπορούσε να δει α η παραγωγή έκλεισε γρήγορα όπως Deadpool 2 έκανε, αλλά ο Χιουζ επέμενε στο όραμά του. Ο Αεροπόρος είδε τον Χιουζ να μελετά την αντίδραση του κοινού στο 1927 Ο τραγουδιστής της τζαζ – κυκλοφόρησε ως το πρώτο «talkie», σηματοδοτώντας το τέλος της βωβής εποχής του κινηματογράφου. Η ταινία του Σκορσέζε υπονοεί ότι ο Χιουζ ξαναγύρισε το σύνολο Άγγελοι της Κόλασης για την ενσωμάτωση του ήχου, αλλά έγιναν μόνο μερικές επαναλήψεις.

Η βιογραφική ταινία παραλείπει την απόλυση της αρχικής γυναίκας σταρ Γκρέτα Νίσεν, η οποία αντικαταστάθηκε από την Τζιν Χάρλοου αφού η φωνή της κρίθηκε ακατάλληλη για το μέρος. Ο Χιουζ δεν ήταν επίσης ο μοναδικός σκηνοθέτης. επιστράτευσε τον James Whale, τον μελλοντικό διευθυντή του Φρανκενστάιν, για να ξαναγυρίσετε σκηνές που απαιτούν διάλογο. Ο Χιουζ άσκησε ακόμη και μια αποτυχημένη αγωγή κατά της αντίπαλης ταινίας Η Περίπολος της Αυγής στον μακρύ δρόμο προς την ολοκλήρωση, φοβούμενος ότι θα επισκίαζε το έπος του. Είναι αμφίβολο του Σκορσέζε Ο Αεροπόρος, που επισκιάστηκε Η μη δημιουργημένη βιογραφική ταινία του Κρίστοφερ Νόλαν για τον Χάουαρντ Χιουζ, θα μπορούσε ποτέ να συμπεριλάβει όλη αυτή τη λεπτομέρεια, αλλά σίγουρα ζωγράφισε τον Hughes και την παραγωγή του Άγγελοι της Κόλασης, σε πολύ καλύτερο φως.

Σχέση με την Katharine Hepburn

Η Κέιτ Μπλάνσετ κέρδισε ένα Όσκαρ για την αυθεντική ερμηνεία της στο εικονίδιο της οθόνης Κάθριν Χέπμπορν στο οΑεροπόρος, ο οποίος αποδείχθηκε ότι ήταν σε στενή, μακροχρόνια σχέση με τον Hughes μετά την παραγωγή του Άγγελοι της Κόλασης. Η ταινία παραμέλησε να αντικατοπτρίζει ότι ο Cary Grant παρουσίασε το ζευγάρι αρκετά χρόνια μετά την πρεμιέρα της πολεμικής ταινίας του. Η βιογραφική ταινία ήταν εσκεμμένα ασαφής με το χρονοδιάγραμμα, αλλάζοντας επίσης την αυτοκτονία του αδελφού της παιδική ηλικία έως αργότερα στη ζωή της για να τη συνδέσουν περαιτέρω με τον Hughes μέσω της κοινής τους περιφρόνησης για το τύπος. Ο χωρισμός τους παρουσιάστηκε στην οθόνη ως πιο δραματικός και εχθρικός από ό, τι στην πραγματική ζωή, προκαλώντας συμπάθεια για τον Χιουζ. Η Χέπμπορν δεν τον άφησε για τον Σπένσερ Τρέισι, αν και αργότερα θα ξεκινούσε ένα διάσημος έρωτας, όπως το Χόλιγουντ με την Κίνα, με τον ηθοποιό. Αντίθετα, το ειδύλλιό της με τον Χιουζ τελείωσε επειδή ήθελε να επικεντρωθεί στην αναβίωση της καριέρας της μετά την επισήμανση «δηλητήριο του box office». Το ζευγάρι παρέμεινε φιλικό, με τον Hughes να τη βοηθά να αγοράσει τα δικαιώματα της ταινίας Η ιστορία της Φιλαδέλφειας.

