Τι σημαίνουν τα ονόματα των χαρακτήρων του Attack On Titan;

click fraud protection

Το απίστευτα δημοφιλές Επίθεση στον τίτανα Το anime περιλαμβάνει χαρακτήρες από όλο τον κόσμο, καθώς η ανθρωπότητα έχει συμπυκνωθεί και συσκευαστεί σε μια μικρή περιορισμένη περιοχή, που περιβάλλεται από τοίχους. Η ποικιλομορφία του καστ σημαίνει ότι ο συγγραφέας έπρεπε να βρει δημιουργικούς τρόπους να ονομάσει τους χαρακτήρες, και το έκαναν αντλώντας ονόματα από τη γερμανική, αγγλική και ασιατική ιστορία.

Αυτοί οι χαρακτήρες είναι αγαπητοί στους θαυμαστές και η εξέταση των ονομάτων τους τους δίνει μεγαλύτερη διάσταση. Κοιτάζοντας από πού προέρχονται τα ονόματά τους, οι θαυμαστές μπορούν να βρουν κρυφές έννοιες που θα μπορούσαν να υπαινίσσονται το πιθανό μέλλον των χαρακτήρων.

10 Eren Jaeger - Άγιος, Σοφός, Τιμή, Κυνηγός

Ο Eren Jaeger είναι ένας ισχυρός και αποφασιστικός άνθρωπος που συχνά δρα βάσει του ενστίκτου. Το όνομά του Eren είναι τουρκικό, που σημαίνει «άγιος» ή «σοφός», αλλά δεδομένο Επίθεση στον Τιτάνα Λατρεύει τη χρήση γερμανικών ονομάτων, το όνομά του θα μπορούσε να σχετίζεται με τη γερμανική λέξη «ehre», που σημαίνει «τιμή».

Το οικογενειακό όνομα του Eren είναι Jaeger - γράφεται επίσης Yeager ή Jäger, ανάλογα με τη μετάφραση - και είναι μια άλλη γερμανική λέξη που σημαίνει «κυνηγός», συνδέοντας τον Έρεν απευθείας με τον στόχο του Survey Corps για την εξάλειψη των Τιτάνων, καθώς και τη γραμμή, «Είσαι ο λεία? Όχι, εμείς είμαστε οι κυνηγοί», στο άνοιγμα του πρώτου anime. Μερικά απο Οι καλύτερες στιγμές του Eren Yeagers είναι όταν πολεμά τους Τιτάνες και άλλους χαρακτήρες, δείχνοντας την κυνηγητική του φύση.

9 Mikasa Ackerman - Strength, Plwman

Το όνομα του Mikasa είναι μια αναφορά στο ιαπωνικό θωρηκτό Mikasa, παραπέμποντας στη δύναμη και τον ρόλο του Mikasa ως ο ιδανικός στρατιώτης του Survey Corps. Το Mikasa πήρε επίσης το όνομά του από ένα βουνό στη Νάρα της Ιαπωνίας, καθώς και από ένα μέλος της ιαπωνικής βασιλικής οικογένειας που αντιτάχθηκε στη σκληρότητα του στρατού προς τους πολίτες. Αυτή η έννοια ονομασίας σχετίζεται άμεσα με τις ισχυρές πεποιθήσεις του Mikasa και το σούπερ επαναπαρακολούθηση στιγμή στην πρώτη σεζόν όταν έσωσε μια ομάδα αθώων ανθρώπων σκοτώνοντας έναν κατηγορούμενο Τιτάνα.

Ο Captain Levi μοιράζεται το οικογενειακό όνομα του Mikasa, που σημαίνει «οργός». Το "acker" είναι ένα οργωμένο χωράφι, που σχετίζεται με τη λέξη "στρέμμα", οπότε ένα Ackerman θα σήμαινε ένα άτομο που οργώνει ένα χωράφι. Επιπλέον, το όνομα του Levi σημαίνει «ενωμένοι».

8 Armin Arlert - Army Man, Hero, Eagle

Το όνομα Armin θα μπορούσε να προέρχεται από το Herman, που σημαίνει "άνθρωπος του στρατού", ή Arminius που σημαίνει "ήρωας", η οποία είναι μια πολύ εφαρμόσιμη λέξη στο τόξο του χαρακτήρα του Armin. Ο Αρμίνιους ήταν Γερμανός ηγέτης της φυλής που πολέμησε τους Ρωμαίους, σχετικά με τη μάχη των Τιτάνων από το Σώμα Επιθεώρησης, καθώς και με τις επιπλοκές τους με τις κυβερνήσεις του Παραντί και του Μάρλεϋ.

