Los derechos de Sherlock Holmes explicados: por qué nadie es dueño del gran detective

Las aventuras del detective más famoso del mundo, Sherlock Holmes, se han adaptado a varias formas de medios durante más de cien años, y eso se debe a que nadie posee los derechos del Gran Detective, y he aquí por qué. Creado por Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes apareció por primera vez en Un estudio en escarlata en 1887 y rápidamente se convirtió en un éxito. En total, son cuatro novelas y 56 cuentos que documentan los casos resueltos por Holmes y su amigo y biógrafo John Watson.

Sherlock HolmesEl impacto y la popularidad se han mantenido fuertes durante décadas, incluso inspirando a otros autores a continuar sus aventuras, y muchas de sus historias se han adaptado a la televisión, películas, videojuegos y más. Sin embargo, hubo un estallido repentino de Adaptaciones de Sherlock Holmes Hace unos años, y si bien podría haber sido solo una coincidencia, lo cierto es que los derechos de los personajes y las historias han facilitado mucho las adaptaciones.

Los derechos a Sherlock Holmes, las historias y el resto de personajes han pasado por una montaña rusa: expiraron en Reino Unido y Canadá en 1980, fueron revividos en 1996 y expiraron en 2000. Desde entonces, las obras de Doyle son de dominio público en esos territorios. En Estados Unidos, sin embargo, fue una historia muy diferente. En 2013, Leslie S. Klinger, abogado y editor de

El nuevo Sherlock Holmes anotado, presentó una demanda contra el patrimonio de Conan Doyle pidiendo al tribunal que reconozca que Holmes y la compañía eran de dominio público en los EE. UU. El caso generó la pregunta: ¿persisten los derechos de autor sobre un carácter incluso después de que las obras con ese carácter hayan caído fuera de los derechos de autor?

Los herederos de Conan Doyle argumentaron que, aunque las historias eran de dominio público, había otras aún bajo derechos de autor (como El libro de casos), y entonces Sherlock Holmes todavía estaba bajo derechos de autor. El tribunal falló a favor de Klinger, lo que significa que las historias y los personajes del universo de Holmes ahora son de dominio público en los EE. UU., A excepción de nueve historias que aparecen en El libro de casos, menos "La aventura de la piedra Mazarin", "El problema del puente de Thor" y "La aventura del hombre rastrero". Los derechos de esas historias expirarán entre 2020 y 2023.

Sin embargo, debido a que esas nueve historias sirven como el origen de algunos elementos clave de los personajes, como Holmes y Watson amistad genuina, y el propio desarrollo de Holmes como humano, las adaptaciones todavía necesitan pedir permiso al Doyle Inmuebles. No obstante, estar en el dominio público ciertamente facilita las adaptaciones, y Sherlock Holmes"Popularidad es tal que seguirá siendo uno de los personajes más queridos de la cultura pop sin importar cuántas versiones se hagan para televisión, cine, teatro y más.

Squid Game: todos los personajes que pueden regresar en la temporada 2 (y cómo)

Sobre el Autor