Σχέση με την Ava Gardner

Ο Αεροπόρος αναγνωρίζει την αμφιλεγόμενη σχέση του Hughes με τον Gardner (Kate Beckinsale), αλλά η πραγματικότητα ήταν πολύ πιο ανησυχητική. Ο Χιουζ δεν ήταν απλώς ένας καλός φίλος. Υπήρξε μια περίπτωση όπου ο καβγάς τους έγινε σωματικός. Λέγεται ότι ο Χιουζ γρονθοκόπησε τον Γκάρντνερ, εξαρθρώνοντας το σαγόνι της και νόμιζε ότι τον σκότωσε αφού έσπασε ένα γυάλινο τασάκι πάνω από το κεφάλι του. αφεντικό στούντιο MGM Louis B. Mayer, που εμφανίστηκε στο Mank, κράτησε τον καβγά κρυφό από τον Τύπο και ο Χιουζ συνήλθε, ζητώντας μάλιστα από τον Γκάρντνερ να τον παντρευτεί. Η χειραγώγηση του χρονοδιαγράμματος από την ταινία για να συναντηθούν το ζευγάρι νωρίτερα από ό, τι στην πραγματικότητα δεν προκαλεί έκπληξη, αλλά η παράλειψη του ισχυρισμού του Γκάρντνερ για ενδοοικογενειακή βία αποτελεί αδικία για την αλήθεια. Ισχυρίστηκε ότι δεν αγάπησε ποτέ τον Χιουζ και τον αποκάλεσε ρατσιστή –μια άλλη πτυχή που δεν θίχτηκε στην ταινία– αλλά η φωνή της είναι σε μεγάλο βαθμό βουβή στο πορτρέτο του Σκορσέζε ενός μοναχικού, προβληματικού άνδρα.

Οι πολλές γυναίκες στη ζωή του Hughes

Η ταινία του Σκορσέζε περιγράφει εν μέρει τη φήμη του Χιουζ ως playboy, απευθυνόμενος επιπόλαια στις πολυάριθμες γυναίκες σταρ με τις οποίες υποτίθεται ότι συνδέθηκε. Υπάρχει μια δυσοίωνη σκηνή όπου εμφανίζεται να «δοκιμάζει» τον αντικαταστάτη της Χέπμπορν ως εραστή του, με τον χαρακτήρα που αποτελείται από την έφηβη ηθοποιό Φέιθ Ντόμεργκ (Κέλι Γκάρνερ) και την πρωταγωνίστρια Μάμι Βαν Ντόρεν. Η ταινία αποκαλύπτει τις ανησυχητικές σχέσεις του Hughes και δεν αναγνωρίζει ποτέ τις ισχυρισμοί για σεξουαλική παρενόχληση ισοπέδωσε πάνω του. Μετά από τον τρομακτικό αριθμό υποθέσεων σεξουαλικής κακοποίησης που εκτέθηκαν στο Χόλιγουντ, η απόφαση να παραβλεφθεί Οι προσπάθειες του μεγιστάνα της αεροπορίας να χειραγωγήσει τις γυναίκες και να απειλήσει δήθεν την καριέρα τους δεν ευνοούν σήμερα. Ο Αεροπόρος υπονοεί επίσης ότι ο Χιουζ δεν παντρεύτηκε ποτέ, δίνοντας έμφαση στα ειδύλλια του με τη Χέπμπορν και τον Γκάρντνερ, αλλά στην πραγματικότητα παντρεύτηκε δύο φορές. Ενώ η ταινία αποτυπώνει με επιτυχία το αίσθημα της απομόνωσης του Hughes, είναι λυπηρό αυτό σε βάρος της φίμωσης των πολλών γυναικών στη ζωή του.

«Τσαρλς Χάουαρντ»

Ο Χάουαρντ Χιουζ ήταν μια εκκεντρική ιδιοφυΐα που είχε εμμονή με τη δουλειά του, αλλά Ο Αεροπόρος αφήνει έξω μια περίεργη περίοδο στις αρχές της δεκαετίας του 1930 όπου εργάστηκε ως χειριστής αποσκευών για την American Airlines. Χρησιμοποιώντας το ψευδώνυμο «Τσαρλς Χάουαρντ», προήχθη σύντομα σε συγκυβερνήτη προτού εξαφανιστεί αφού αποκαλύφθηκε η πραγματική του ταυτότητα. Αυτό το γεγονός θυμίζει ένα άλλο ιστορική φιγούρα που υποδύεται ο Ντι Κάπριο στην ταινία conman Πιάσε με αν μπορείς. Είναι εύκολο να καταλάβει κανείς γιατί αυτό δεν περιλαμβάνεται, καθώς θα ήταν απλώς μια διασκεδαστική παρέκκλιση και ίσως πολύ κοντά στον προηγούμενο ρόλο του Ντι Κάπριο.