Το Arlert - μερικές φορές γράφεται Arlelt, ανάλογα με τη μετάφραση - είναι ένα αγγλικό όνομα που είναι παράγωγο του "arlet", που σημαίνει αετός. Σύμφωνα με τον καλλιτέχνη των manga, Hajime Isayama, επέλεξε το όνομα επειδή ο Armin Arlert μοιάζει με τη λέξη "αλουμίνιο", ένα μεταλλικό στοιχείο.

7 Sasha Braus - Ο υπερασπιστής του ανθρώπου, βοηθός της ανθρωπότητας, αυτός που ζει στην πολυτέλεια

Επίθεση στον Τιτάνα Η Σάσα είναι ένας αγαπημένος χαρακτήρας των θαυμαστών που συχνά παίζεται cosplay αφού φέρνει πολλή κωμωδία και καρδιά στην παράσταση. Sasha σημαίνει «υπερασπιστής του ανθρώπου» και είναι μια συντομευμένη εκδοχή του Alexander, που σημαίνει «βοηθός της ανθρωπότητας». Η Σάσα είναι σίγουρα γενναία, επιδεικνύοντας την ανιδιοτέλεια της όταν έσωσε ένα κοριτσάκι από έναν Τιτάνα που καταβρόχθιζε σιγά σιγά το κορίτσι μητέρα.

Το οικογενειακό όνομα Braus προέρχεται από το γερμανικό ρητό "In Saus und Braus Leben" που σημαίνει "ζω από το λίπος της γης" ή ζεις στην πολυτέλεια, κάτι που ταιριάζει πολύ περισσότερο στη λαίμαργη Σάσα. Κάποιες μεταφράσεις γράφουν το οικογενειακό της όνομα ως Μπλούζα. Το όνομα Μπλούζα προέρχεται από τη γαλλική λέξη για να σημαίνει «πουκάμισο εργάτη ή χωρικού», που ταιριάζει στο ρουστίκ εξοχικό φόντο της Σάσα.

6 Erwin Smith - Σεβαστός φίλος, για να χτυπήσει ή να καταστρέψει

Ο Έρβιν προέρχεται από τα παλιά γερμανικά για "στρατός", Heri, και "φίλος", wini. Το γενικό όνομα σημαίνει «σεβαστός φίλος», κάτι που σίγουρα ταιριάζει στον Έρβιν όσον αφορά τις διασυνδέσεις με το στρατό του και το γεγονός ότι όλοι γύρω του τον σέβονται πραγματικά ως ηγέτη. Ο Έρβιν κλέβει την παράσταση με συνέπεια με τη σταθερή και σεβαστή φύση του.

Το Smith είναι το πιο κοινό επώνυμο στο Ηνωμένο Βασίλειο, που σημαίνει "μεταλλουργός" ή "σιδηρουργός". Η ρίζα της λέξης προέρχεται από το ρήμα "χτυπώ", που με όρους σιδηρουργίας σημαίνει "χτυπώ" ή διαμορφώνω το μέταλλο ώστε να ταιριάζει σκοπός. Ωστόσο, κτύπημα σημαίνει επίσης καταστροφή, κάτι που συνάδει με τον στόχο του Έρβιν να καταστρέψει τους Τιτάνες.

5 Reiner Braun - Συμβουλευτική Πολεμιστή, Κριτική, Δύναμη

Ο Ράινερ προέρχεται από την παλαιά νορβηγική λέξη που σημαίνει «συμβουλευτικός πολεμιστής», που συνδέεται με τον τίτλο του ως πολεμιστής που εργάζεται για τον Μάρλεϊ. Το όνομά του θα μπορούσε επίσης να σημαίνει «κρίση», ειδικά καθώς ο Ράινερ παίρνει συχνά το νόμο στα χέρια του και παίρνει αποφάσεις με βάση τις προηγούμενες τραυματικές του εμπειρίες.

Το Braun είναι ένα κοινό όνομα που σημαίνει το καφέ χρώμα στα γερμανικά, το οποίο στο anime θα μπορούσε να αναφέρεται στο χρώμα των στολών του Survey Corps. Το επίθετο συχνά προφέρεται ως "brawn", που σχετίζεται με τη δύναμη του Armored Titan του Reiner και το σωματικά μυώδες σώμα.

