Πώς αλλάζει το Anime το Cowboy Bebop του Netflix (και γιατί αυτό είναι καλό)

Διασκευή ζωντανής δράσης του Netflix για την αγαπημένη σειρά Καουμπόη Bebop αλλάζει το anime προς το καλύτερο. Από τότε που κυκλοφόρησε αυτή η τηλεοπτική σειρά στα τέλη της δεκαετίας του 1990, θεωρείται ένα από τα καλύτερα anime σειρές όλων των εποχών, και μία από τις μοναδικές περιπτώσεις όπου η αγγλική μεταγλωττισμένη έκδοση προτιμάται από το Ιαπωνικά. Καουμπόη Bebop ακολουθεί μια ομάδα ακατάλληλων στο "Bebop" που αγωνίζονται να βρουν δουλειά ως κυνηγοί επικηρυγμένων.

Καουμπόη Bebop έχει επαινεθεί για τους περίπλοκους αλλά συμπαθητικούς χαρακτήρες του, τη μίξη των ειδών, το soundtrack που αψηφά τις κατηγορίες και τα βαθιά του θέματα που προκαλούν σκέψη. Ανακοινώθηκε ζωντανή δράση του Netflix Καουμπόη BebopΗ εκπομπή δέχτηκε σκεπτικισμό από ορισμένους θαυμαστές που ανησυχούσαν ότι η σειρά θα είχε την ίδια μοίρα με πολλές άλλες προσαρμογές anime ζωντανής δράσης, οι οποίες υπήρξαν κρίσιμες και οικονομικές αποτυχίες. Ωστόσο, Καουμπόη Bebop έχει την ευκαιρία να σπάσει αυτή την τάση.

Θα ήταν λάθος να αντιγράψουμε απλώς μια σειρά που πολλοί θαυμαστές θεωρούν ήδη τέλεια. Ο John Cho, ο πρωταγωνιστής που υποδύεται τον Spike Spiegel, είπε σε μια συνέντευξη (μέσω

Ορνιο) ότι συμφώνησε να συμμετάσχει στο έργο μόνο αφού διαβεβαιώθηκε ότι δεν θα ήταν ένα ριμέικ πλάνο για πλάνο. Ο Τσο το εξήγησε"ήταν μια συνταγή για την ενθάρρυνση μη κολακευτικών συγκρίσεων.» Οι θεατές θα προσηλώνονταν μόνο στη σύγκριση αυτού Καουμπόη Bebop στο πρωτότυπο και η σειρά του Netflix θα αποτύγχανε πριν καν ξεκινήσει. Ο Τσο παραδέχτηκε επίσης στη συνέντευξη ότι αρχικά ήταν ανασφαλής για τη διαφορά ηλικίας του. Στο anime, ο Spike είναι 27 ετών, ενώ ο Cho είναι 49, ένας από τους πολλούς διαφορές μεταξύ Καουμπόη Bebopπροσαρμογές του. Ωστόσο, ο Cho πιστεύει ότι μπορεί να απεικονίσει τον χαρακτήρα με μεγαλύτερη επιτυχία από τότε που είναι μεγαλύτερος. Μπορεί να μεταφέρει καλύτερα το συναισθηματικό βάθος του Spike το οποίο, λαμβάνοντας υπόψη τα θέματα της σειράς για τη μοναξιά και το να αντιμετωπίσεις το παρελθόν σου, είναι αναμφισβήτητα πιο σημαντικό από το να μένεις με αυτό του αρχικού χαρακτήρα ηλικία.

Μερικά απο Καουμπόη BebopΤο υλικό του έχει επίσης ενημερωθεί για τη σύγχρονη εποχή. Η Faye Valentine (Daniella Pineda) έχει ένα πιο πρακτικό ντύσιμο με ρούχα που στην πραγματικότητα επιτρέπουν στην Pineda να κάνει ακροβατικά ενώ τα φοράει. Αν και ορισμένοι θαυμαστές εξέφρασαν την οργή τους για την αλλαγή, είναι μια απαραίτητη προσαρμογή κατά τη μετάφραση σχεδίων χαρακτήρων από κινούμενα σχέδια σε ζωντανή δράση. Μια άλλη ενημέρωση αφορά τον δευτερεύοντα χαρακτήρα Grencia Mars Elijah Guo Eckener, με το παρατσούκλι Gren. Στο αρχικό anime, ο Gren ήταν ένας βετεράνος πολέμου που πήρε ένα πειραματικό φάρμακο που αύξησε τα επίπεδα οιστρογόνων τους, με αποτέλεσμα να μεγαλώσουν το στήθος τους. Διαδραματίζεται το έτος 2071, Καουμπόη Bebop ήταν επαναστατικό από πολλές απόψεις, αλλά μεγάλο μέρος του λεξιλογίου που υπάρχει σήμερα για την LGBTQ κοινότητα δεν ήταν τη στιγμή που προβλήθηκε για πρώτη φορά. Για το σόου του Netflix, ο χαρακτήρας του Γκρεν έχει επαναληφθεί ως μη δυαδικός και απεικονίζεται από τον μη δυαδικό ηθοποιό, Μέισον Αλεξάντερ Παρκ.

Ανεξάρτητα από το σκεπτικό πίσω από μια αλλαγή, ορισμένοι θαυμαστές θα νοιάζονται μόνο να μην είναι πλέον απόλυτα ακριβής, όπως αποδεικνύεται από τις αντιδράσεις στο ντύσιμο της Φαίης. Ίσως να μπορούν να χορτάσουν με τη γνώση ότι ο αρχικός συνθέτης του anime, Yoko Kanno, επέστρεψε και ο σκηνοθέτης, Shinichiro Watanabe, είναι δημιουργικός σύμβουλος για τη σειρά. Η συμμετοχή τους στο live-action project δείχνει ότι το Netflix έχει δεσμευτεί να δημιουργήσει μια σειρά που είναι πιστό θεματικά και καλλιτεχνικά στο πρωτότυπο, έστω κι αν υπήρξαν κάποια στοιχεία ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΜΕΝΟ.

του Netflix Καουμπόη Bebop αλλάζει το anime, και αυτό είναι καλό. Πότε Καουμπόη Bebop βγαίνει στον αέρα το φθινόπωρο του 2021, το ταλαντούχο καστ και το συνεργείο θα συστήσουν μια αγαπημένη σειρά σε μια εντελώς νέα γενιά. Ας ελπίσουμε ότι, ανεξάρτητα από το αν οι θεατές έχουν δει το αρχικό anime, θα αποχωρήσουν από αυτήν την προσαρμογή ευχαριστημένοι με τα αποτελέσματα.

Το Star Wars αποκαλύπτει επιτέλους πώς μοιάζει ο Darth Plagueis

Σχετικά με τον Συγγραφέα