Οχηματικά ατυχήματα

Ενας από οΑεροπόροςΟι πιο αξιομνημόνευτες σεκάνς του Χιουζ παρουσιάζουν το αεροπορικό δυστύχημα του Χιουζ το 1946 στο Μπέβερλι Χιλς. Η βιογραφική ταινία απεικονίζει με ακρίβεια τη φρίκη του γεγονότος, συμπεριλαμβανομένων των απειλητικών για τη ζωή τραυματισμών του και την καταστροφή τριών σπιτιών. Τον διέσωσε ο Πεζοναύτης Sgt. Ουίλιαμ Λ. Durkin, ο οποίος εμφανίζεται μόνο για λίγο. Ωστόσο, λέγεται ότι ο Χιουζ πλήρωνε τον άνδρα 200 δολάρια το μήνα για το υπόλοιπο της ζωής του σε ένδειξη ευγνωμοσύνης. Το περιστατικό κινηματογραφήθηκε πειστικά, με έναν εξαιρετική απόδοση από τον Ντι Κάπριο, αλλά δεν ήταν το μοναδικό ατύχημα που έπληξε την κληρονομιά του αεροπόρου.

Ο Χιουζ ενεπλάκη σε τέσσερα αεροπορικά δυστυχήματα στη ζωή του, συμπεριλαμβανομένου του πρώτου του περιστατικού Άγγελοι της Κόλασης. Ακόμη, Ο Αεροπόρος αγνοεί επίσης ένα θανατηφόρο ατύχημα από το 1943, με αποτέλεσμα τον θάνατο του επιθεωρητή αεροπορίας της CAA Ceco Cline και του υπαλλήλου του Hughes, Richard Felt. Είναι κατανοητό γιατί αυτό παραλείπεται - όχι μόνο θα μείωνε τη δύναμη της συντριβής του κατασκοπευτικού αεροπλάνου, αλλά θα δημιουργούσε αμφιβολίες για την τεχνογνωσία και την αφοσίωσή του στην αεροπορία. Ωστόσο, υπάρχει ένα ακόμη γεγονός που απουσιάζει εκπληκτικά από την ταινία. Στις 11 Ιουλίου^ου, 1936, ο Hughes ενεπλάκη σε τροχαίο ατύχημα στο Λος Άντζελες, στο οποίο σκοτώθηκε ο πεζός Gabriel S. Meyer. Υπήρχαν εικασίες για τη νηφαλιότητά του - Ο Ντι Κάπριο πίνει κυρίως γάλα στην ταινία - και ένας μάρτυρας άλλαξε την ιστορία του από την άτακτη οδήγηση του Hughes στον ισχυρισμό ότι ο Meyer περπάτησε ακριβώς μπροστά από το αυτοκίνητο. Παρόλο που ο Χιουζ απαλλάχθηκε από οποιαδήποτε αδικοπραγία, το γεγονός θα μπορούσε να εμποτίσει την ταινία με μεγαλύτερη ασάφεια γύρω από τη δύναμη και την ακεραιότητα του Χιουζ.

Ψυχική υγεία

Ο Σκορσέζε είχε το δύσκολο έργο να απεικονίσει την ιδεοψυχαναγκαστική διαταραχή (OCD) του μικροφοβικού Hughes σε μια εποχή που δεν υπήρχε ιατρικός ορισμός. Ο Αεροπόρος έκανε μια αξιέπαινη δουλειά μεταφέροντας τα βάσανά του και την ψυχική επιδείνωση που ταλαιπώρησε τη μετέπειτα ζωή του, αλλά άλλαξε για άλλη μια φορά το χρονοδιάγραμμα για να ταιριάζει καλύτερα στην αουτσάιντερ ιστορία που ήθελε να πει. Ο Χιουζ φαίνεται κρυμμένος σε μια αίθουσα προβολών όπου ουρεί μέσα γυάλινα μπουκάλια γάλακτος, η υγιεινή του παραμελήθηκε σοβαρά. Αυτό συνέβη, αλλά πολύ μετά τα γεγονότα που απεικονίζονται στην ταινία. Ο Αεροπόρος τον έχει να καταπολεμήσει προσωρινά τη διαταραχή του για να εμφανιστεί ενώπιον της Γερουσίας το 1947 και να σώσει τη φήμη του, αλλά η αλήθεια είναι ότι κλειδώθηκε για τέσσερις μήνες το 1958. Ο φόβος του για τα μικρόβια έλεγξε τη μετέπειτα ζωή του και έγινε διαβόητος ερημίτης. Η ταινία τελειώνει με μια δυσοίωνη νότα για να δείξει ξεκάθαρα ότι τα προβλήματά του θα επιμείνουν, αλλά πήρε δραματική άδεια με την ασθένειά του για να ταιριάζει στο χρονικό διάστημα της ιστορίας.