4 Historia Reiss - History, Anoited One, Branch

Historia σημαίνει «ιστορία» στα ελληνικά, αλλά θα μπορούσε επίσης να σημαίνει «έρευνα» ή «έρευνα», που σχετίζεται με την εποχή της που ερευνούσε τους Τιτάνες με το Σώμα Έρευνας. Το ψεύτικο όνομα της Historia, Christa, σημαίνει «χρισμένος» ή «εκλεκτός από τον Θεό», κάτι που υπονοεί αμέσως ότι είναι κάποιος σημαντικός και ειλικρινά δίνει περισσότερη προσοχή σε αυτήν από το πραγματικό της όνομα.

Ο Ρέις έχει διαφορετικές έννοιες, όπως «έμπορος ρυζιού» ή άτομο που έχει επιφορτιστεί να φτιάχνει κάρβουνο από ξύλο. Το όνομα θα μπορούσε επίσης να προέρχεται από τα παλαιά γερμανικά για το "κλαδί" ή "κλαδί", που πιθανώς σχετίζεται με το γενεαλογικό δέντρο που είναι τόσο σημαντικό για το τόξο του χαρακτήρα του Historia.

3 Conny Springer - Bravel Counsel, Conviction, To Leap

Ο εξωστρεφής και πρόθυμος Conny περνάει πολλά στην παράσταση, γίνεται φίλος με το μεγαλύτερο μέρος του Survey Corps, αλλά χάνει την αφέλειά του κατά τη διάρκεια των εποχών λόγω τραυματικών γεγονότων. Το όνομα του Conny σημαίνει «γενναίος σύμβουλος» και δείχνει σταθερότητα στον χαρακτήρα. Το όνομα είναι συντομογραφία για "σταθερότητα" και "πεποίθηση", καθώς και "ισχυρή θέληση", την οποία η Conny επιδεικνύει μερικές φορές σε όλη τη διάρκεια της παράστασης.

Springer σημαίνει "ιππότης", αλλά και τα ρήματα "to jump" και "to leap", τα οποία είναι και τα δύο αναπόσπαστα στη δουλειά του Conny ως στρατιώτης και σχετίζονται με την ταχύτητά του χρησιμοποιώντας το 3D Maneuver Gear. Το όνομα Σπρίνγκερ θα μπορούσε επίσης να σημαίνει ένα άτομο που ζει δίπλα σε μια βρύση ή μια πηγή νερού.

2 Annie Leonhart - Grace, Bold As A Lion

Annie σημαίνει "χάρις", που προέρχεται από το εβραϊκό όνομα Hanna που σημαίνει "ευγενικός" ή "ελεήμων". Η Άννι αποδεικνύεται καλή διπλή όνομα πράκτορα, καθώς κρύβει τις αληθινές προθέσεις του χαρακτήρα, δημιουργώντας της μια ηρωική εικόνα ως κόκκινη ρέγγα για να την πετάξει εχθρούς.

Το επώνυμο της Annie είναι γαλλικό και σημαίνει «τολμηρό σαν λιοντάρι». Το παρατσούκλι Lionheart δίνεται συχνά σε περήφανους βασιλιάδες που πετυχαίνουν στη μάχη και ενεργούν με τιμή. Κατανεμημένο περαιτέρω, ο Leon σημαίνει λιοντάρι και ο Χαρτ είναι ένα είδος ελαφιού. Το επώνυμό της δείχνει ότι η Annie κυνηγά τους άλλους όπως το λιοντάρι κυνηγά ένα ελάφι, προμηνύοντας την αποκάλυψη του Θηλυκού Τιτάνα της.

1 Jean Kirschtein - Ευγενικός Θεός, Cherry Stone

Ο Jean είναι μια γαλλική παραλλαγή του John, που σημαίνει «Ο Θεός είναι ευγενικός», το οποίο έρχεται σε σύγκρουση με την προσωπικότητα του Jean καθώς αρχικά σχεδιάστηκε ως ανταγωνιστική δύναμη του Eren. Ωστόσο, ο Jean μεγαλώνει στο όνομά του σε όλη τη διάρκεια της παράστασης, γίνεται πιο ηρωικός και ανιδιοτελής.

Το επώνυμο του Jean μπορεί να αποκρυπτογραφηθεί σπάζοντας το σε κομμάτια. Το γερμανικό "kirsch" σημαίνει κεράσι και "stein" σημαίνει πέτρα. Αυτό είναι ίσως μια αναφορά στην άνοιξη στην Ιαπωνία, όταν ανθίζουν οι άνθη της κερασιάς. Το Kirsch είναι επίσης ένα λικέρ κεράσι, χρησιμοποιώντας κεράσια Morello που προέρχονται από την περιοχή του Μέλανα Δρυμού.

ΕπόμενοΤι κι αν;;: 10 πιο αστεία αποσπάσματα από την εκπομπή

Σχετικά με τον Συγγραφέα