Entrevista a Isabela Moner y Jeff Wahlberg: Dora y la ciudad perdida de oro

Isabela Moner robará corazones este fin de semana mientras da vida a un querido personaje animado en Dora y la ciudad perdida de oro. Dora y su primo Diego, interpretado por Jeff Wahlberg, son mayores en la película y deben lidiar con los horrores de la escuela secundaria, así como con los acertijos de la Dora la Exploradora original. Las dos estrellas jóvenes conversaron con Screen Rant sobre la dinámica familiar, el orgullo de representar a la comunidad latina en la pantalla y la esperanza de futuras secuelas.

Felicitaciones por la película. Cogí a mi hijastra y ella sonreía de oreja a oreja. Ella es una gran fan de Dora. Ella desea poder conocerlos a los dos hoy.

Isabela Moner: ¿Qué edad tiene?

Cuatro. Ella lo amaba. Pero tengo que preguntar. Dora enfrenta uno de los mayores desafíos en esta película: es la escuela secundaria. Explora la escuela secundaria. ¿Cómo ha cambiado la mentalidad de Dora, si es que ha cambiado? Ella todavía trae la positividad.

Jeff Wahlberg: Sí, chico, ella aporta la positividad.

Isabela Moner: Creo que es territorio extranjero. Quiero decir, ella se refiere a las personas que van allí como "los indígenas". Y realmente los está estudiando como una cultura más que como algo... no lo sé. Realmente no lo se. Sin embargo, es una dinámica divertida. Estoy aqui por eso.

Jeff Wahlberg: Sí. Vemos a Dora y Diego cuando tienen seis años y son prácticamente inseparables. Y luego Diego se muda a la ciudad, se muda a Los Ángeles y Dora se queda atrás y crece en la jungla, y se reencuentran cuando tienen 16 años. Y el Diego que ella recuerda está algo hundido en el fondo. Él todavía está allí, pero está tratando de tratar de encajar en la escuela secundaria.

Isabela Moner: Para ponerlo en tiempos metafóricos, se comió la barra de chocolate que Dora guardó. Entonces se comió su infancia hace mucho tiempo.

Jeff Wahlberg: ¡Correcto! De acuerdo, sí. El que se separaron.

Isabela Moner: La que partieron antes de irse.

Hablando de Dora y Diego, ¿puedes hablarme sobre su relación cuando estén en la escuela secundaria? Es muy diferente a cuando tenían seis años.

Isabela Moner: Es como… ¿Tienes un hermano mayor? ¿Hermano mayor? Está bien, bueno, siento que mi relación con Diego es como la relación de mi hermano mayor y yo. Somos como el hermano ruidoso que siempre quiere divertirse, y el hermano mayor dice: “No, no podemos hacer eso. Estoy de mal humor todo el tiempo ". Es así, creo.

Jeff Wahlberg: Sí, creo que Diego tiene un arco realmente genial en la película. Está en la escuela secundaria y, a veces, solo quiere seguir la corriente para hacer su vida menos miserable. Porque la escuela secundaria es la escuela secundaria y los adolescentes se pueden moldear de muchas maneras. Pero cuando llega Dora y no se disculpa por ella misma, arruina todo eso y realmente lo ayuda a encontrar su verdad y a ponerse en contacto con quién es en realidad.

Además, como actores, ¿qué sacaron ustedes de interpretar estos papeles? Porque hay toneladas de lecciones, no solo para niños, sino también para adultos. Pero, ¿qué sacaron ustedes como actores de interpretar estos papeles?

Isabela Moner: Aprendí que puedo manejar mucho más y pasar por mucho más de lo que creo que soy capaz de hacer. Esta película sola, el hecho de que James Bobin confiara en mí para llevarla y estar realmente en el set todos los días trabajando y dándolo todo es un honor y un placer. Y estoy realmente orgulloso de mí mismo por hacerlo.

Jeff Wahlberg: Sí. Para mí, quiero decir, este es un programa que solía ver cuando era un niño pequeño. Mi mejor amigo de la infancia vino a Australia y nos visitó durante un par de semanas y estuvo en el set con nosotros. Y en muchos sentidos, sentí que era extraño simplemente ponerme en contacto con mi niño interior. Todo el mundo tiene un niño interior, ya sabes. Regresar a la escuela secundaria en esta película y que mi mejor amigo de la infancia viniera, sentí que todo tenía sentido para mí. Y fue agradable estar en contacto con ese niño interior. No siempre puedes hacer eso, especialmente viviendo en una gran ciudad como Los Ángeles, donde vivo. Eso estuvo genial.

También es genial ver mucha representación en la pantalla. Y quiero decir, seamos honestos, Dora lleva 20 años más o menos. Supongo que solo estaba esperando a que las personas adecuadas interpretaran los papeles. Pero, ¿qué significa para ustedes interpretar estos papeles icónicos, que significan tanto para tantos?