Ακροάσεις του Κογκρέσου

Το έπος του Σκορσέζε καταγράφει τον ανταγωνισμό του Χιουζ μεταξύ της Trans World Airlines του και Juan Trippe's (Alec Baldwin) Η Pan American World Airways, η οποία κορυφώθηκε σε ακρόαση της Γερουσίας όπου ο ντροπιασμένος πρωτοπόρος αναγκάστηκε να υπερασπίζεται τον εαυτό του ενάντια στις κατηγορίες για σπατάλη κρατικών χρημάτων για την κατασκευή αεροσκαφών που δεν παραδόθηκαν ποτέ στο Στρατός. Ο Αεροπόρος παρέχει στον Hughes μια αουτσάιντερ νίκη ενάντια στη Γερουσία, αντικρούοντας την ταμπέλα του κερδοσκόπου πολέμου ανακρίνοντας τον γερουσιαστή Όουεν Μπρούστερ (Άλαν Άλντα) για τους δικούς του αμφισβητούμενους λόγους για την έρευνα Χιουζ. Η ταινία ισχυρίζεται ότι ο Μπρούστερ δωροδοκήθηκε από τον ιδρυτή της Pan Am Trippe για να καταστρέψει τον ανταγωνιστή του, αλλά κάποιοι ισχυρίζονται ότι αυτό ήταν απλώς κατασκευασμένο από τον Hughes για να σώσει την εικόνα του. Ανεξάρτητα από αυτό, έγινε για συναρπαστική αφήγηση. Επιπλέον, ο Μπρούστερ κατέθεσε, αλλά στην ακρόαση προήδρευσε ο γερουσιαστής του Μίσιγκαν, Χόμερ Φέργκιουσον. Αυτή η αλλαγή έγινε αναμφίβολα για να συμπυκνώσει τους χαρακτήρες, δημιουργώντας ξεκάθαρους ανταγωνιστές για να ξεπεράσει ο Hughes.

Ο Ηρακλής

Στο θριαμβευτική κορύφωση της ταινίαςΟ Χιουζ αποδεικνύει ότι οι επικριτές του κάνουν λάθος πετώντας τελικά τον Ηρακλή, που ονομάστηκε κοροϊδευτικά «η Ελάτη Χήνα». Στις 2 Νοεμβρίου^nd, 1947, ο Hughes οδήγησε ο ίδιος το τεράστιο σκάφος, το οποίο φαίνεται να πετάει πάνω από τις κάμερες των ειδήσεων που απαθανατίζουν την ιστορική στιγμή. Ωστόσο, αυτό ήταν πολύ υπερβολικό για μεγαλύτερο αντίκτυπο οΑεροπόρος. Το αεροσκάφος Hercules πέταξε μόνο μία φορά, για περίπου ένα μίλι σε περίπου 70 πόδια πάνω από το νερό. Ήταν ένα εξαιρετικά σύντομο ταξίδι, ούτε μακρύ ούτε αρκετά ψηλό για να θεωρηθεί οριστικά επιτυχημένο το αεροπλάνο. Ωστόσο, ήταν αρκετό για να πείσει τους ανθρώπους ότι ο Χιουζ είχε δίκιο και δεν σπατάλησε κρατικά χρήματα σε ένα αεροπλάνο που δεν μπορούσε να πετάξει.

Ο Σκορσέζε παρέδωσε μια όμορφη, σαγηνευτική ιστορία γεμάτο δυνατές παραστάσεις, αλλά Ο Αεροπόρος άλλαξε πολλά πράγματα για να κάνει τον Χάουαρντ Χιουζ έναν πιο συμπαθητικό και συμπαθητικό χαρακτήρα. Η ταινία πέτυχε να επαινέσει την κληρονομιά του ως πρωτοπόρου που ανέλαβε οργανώσεις με επιρροή και ήταν ακριβής σε ορισμένα γεγονότα και λεπτομέρειες της περιόδου, αλλά υπονόμευσε την τραγωδία εκείνων του Hughes τροχιά. Ωστόσο, αυτές οι παραλείψεις αφήνουν άφθονο χώρο για μια άλλη βιογραφική ταινία για να αντιμετωπίσει την κληρονομιά του Hughes και να αποδώσει περισσότερο σεβασμό στα θύματα της δεσποτικής ζωής του εκκεντρικού.

The Flash Movie: Όλα όσα γνωρίζουμε για την ιστορία (μέχρι στιγμής)

Σχετικά με τον Συγγραφέα