Isabela Moner: Bueno, ella es un año mayor que yo, así que básicamente crecí con Dora. Crecí viéndola, y mi hermano pequeño y yo, todos los días antes de la escuela, lo veíamos. Pensé que era realmente importante hacer justicia al personaje original, pero también expandirlo, porque lo estamos dando vida y haciéndolo 3D. Entonces, eso fue muy divertido.

Jeff Wahlberg: Creo que, para mí, me da una sensación cálida y difusa por dentro. Recientemente tuvimos una proyección en Miami, que es un mercado muy, muy latino. Es donde crecí. Y solo recuerdo haber visto a muchos niños pequeños que parecen que podrían ser mis hermanos pequeños, ¿verdad? Solo recuerdo que realmente me tocó de una manera especial que no esperaba. Yo estaba como, "Hombre, esto es increíble". Representación; solo es importante ver a personas que se parecen a ti en la pantalla.

Isabela Moner: También tenemos un elenco completo de ellos.

Exactamente. Y no se asusta. Mi hijastra, es medio ecuatoriana, así que se volvió hacia mí y me dijo: "¿Sabes español?". Yo era como, "No, tengo que aprender ahora". Otra pregunta que tuve es cuando estás en el disfraz de sol, hay un gran baile. secuencia. ¿Cuál fue tu movimiento de baile favorito? ¿Y todo eso fue improvisación?

Isabela Moner: No. Hubo como una coreografía completa, porque al final de la película hacemos eso pero a un nivel más alto, más elevado.

Jeff Wahlberg: Vuelve a la normalidad y todos lo estamos haciendo al mismo tiempo.

Isabela Moner: Sí, pero durante la escena, pensé que era Dora simplemente imitando los bailes que ella conoce. Todos sacamos el Soulja Boy o, como, el dab. Ya sabes, todos hacemos esas cosas con las que sabemos con las que crecimos.

Jeff Wahlberg: ¿El Soulja Boy? ¿Es este 2007?

Isabela Moner: ¡Y2K! Estamos haciendo referencia a un programa del año 2000. Pero Dora se burla de los animales que la rodearon cuando era niña, así que tiene sentido.

Jeff Wahlberg: Ella está haciendo lo que sabe. No puedes golpearla por eso.

Isabela Moner: ¡Sí! Pobre chica.

¿Qué tan difícil fue esa escena de baile final? Se siente como un gran tipo de escena casi al estilo de Bollywood. ¿Exactamente qué tan difícil fue conseguir todos esos movimientos? Sin embargo, parece que ustedes son bastante naturales con el baile.

Jeff Wahlberg: Fue difícil, pero fue más divertido que cualquier otra cosa. Creo que, físicamente, fue muy exigente. Recuerdo que me dolió mucho después de eso. Pero Isabela y yo siempre decimos: "No hay nada como bailar al unísono con otras 200 personas", porque esa es la cantidad de gente que teníamos. Simplemente te da este efecto que no puedes explicar. Fue un punto culminante de la vida, honestamente.

En el futuro, esto puede ser casi como un Indiana Jones para muchos niños pequeños, su versión. ¿Dónde te gustaría que exploraran los personajes a continuación?

Jeff Wahlberg: Esa es una buena pregunta. Hemos estado tirando cosas.

Isabela Moner: Japón, Brasil. No lo sé, ¿universidad? Eso seria gracioso.

Dora Explores College. Dora explora las fraternidades. Eso sería otra cosa.

Isabela Moner: Eso sería gracioso.

¿Qué aprendieron en el set de Michael y Eva? Porque los amaban, chicos. Entonces, ¿qué aprendieron de ellos?

Jeff Wahlberg: Creo que, para mí, son improvisadores con mucho talento. Y estar rodeado de otros talentosos improvisadores es tan... Se aprende mucho con solo verlos trabajar. Y todos son amigos de verdad en la vida real y es divertido estar cerca de ellos.

Isabela Moner: Sí, Eva fue realmente, realmente multitarea todo el tiempo.

Jeff Wahlberg: Ella acababa de tener un bebé.

Isabela Moner: Sí, entonces estaba amamantando y memorizando sus líneas al mismo tiempo. Fue una locura ver eso.

Hay muchas cosas que la gente puede sacar de esto, ya sea que seas un niño o un adulto, ya sea por inclusión o simplemente por ser quien eres. ¿Qué esperas que el público se lleve de Dora?

Isabela Moner: Espero que la gente tome esa positividad que ella tiene y esa voluntad de ser ella misma en cada situación, y simplemente la use en la vida real. Porque en lugar de esta cultura en la que es genial estar solo y completamente solo y no preocuparse por nada, creo que ver una película como esta es muy, muy importante. No solo los niños como los adultos pueden aprender de eso.

Jeff Wahlberg: Bien dicho.

Creo que también aprendí mucho de eso. Y tenía curiosidad por saber cómo iban a hacer el mapa parlante y la mochila, pero todo salió bien. me encantó.

Jeff Wahlberg: Lo hicieron de una manera muy inteligente.

Fue tan inteligente. Gracias, muchachos, muchas gracias por su tiempo. Gran trabajo.

El director de Captain Marvel 2 cree que el chasquido de Thanos es culpa del Capitán América